趣味英语短剧
英语短剧剧本1
Three Times’ Beating Monster
人物:T唐僧 S:孙悟空 E:猪八戒 J:沙僧
B:白骨精 B1:B变成的村姑 B2:B变成的太婆
B3:B变化成的老头 N:哪吒
T: Emitofo,do you know where we are now?
S: Bajie,map!
E: (摸出,递给S)
S: Look,master (凑近T)………(T、S一齐转向E)
T: Bajie!How Many times I have told you, nof to bring these pictures of beautiful girls with you!
E: Oh,master!Forgive me(伸手拿回)
T: (缩手)I’ll keep it for you until we reach the west
E: But……
T: Emitofo,nothing is lust,lust is nothing! Map?
E: (递)Here.Em…… we have arrived in White Tiger Mountain!Ah I can’t walk on any more!(坐)My stomach doesn’t allow So.
S: Fat Pig!
E: Monkey,if you dare to say these two words once again,I will ,I will……….
S: You will what(凶相)?
E: (软禁)I will help you catch fleas(跳蚤).
S: Hm!
T:(轻咳)Wukong,factually,I am a bit hungry Could you go to get me some food?
E: You see ,master is hungry,too!
T: Baijie!Don’t forget who ate my last meal!
J: But master,if a monster comes while brother monkeg is away…..
T: Em…….It is a problem.Wukong,do you have any idea?
S: No problem!(安装)(B已躲在一旁偷看)
E: This is…..?
S: Electric net!I have learnt the energy of electricity from master’s books. So I made this. No monster can approach you if you stay in it!
T: Em……Wukong, you are becoming more and more scientific! Emitofo, knowledge is power!
S: Bye!(走)
T: Let’s play cards!(三人开始打牌)音乐《斗地主》
B: Hm!Hm!Electric net?You are too childish.(变成B1)
B1: (接近三人,望着)Can I join you?
T: I’m sorry,lady. We are playing Fighting Against Landlord and three people are enough.
B1: (在一旁观看)Oh,Chance! Bomb!
T: Bomb?(打出)
B1: Double King!
T: Oh….I win! Em……,Lady,you are a master-hand. Come in and teach me!(准备开电网门)
S: (回来,看见B1)Oh,monster!(上前就打)
B1: (倒)Ah……
T: (气愤)Wukong! Look what have done! She is my teacher!
S: She is a monster!
T: Nonsense!(深呼吸)
S: Oh,please don’t……
T:It’s too late!(唱)Once more……you open the door…(泰坦尼克主题曲,走音离谱)
S: Please,Please,oh,no……(痛苦抱头)
T: (呛住,咳)Wukong,I’m disappointed with you!
B: (真身出现)Hm!Sun Wukong, I’ll teach you a lesson!(变成太婆)
B2:Hello,have you seen my daughter?
T: Daughter?...(连忙挡住地尸体)No,sorry!(陪笑,B2想看后面是什么,T挡)
S: (咬牙切齿)You monster, I’ll beat you into hell!(S追打B2,B2躲至T身后,S打,不想打到T头,T晕,S再打死B2)
E&J: Are you Ok, master?(扶T)
J: Look,(伸食指)how many?
T:Two…..(晕乎乎地)Sun Wukong, game over!(变成B3)
B3: (看到B1,B2尸体)Oh….,my daughter, my wife! Who did it?!!(哭喊)
S: I’ll kill you, monster!(打)
T: (想阻止,未及)You,you.....(险些晕,E,J扶住 )You have killed three lives!
S: No,they are not human beings!They are created by monster!
T: Monster?You are a real monster!Never let me see you,go!!
S: (悲,离去)(音乐,营造 “假”悲伤气氛)《人鬼情未了》
E: Master, brother Monkey is.......
T: Scratch! Don't mention that guy any more!
B: (出现) Ha,ha,ha!(三尸体B1,B2,B3在B招手后“飘”走)
T: (惊)You are......
B: How foolish you are ,Mr Tang!(E,J去阻斗,被击退)
B: (抓住T)I'll enjoy your meat and blood,ha,ha......
S: (悄悄走到B后,打B,B晕)A thousand years later.
T: Wukong?
E: Oh,Brother Monkey!
J: Our hero is back!
T: I,I can't understand......What happened?
S: Master,your IQ needs increasing! This monster changed its appearance into three shapes in order to cheat you!
T: How,how did you find out?
S: (沉默).......Monkey's intuition(直觉)
N: Excuse me, where is the cniminal?
S; Ah......you are too late ,Nezha!(对T)I've called the police.
N: (摇醒B)You are under arrest .(出示证件)You have the right to remain silent If you give up the right, anything you will say can and will be against you in a court of law!(带走B)
T: Wukong(S不理T)I admit my mistake this time(S仍不理)I'm sorry(小声)
S: What?
T: I'm sorry.
S: Em? Louder,please?
T: I......am......sorry.....(S 捂耳)(音乐响)《敢问路在何方》(这个放伴奏)
T: Let's go guys!( 歌)
S: You are carrying the luggage, I am leading the horse.
E: Say goodbye to the sun, Welcome evening glow.
J: Sleeping on the ground, again we set out set out, again we set out.
T.S.E.J: Ah......Ah...... Sleeping on the ground again we set out.
T: One after the other the seasons go by,and ohe after the other, the year go on. You wonder where the road is. The road is under your feet.
T.S.E.J: You uonder where the road is, the road is under your feet......
(谢幕)
⑵ 求一个5分钟以内的英文小短剧。
前台小姐:“hello?”
老外:“hi.”
前台小姐:“回you have what thing?”
老外答:“can you speak English? ”
前台小姐:“if I not speak English, I am speaking what?”
老外:“can anybody else speak English? ”
前台小姐:“you yourself look. all people are playing, no people have time, you can wait, you wait, you not wait, you go.” 老外:“good heavens. anybody here can speak English?”
前台小姐:“ shout what shout, quiet a little, you on earth have what thing.”
老外:“I want to speak to your head.”
前台小姐:“head not zai.you tomorrow come.”
⑶ 英语幽默短剧
迟到的理由 the reason of being late
Teacher:Johnny,why are you late for school every morning?
老师:约翰尼,为什么你每天早晨都迟到?
Johnny:Every time when I come to the corner,a guidepost says,”School--GoSlow”.
约翰尼:每当我经过学校附近的拐角处,就见路牌上写着“学校——缓行”。
孩子的复数竟然是个双胞胎
Teacher: What is the plural of man,Tom?
老师:汤姆,“男人”这个词的复数形式是什么?
Tom: Men.
汤姆:“男人们”。
Teacher: Good. And the plural of child?
老师:答得好。那“孩子”的复数形式呢?
Tom: Twins.
汤姆:双胞胎。
Our Tails 我们的尾巴
The lecturer on evolution had been going on for nearly two hours. then he started again, and said he:"Let me ask the evolutionist a question --- if we had tails like a baboon, where are they?"
"I'll venture an answer, " said an old lady. "We have worn them off sitting here so long.".
教进化论的老师已经滔滔不绝地讲了快两个小时,他的话题又来了:“让我向进化论者提个问题——如果我们曾经像狒狒那样长着尾巴,那么现在尾巴到哪里去了?”
“我来试试看,”一位老太太说。
“该是我们在这里坐这么久把它们磨掉了吧。”
Longest and Shortest 最长和最短
Longest and Shortest
A teacher asked one of his students:" What is the longest and what is the shortest?"
The student answered immediately:" The last several minutes of a class is the longest, while the last several minutes of an exam is the shortest."
最长和最短
老师问他的一个学生:“什么最长什么最短?”
学生立刻回答:“一堂课的最后几分钟最长,一场考试的最后几分钟最短。
..
网上找的。。你可以自己斟酌修改下。。。再加点内容。。。。
⑷ 求一个小型英语短剧的剧本,就是上课前要讲的
我编了一个关于自由女神像的英文对话。
其中一个人扮演导游,向三个游客介绍自由女神像 的历史,文化背景.
Henry is a tour guide in New York City. A. B. C are tourists from China.
Henry: Hi, Good morning. Welcome to New York, the melting pot or the big apple. Let me introce myself. My name is Henry. I will be your tour guide in New York City. Today we will see the famous Statue of Liberty.
A: great. I have seen it on TV for so many times. It is my dream to come to see it in person. I am so excited.
B: Me, too.
C: Shall we go now?
Henry: Yes. Make sure you take your cameras and a light jacket. It is quite windy when you take the ferry to Liberty Island.
A. B. C: ok. We are all ready.
Henry and A B C take the ferry to Liberty Island.
Henry: Statue of Liberty is given to the United States by France in 1885. It is standing at Liberty Island in the mouth of the Hudson River in New York Harbor as a welcome to all visitors, immigrants, and returning Americans. Look, this is Hudson River. That is Brooklyn Bridge, not far from it is Manhattan Bridge. It is a pity we can see the twin towers any more.
A: It is a sad thing.
H: The statute is a 151-foot, woman holding a book and a torch on-high.
It was a gift of friendship from the people of France to the United States to commemorate the 100th anniversary of American.
The original ‘life size’ cast of the Statue of Liberty stands amongst the beautiful flower gardens and fountains of Paris Luxembourg Gardens [which is home to the French Senate] in Paris. On her pedestal she’s approximately 15 feet high and absolutely ‘magnifique’ among the flowers and trees.
B: Why Is the Statue of Liberty Green
H: As it was assembled, the statue was a dark brown, almost black color.
The copper color had weathered to dark as it was built in Paris.
It took about 20 years for the black color to turn to the color of
Copper patina, the green color you see today.
B: I see.
C: Who designed the statue of Liberty?
H: Frédéric-Auguste Bartholdi, born in Colmar, France, in 1834. The interior iron framework was designed by Alexandre-Gustave Eiffel, also designer of the Eiffel Tower. The statue's pedestal was designed by American architect Richard Morris Hunt.
B: Why is she holding the torch?
H: The name of the Statue is Liberty Enlightening the World.
She is illuminating the struggle for Freedom.
A: How far do we have to travel on boat to get to the Statue?
H: About two miles from Battery Park to Liberty Island.
A: I am doing a research term paper, and I have a need to use some statistics on the Statue of Liberty, specifically....How much fabric (in yards) would it take to clothe the Statue of Liberty, in her existing gown?
H: The Statue is about 35 feet in diameter at the waist, 111 feet tall, with a
17' long head, about 90 feet to the shoulders. Very roughly, then 1200 square yards of surface area, but the way she's wrapped, two layers, and to allow for some trim, her garment consists of about 4000 square yards of cloth.
A: thank you.
Henry: you are welcome.
B: How Old Is the Statue of Liberty
H: The history of the statue of liberty spans some 130 years. Since the statue's fabrication began in 1875, it could have celebrated its centennial in 1975; however, the statue and its pedestal weren't dedicated until 1886, making Miss Liberty 100 years old in 1986. Now. We are almost there. You may take some nice pictures from the boat. It’s hard to take the whole picture when you are too closed. Let me take the pictures for you.
ABC: thank you so much.
The end.
个人觉得《走遍美国》就不错。
《走遍美国》(Family Album, U.S.A.)是一套采用情景英语教学法的 多媒体英语教材。它具有以下几个特点:
第一:它结合了文字、录音、录像、实景、卡通、广播、电视、光碟,是有史以来第一套高水平的多媒体(multimedia)美语教材。
第二:它是以“电视影集”的形式呈现的。故事围绕着一个典型的美国家庭四代人生活展开,具有常有的人情味,依永的幽默感。
第三:它的演员都是优秀的专业演员,美语发音清晰,体态语言丰富,和常见的一些粗糙作品不可同日而语。
第四:这套教材,是以快速增进听说能力为主要目标,但也同时兼顾了语法、阅读和写作能力的全面培养。它把语法教学巧妙地结合在“学习焦点”(Focus in)一节中,用轻松的歌谣、说唱、卡通、游戏等方式,使原本枯燥的语法学习,变得活泼有趣,达到寓教于乐的效果。
非常适合英语学习。
附(走遍美国78集视频 带双语字幕 讲解版)下载地址:
http://www.so138.com/sov/9b7342c3-5b42-4054-a96b-5f7b68b1b63c.html
⑹ 英语搞笑短剧,5—6人,20分钟左右。急!好了多加分
英语搞笑短剧剧本 5—6人
三打白骨精
Three Times’ Beating Monster
人物:T唐僧 S:孙悟空 E:猪八戒 J:沙僧
B:白骨精 B1:B变成的村姑 B2:B变成的太婆
B3:B变化成的老头 N:哪吒
T: Emitofo,do you know where we are now?
S: Bajie,map!
E: (摸出,递给S)
S: Look,master (凑近T)………(T、S一齐转向E)
T: Bajie!How Many times I have told you, nof to bring these pictures of beautiful girls with you!
E: Oh,master!Forgive me(伸手拿回)
T: (缩手)I’ll keep it for you until we reach the west
E: But……
T: Emitofo,nothing is lust,lust is nothing! Map?
E: (递)Here.Em…… we have arrived in White Tiger Mountain!Ah I can’t walk on any more!(坐)My stomach doesn’t allow So.
S: Fat Pig!
E: Monkey,if you dare to say these two words once again,I will ,I will……….
S: You will what(凶相)?
E: (软禁)I will help you catch fleas(跳蚤).
S: Hm!
T:(轻咳)Wukong,factually,I am a bit hungry Could you go to get me some food?
E: You see ,master is hungry,too!
T: Baijie!Don’t forget who ate my last meal!
J: But master,if a monster comes while brother monkey is away…..
T: Em…….It is a problem.Wukong,do you have any idea?
S: No problem!(安装)(B已躲在一旁偷看)
E: This is…..?
S: Electric net!I have learnt the energy of electricity from master’s books. So I made this. No monster can approach you if you stay in it!
T: Em……Wukong, you are becoming more and more scientific! Emitofo, knowledge is power!
S: Bye!(走)
T: Let’s play cards!(三人开始打牌)音乐《斗地主》
B: Hm!Hm!Electric net?You are too childish.(变成B1)
B1: (接近三人,望着)Can I join you?
T: I’m sorry,lady. We are playing Fighting Against Landlord and three people are enough.
B1: (在一旁观看)Oh,Chance! Bomb!
T: Bomb?(打出)
B1: Double King!
T: Oh….I win! Em……,Lady,you are a master-hand. Come in and teach me!(准备开电网门)
S: (回来,看见B1)Oh,monster!(上前就打)
B1: (倒)Ah……
T: (气愤)Wukong! Look what have done! She is my teacher!
S: She is a monster!
T: Nonsense!(深呼吸)
S: Oh,please don’t……
T:It’s too late!(唱)Once more……you open the door…(泰坦尼克主题曲,走音离谱)
S: Please,Please,oh,no……(痛苦抱头)
T: (呛住,咳)Wukong,I’m disappointed with you!
B: (真身出现)Hm!Sun Wukong, I’ll teach you a lesson!(变成太婆)
B2:Hello,have you seen my daughter?
T: Daughter?...(连忙挡住地尸体)No,sorry!(陪笑,B2想看后面是什么,T挡)
S: (咬牙切齿)You monster, I’ll beat you into hell!(S追打B2,B2躲至T身后,S打,不想打到T头,T晕,S再打死B2)
E&J: Are you Ok, master?(扶T)
J: Look,(伸食指)how many?
T:Two…..(晕乎乎地)Sun Wukong, game over!(变成B3)
B3: (看到B1,B2尸体)Oh….,my daughter, my wife! Who did it?!!(哭喊)
S: I’ll kill you, monster!(打)
T: (想阻止,未及)You,you.....(险些晕,E,J扶住 )You have killed three lives!
S: No,they are not human beings!They are created by monster!
T: Monster?You are a real monster!Never let me see you,go!!
S: (悲,离去)(音乐,营造 “假”悲伤气氛)《人鬼情未了》
E: Master, brother Monkey is.......
T: Scratch! Don't mention that guy any more!
B: (出现) Ha,ha,ha!(三尸体B1,B2,B3在B招手后“飘”走)
T: (惊)You are......
B: How foolish you are ,Mr Tang!(E,J去阻斗,被击退)
B: (抓住T)I'll enjoy your meat and blood,ha,ha......
S: (悄悄走到B后,打B,B晕)A thousand years later.
T: Wukong?
E: Oh,Brother Monkey!
J: Our hero is back!
T: I,I can't understand......What happened?
S: Master,your IQ needs increasing! This monster changed its appearance into three shapes in order to cheat you!
T: How,how did you find out?
S: (沉默).......Monkey's intuition(直觉)
N: Excuse me, where is the cniminal?
S; Ah......you are too late ,Nezha!(对T)I've called the police.
N: (摇醒B)You are under arrest .(出示证件)You have the right to remain silent If you give up the right, anything you will say can and will be against you in a court of law!(带走B)
T: Wukong(S不理T)I admit my mistake this time(S仍不理)I'm sorry(小声)
S: What?
T: I'm sorry.
S: Em? Louder,please?
T: I......am......sorry.....(S 捂耳)(音乐响)《敢问路在何方》(这个放伴奏)
T: Let's go guys!( 歌)
S: You are carrying the luggage, I am leading the horse.
E: Say goodbye to the sun, Welcome evening glow.
J: Sleeping on the ground, again we set out set out, again we set out.
T.S.E.J: Ah......Ah...... Sleeping on the ground again we set out.
T: One after the other the seasons go by,and ohe after the other, the year go on. You wonder where the road is. The road is under your feet.
T.S.E.J: You uonder where the road is, the road is under your feet......
(谢幕)
⑺ 校园英语短剧
我们班刚演过 ,获得了系里一等奖(孔雀东南飞 英语搞笑剧本)
焦仲卿johnny(jforshort)
刘兰芝lunch(lforshort)
焦母johnny’s mother(jmforshort)
刘母lunch’s mother(lmforshort)
太守之子mayor’sson(msforshort)
强盗burglars(abandc)
prologue 序幕
(j作被打状跑上台,内砸出一卷纸筒,j被打中,狼狈不堪)
j:everybody says that i’m hen pecked, but in fact,i’m a strong tiger,(小声)while my
wife is wusong.
译:人人都说我怕老婆,实际上我是老虎,(小声)我妻子是武松。
(指着上台处的门大声道)i’m not afraid of you!
译:我才不怕你呢!
(内砸出一脸盆,j接住当成盾牌护着头)then, i’m afraid of whom! my wife lunchi is the most famous woman in the neighbor-hood.she is braver than me,smarter than me and stronger than me .all this i donot care. i only want she to be tender than me. but she is not! having a wife like this is just like living in the hell!
译:谁怕谁啊!在邻里中,我妻子是最有名气的。她比我勇敢、比我聪明、比我强壮。我也不在乎这些。我只觉得她该对我温柔些,但是她却不懂温柔!有这样的太太就像活在地狱中啊!
(内又砸出一卷纸筒,击中j)
my god! who can help me?(下)
译:我的天!谁来救救我啊?
act1 第一幕
(序幕结束时,jm作窃听状)
jm(拄拐棍上):i can!
(对门内)lunch! lunch! where are you?
l(扎着围裙,拿着锅铲,从门内跳出来):i’m here! what’s up ,mum?
jm:i have told you again and again that you should call me “my most beautiful graceful and dearest mother in law”.
l:ok.my most beautiful graceful and dearest mother-in-law, what’s up?
jm:since you married my son you have be havedso badly.you have been so rude, so brusque,so
lazy……
l:but……
jm:never interrupt me!
l:never interrupt me! since i married your son, that terrible johnny,i have been working hard all
daylong,cooking and washing. i have raised tens of thousands of pigs and cks and chicken
and……
jm:but all those you have done arenot asvaluable as a grandson!
l(生气地挥动着锅铲):oh,you want a grandson,don’t you?(开始解围裙)go and ask your son. i’m leaving!(扯下围裙,扔在jm的脸上,下)
act2
(lm坐在台上打毛线,l拿着锅铲上)
l:mum, i’m back!
lm:you are back?why?what happened?
l:i was kicked out by my most beautiful graceful and dearest mother–in-law.
lm(惊讶,但随即露出幸灾乐祸的神情):see! i have already told you! when you insisted on
marrying that terrible johnny, i told you that he is ugly tupid and poor, but you did not listen
to me. look at yourself……
l:but,mum……
lm:never interrupt me!
l:mum,i’m not interrupting you. i just want to tell you that you are always right ok? and
i’ll marry whomever you want me to.
lm(大喜):nice girl! just now, i met the mayor’s son in the market.he said:“if your daughter
haven’t been married,i really really want to marry her!”now you are free again, i ’ll go
and tell him.(下)
l(惊愕):what? the mayor’s son?the most famous playboy in the neighbor-hood? (手中的锅
铲掉在地上)what a silly thing i have done!(下)
act3
(j睡眼惺忪上)
j(边走边道):lunch! lunch! where are mysocks?
(走了几步,在地上捡起袜子)here they are!(闻一下) er! how smelly! they are still dirty!
(突然想起)lunch has gone! i have to wash them myself.
(他的肚子似乎咕咕叫了起来)oh,i’m so hungry! but there’s no breakfast!(捡起地上的围
裙)this is what lunch always wears! i miss her so much, and her excellent cooking skill! now
she has gone.i have to cook for my mother and myself.
jm(上):where’s my breakfast? where’slunch?hasn’t she got up yet?
j:mum, can’t you remember?lunch has gone!
jm(沉吟片刻):well, to tell you the truth johnny, a son without a wife is suseless. lunch is an ice
girl,go and take her back!
j(立正敬礼):yes madam!
act4
(j开心地走着,忽然跳出来三个强盗)
a:hey you!stop and listen to us!
the road is built by me!(抬脚重重地踩在一块大石头上)
b:and i planted one tree!(亦抬脚踩在同一块石头上)
c:if you want to go by this street---(欲踩石头,但踩到了a的脚)
ab&c:give us all your money!
j(搜遍了每一个口袋,掏出1角硬币):is 1mao enough?
(三强盗晕倒状,接着三人聚在一边商量)
a:what bad luck! this guy is broken!
b:if we cannot robany money today,we will havenot thing to eat tonight!
c:i heard that the mayor’s son is going to marry miss liulan next month.we can go and
rob the wedding!
a&b:good idea!
j(惊讶):what? what? lunch is going to get married? it’s impossible!
ab&c:why? a pretty girl and a richman,what a good couple!
j:but lunch is my wife! we haven’t got divorced yet!
(突然有了主意)i’ve got an idea!you are going to rob the wedding, don’tyou? i’ll go
with you. you take the money and i take the bride.
b:have you got any experience?
j:no. but i’ve got this!(j脱下鞋子从里面摸出一张支票,上书$1,000,000)
act5
(转眼已到了婚礼之期.ms意气风发用红绸牵着新娘上,j盖着红盖头极不情愿地被拉上台)
(j和三强盗跃至台中)
abc&j:hey you! stop and listen to us!
a:the road is built by me!
b:and i planted one tree.
c:if you want to go by this street---
j:give us all your money!
(l听到j的声音,掀起了盖头)
l(惊喜万分):johnny!(不顾一切地飞奔到j的身边并躲到了的身后)
(ms大怒,挥拳向j打来.j矮身一躲,ms打中了j身后的l,l晕倒)
j(火冒三丈):how dare you beat my wife!(挥拳向ms冲去)
(j与ms混战,jm上,以拐杖击晕ms)
(j将ms胸前的新郎标志扯下戴在自己胸前)
j(扶起l,关切地问):honey, how are you?
l(哭状):i hurt a lot!
j:don’t cry baby.i’ll go and fetch the medicine. (下)
l(起身去追):wait for me! (跑下)
⑻ 小学英语趣味短剧happy birthday 马上要用! 谢谢啦
英语童话剧(剧本)
Rabbit's birthday
旁白:There are a lot of lovely animals in the forests. They're living a happy life. Little rabbit wants to invite some friends to his birthday party. Early in the morning, the rabbits are busy.
第一幕
1. 音乐起,房子,小树上场
Houses: We are houses.
Trees: We are trees.
Tree1: I'm tree.I'm a little tree.
Tree2: I'm green.
Tree3: I'm tree.I'm a beautiful tree.
Trees: We are the forest.
(树后退至背景处)
2.音乐起,花上场
Flower1: I'm red flower.
Flower2: I'm yellow flower.
Flower3: I'm purple flower.
Flower4: I'm blue flower.
Flower5: I'm pink flower.
Flowers: We are flowers.
3 音乐起兔上
Rabbit: Today is my birthday. I invite a lot of friends to my birthday party.
I'm waiting for them in my house.
(到房子里等待,从窗口探出头等待)
第二幕:小兔朋友上场
1 、音乐起,萝卜上
Turnip: I'm a turnip. I grow and grow. I'm getting bigger and bigger. I'm ripe now.
2 、音乐起,猴子跳上场
Monkey1: I'm monkey. I can jump.
Monkey2: I'm monkey. I can jump,too.
Monkey1: Little rabbit invited us to her birthday. Let's go.
Monkey2: OK!
边跳边唱儿歌:Might as well jump. Jump !Go ahead, jump.
Might as well jump. Jump !Go ahead, jump.
3 、遇见萝卜
Turnip: Hello, monkeys! Look I'm ripe. Please pull me up.
Monkey1: Today is rabbit's birthday. We can take this turnip as a birthday present for her.
Monkey2: All right . Let's try.
Monkeys: Hi-yo! Hi-yo!One, two,three! Hi-yo! Hi-yo! One, tow,three! We can't pull you out!
4 、小猪上场
Pig : Oink-Oink! I want to go to rabbit's birthday! Oink-Oink! ~~
Monkey1: Pig! Pig! Help! Help!
Pig : What are you doing ?
Monkey2: We want to take this turnip as a birthday present for rabbit. But we can't pull it out.Please help us!
Pig& Monkeys: Hi-yo! Hi-yo!One, two,three! Hi-yo! Hi-yo! One, tow,three! We can't pull you out!
5 、 小鸟上场 [Little birds]mp3 跳舞 放音乐
Bird1: I'm bird.
Bird2: I'm bird. I can sing in the tree.
Bird3: I'm bird,too.
Birds: We're birds.
Monkey1: Birds! Birds! Help! Help!
Monkey2: We want to take this turnip as a birthday present for rabbit. But we can't pull it out. Please help us!
Animals: Hi-yo! Hi-yo!One, two,three! Hi-yo! Hi-yo! One, tow,three! We can't pull you out!
6 、狮子上场,音乐起
(看见小动物们) Lion : Roar-Roar! What are you doing?
Monkey1: We want to take this turnip as a birthday present for rabbit (声音要胆怯)
Lion:I want to go with you .
Animals: No,no no. Go away!
Lion: I know I'm not good. But~~I can help you pull out the turnip.
(动物们讨论一下)
Animals:All right. But you must treat everyone well from now on.
Lion: OK!
Animals: Hi-yo! Hi-yo!One, two,three! Hi-yo! Hi-yo! One, tow,three! Hurrah! Hurrah!We pull out the big turnip!
Lion: Let's carry the big turnip to the rabbits.
Monkey1: Let's go!
Monkey2: Let's sing.
Animals: OK!
(扛着萝卜,唱着歌,绕场一周)
第三幕:在小兔家,小兔一家正在准备东西
1(狮子来敲门,小兔听见狮子,不敢开门)
Lion: Open the door!Open the door!
Rabbit: Oh! Lion! I don't want to open the door!
Mumy: Dear, please open the door.
Rabbit: No,no!
Mumy: No, it's not good. We are all the friends.
(小兔想了一下)Rabbit: OK!
( 大家进门,把礼物送给小兔 )
Animals: Happy birthday to you!
Rabbit: Thank you !
2 兔妈妈端上水果
Rabbit: Apples, apples, red apples!(边说边分)
Animals:Apples, apples, red apples!
Rabbit: Bananas,bananas, yellow bananas!
Animals: Bananas,bananas, yellow bananas!
Rabbit: Grapes, grape,purple grape!
Animals: Grapes, grape,purple grape!
Animals:Apple red, apple sweet~~~( 音乐起,围着大萝卜又唱又跳)
Rabbit: Hello,friends! Come on ! Let's dance.Let's sing!
Animals: Happy birthday to you ! (蛋糕上,摆pose)
(全剧终)