古白话剧本
1. 把下面的剧本翻译成白话文,一定要准确! 『话剧』荆轲刺秦王 时间:战国,公元前227-228年。 地点:燕都
秦国的将领王翦打败了赵国,俘虏了赵王,占领了所有赵国的土地,派兵向北侵占土地,一直到燕国南边的边界。 太子丹非常的恐惧,于是就请求荆轲说:“秦国的军队早晚就要渡过易水了,那么即使我想长久地侍俸您,难道可以做到吗?”荆轲说:“即使太子不说(也可译为“假如没有太子的话”),我也要请求行动。现在去却没有什么凭信之物,那就无法接近秦王(也可译为“那么秦王是不可以亲近的”)。现在樊将军,秦王用一千斤金和一万户人口的封地做赏格,悬赏他的头。如果真能够得到樊将军的人头和燕国督亢的地图献给秦王,秦王一定会很高兴地接见我,我这才能够有办法来报答太子。”太子说:“樊将军因为走投无路来投奔我,我不忍心因为我自己的私仇,而伤害忠厚之人的心意,希望您再想想(考虑)别的办法吧!” 荆轲知道太子不忍心,于是就私下拜见樊於期,说:“秦王对您樊於期,可以说是十分的刻毒。父母宗族,都被杀害和没收。现在听说秦王用一千斤金、一万户人家的封地来悬赏将军的首级,您打算怎么办?”樊将军仰天叹息流着眼泪说:“我每次想起,常常痛入骨髓,只是想不出什么办法罢了!”荆轲说:“现在有一个建议,可以解除燕国的后患,并且报樊将军的仇恨,怎么样?”樊於期于是走上前说:“怎么办呢?”荆轲说:“希望借您樊将军的首级来献给秦王,秦王一定会非常高兴而好好地接见我。我左手抓住他的衣袖,右手用匕首刺他的胸,然后这样就可以报将军的仇,燕国被欺侮的耻辱也除掉了。将军是否有这样的想法呢?”樊将军脱下一只衣袖,握住手腕走上前说:“这是让我日夜咬牙切齿非常痛心的事,现在才能够听说指教!”于是自杀。 太子听说这件事,驱车前往,伏在尸体上大哭,非常伤心。但已经是无可奈何的事了,于是就收拾盛装好樊於期的首级,用盒子封装起来。 在这时太子事先寻求天下最锋利的匕首,用百两黄金从赵人徐夫人那儿买到,让工匠在淬火时把毒药浸在匕首上。用来试用他人,鲜血沾湿衣缕,人没有不立即死亡的。于是打点行装送别荆轲。 燕国有勇士叫秦武阳的,十二岁的时候就杀人,人们不敢和他正视。于是命令秦武阳作为他的助手和他一道去。 荆轲等待另一个人,想和他一起去,可那个人住得很远没有来,就一直在等他。 过了一些时候,还没有出发,太子嫌荆轲动身太晚,怀疑他可能反悔,于是又去请他动身,说:“太阳快要落山了,您难道不想去吗?就让我先打发秦武阳动身!”荆轲非常生气,怒斥太子道:“如果现在去了而不能好好回来(向太子)复命,那是没用的人!如今拿着一把匕首到生死难测的秦国,我留下来的原因,是想等我的朋友一道。如今太子嫌我动身太晚,请允许我辞别。"于是就出发了。 太子和那些的知情的宾客,都穿着白衣白帽来给他送别。 到了易水上,祭过路神,就要上路了。荆轲的朋友高渐离拍打着乐器,荆轲和着音乐发出悲凉的声音,大家都流着泪哭泣。荆轲又走上前唱到:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还!”又发出激愤的声音,大家都圆睁着眼睛,头发向上顶起了帽子。于是荆轲就上车而去,始终不曾回头。 到了秦国之后,带着价值千金的礼物,以厚礼赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。 蒙嘉事先为他对秦王说:“燕王确实非常害怕大王您的威风,不敢派兵来抵抗大王您,,愿意拿全国的百姓来做您的臣子,排在诸侯的行列,像秦国的郡县那样向秦国进贡,只求能够守住祖先的宗庙。他非常害怕,不敢自己来陈述,现在谨斩杀樊於期的头并献上燕国督亢一带的地图,用盒子装好,燕王很慎重地在朝廷对他拜叩后将它送出,派遣使者来把这些告诉大王。一切听大王您吩咐。” 秦王听了之后,非常高兴。于是穿上朝服,设九宾之礼,在咸阳宫接见燕国的使者。 荆轲捧着装着樊於期的头的盒子,秦武阳捧着装有地图的匣子,按先后顺序进来。到了殿前的台阶下,秦武阳害怕得变了脸色,群臣对此感到奇怪,荆轲回头对他笑了笑,走上前替他向秦王道歉说:“北方边远地区的人,没有见过天子,所以有些害怕,望大王能够稍稍原谅他,让他能够在大王面前完成使命。”秦王对荆轲说:“起来吧,把秦武阳的地图给我拿来。” 荆轲拿来地图之后捧着,打开地图,地图全部展开后露出了匕首。荆轲乘机抓住了秦王的袖子,右手拿着匕首去刺秦王。没有刺到,秦王非常吃惊,耸身站了起来,挣断衣袖。拔剑,但剑太长,于是拿起剑鞘。当时非常危急,剑插得太紧,没办法抽出来。 荆轲在后面紧追秦王,秦王绕着柱子跑。群臣非常吃惊,事情突然发生,根本没想到,大家都失去了常态。而按照秦国的法律,在殿上侍俸的群臣,不能带一点点兵器;那些带了兵器的侍卫,都在殿下侍候,没有命令不得上殿。正在慌急之中,而且也来不急召来侍卫,因此荆轲不断地追逐着秦王,而大家在惶急之中,也没有什么东西来对付荆轲,仅仅只是用手来和荆轲搏斗。 这时,秦王的御医夏无且用他手里的药袋扔向荆轲。秦王正绕着柱子跑,惊惶之中,不知所措。左右大臣都提醒说:“大王快把剑背在背上!大王快把剑背在背上!”于是秦王拔剑刺向荆轲,砍断了荆轲的左大腿。荆轲伤残倒地了,就举起匕首投向秦王,没投中,击中了柱子。秦王又砍杀荆轲,荆轲身中八处剑伤。 荆轲自知事情不能成功,靠在柱子上大笑,两腿张开,两膝微曲地坐着,痛骂道:“事情之所以没有成功,是想活捉你呀,然后要你同我们订下誓约来回报太子呀!” 秦王的左右大臣上前,斩了荆轲。秦王吓得很长时间头晕目眩。
2. 求大量古白话文章
鲁迅的白话小说《狂人日记》,
3. 求神话故事,最好是白话版的,有剧本更好
序
群山环抱中的一条蜿蜒流淌的小河
[画外音]
这是一个广为流传的民间故事,我的母亲告诉我,在离我家不远的地方,有个望娘滩,就是当时我们的主人公小小回头跪拜娘亲时,留下的一块很大的滩地,因为真有这个地方,我相信了这个故事,一直把它当着是个真实的故事,让我也告诉你,你也会相信的。
故事发生在解放前西南山区的一个村子里。
一
在一间破旧的房子前,一个五、六岁的小男孩正抱着一只小白兔,高兴地抚摸着它,母亲从房里出来。
母亲:小小,你别一天到晚和小白兔玩,要去山上割一些青草喂它,你看它一动不动,可能是饿了吧。
小小:好的母亲,我这就去。
母亲:你就在附近的山上去找一找,可别跑远了呀,唉,地主的牛羊已经把山上的青草都吃光了......
小小:是的母亲,我很快就回来。
小小高兴地背起小背篓上山去了。
二
小小来到山上,看见的是光秃秃的山。
小小:这里什么都没有啊,地主真可恶,他抢去我们的粮食,他的牛羊又抢去小白兔的粮食,怎么办呀?小白兔几天都没有吃到青草了,不行,我要去远一点的地方找找。
小小背着背篓,不停地走啊......找啊......
不知不觉来到了山崖边,他望着高高地山崖,再看看周围全都是岩石、红土,小小好沮丧,他坐下来望着天空,此时,正是烈日当头,他的汗水顺着脸狭流了下来,突然,他发现半山崖上有一团绿色,跑近一点再看看,啊,
是一笼多么嫩绿的青草啊。
小小开始攀登山崖,一步一步挪动着向前,突然,脚下的石子掉了下去,他也往下掉,还好,他抓住了一根枯树枝......
终于,小小爬到了青草旁,兴奋的想一把将青草拔起来,可他想,不行呀,要是我全部都拿回去,小白兔只能吃一天,我只把青草割下,留下草根,小草还会不断长出,就这样。小小只割下青草,把草根留在了那里。
三
小小回到家时,太阳已经快落山了。
母亲焦虑的站在房前望着山上。终于看见小小出现在不远处。
母亲:小小啊,你一定走了很远的路吧,回来就好了,今后可别再跑远了呀。
小小:母亲,我知道了,我什么都不怕。
母亲:你从那里找到的青草啊?
小小:这是我的秘密。
小小从背篓里拿出一把青草,跑到小白兔旁,对小白兔说道:“小白兔,你终于吃到青草了,快呀,快吃呀”。小小看到小白兔吃着青草,心里别提多高兴。
母亲:小小,快来吃饭了。
小小:来啦
小小来到桌前,看见桌上只有一碗稀粥和一个麦巴。
小小:母亲,你吃了吗?
母亲:我吃了,你吃吧,等明天我去地主那里把补衣服的工钱拿回来,就给你买点肉吃吧。说着母亲眼里充满了泪水。
小小:母亲,我不吃肉。
小小放下碗,为母亲抹去泪水。
母亲:孩子,原谅我,直从你父亲去世以后,我没有让你吃顿饱饭。
小小:母亲,别难过,等我长大了,挣钱给你买好吃的......
母亲感动地一把把小小抱在怀里。
四
第二天,小小又来到山崖边,看见那一丛草已经长的更大更茂盛。他高兴的叫了起来:太神奇了!
就这样,小小每天都来山崖上采割青草,一天,他来到青草旁。[画外音]我每天都很晚回去,母亲要担心的,不如把青草根挖回去,栽在屋边不是一样吗?
小小用镰刀小心意意地挖起青草,当把草根拔起时,一下子光芒万丈......
原来是一颗夜明珠在草下,小小惊呆了,他颤抖地拾起了那颗珠子.......
回到家里,他怕母亲知道,悄悄地把明珠藏在了米缸里。
五
第二天一大早“小小......小小......”
熟睡中的小小被母亲的惊叫声惊醒。小小紧张地朝母亲那里跑去。
小小:母亲,出什么事了?
母亲:小小,快来看呀。母亲指着米缸惊恐的说不出话来,小小过去打开米缸一看,啊!满满一缸大米。
小小沉思了一下,认真的说:母亲别怕,这是我的秘密,让我告诉你......
小小从头到尾地讲了明珠的来历。
[特写]桌上放着两碗热气腾腾地白米饭。
母亲:小小,谢谢你给我们带回了这么好的大米。
小小:母亲,我想把我们的大米送一点给乡亲们,他们更穷,一直在挖野菜吃,一定也很久没吃过这么香的大米饭了。
母亲:有了吃的不忘记乡亲们,真是好孩子,好吧,你决定吧。
[画外音]小小把大米送给了乡亲们,第二天米缸里的大米还是满满的,就这样,小小每天都去给乡亲们送大米,乡亲们都很感激小小,说小小是个非常懂事的好孩子。
可这个消息不幸传到了地主的耳朵里,他知道了小小家里有一件能长出东西的宝贝。
六
地主,一个又矮又胖的家伙,此时,他带着几个打手来到了小小家。
地主:小小妈,这些日子你们过得很好呀,听说你家的大米吃都吃不完,那欠我的租子什么时候还呀,还有,你给我补的衣服,给我撕烂了这么大个口子,要赔我钱......
母亲:地主老爷,租子我用我给你补衣服的工钱还了的,你那件衣服,我从来没见过,怎么会给你撕烂呀?
地主:不行,你今天非得赔我一百,不,二百......不不不,五百个大洋......
小小:你是无赖。小小怒视着地主。
地主:哈哈,小鬼,我听说你有一颗珠子,是不是从我家里偷的,快说,在哪里?
小小:我们没有什么珠子,请你出去!
地主:把珠子给我交出来,给我搜........地主叫嚷着。
小小:你敢!
地主打手开始进屋搜东西,小小妈拦住他们,被打倒在地,小小也被推出了几米远。一个打手朝米缸走去,小小妈看见了,不顾一切地冲上前去,死死抱住那个打手,朝小小喊到:小小,快呀。
小小躲过打手,跑到米缸前,急中生智,用木棒打烂了米缸,从米里拿到了明珠。地主看见了,兴奋的咆哮到:就是它,就是它,它是我的......给我抢......。”
此时,打手一脚把小小吗踢开,冲上前去抓住了小小,小小情急之下,一口把明珠吞了下去......
地主气愤的哇哇乱叫:“给我从肚子里挖出来,我要他死,把他的肚子刨开......”
乡亲们赶来了,他们围住了地主和打手,小小妈喊到:“小小啊,快跑,快跑啊......”。
七
小小拼命地奔跑着,他跑过高山,跑过树林,一边跑一边说道:好热,好喝......
小小全身好像一团火在燃烧,他浑身变得通红,连眼睛、头发都变红了......
他跑到了河边。
“小小......小小......”母亲哭喊着也赶到了。
母亲:孩子,你这是怎么了啊?母亲抱着小小大哭起来。
小小:母亲,我好热,好渴.....小小向河边爬去。
母亲:孩子啊,不要呀,不要呀.......母亲哭喊着,她抓住小小的一只脚。
小小:母亲,我好热、好渴......说着小小挣脱了母亲,跳进了河里不见了,河边留下了母亲拿着小小的一只鞋,呆呆地看着河面,昏到在地上。
这一切被河岸上的地主看见了,他朝几个打手喊到:快,给我把河水掏干,死也要给我把尸体找出来......
一会儿,小小妈醒了过来,她对着河面喊到:小小啊,你在哪里呀......
[画外音]母亲,对不起,我走了,我不能在你身边孝敬你了,你要好好保重啊......母亲,我好想再看你一眼,可又怕我现在的样子吓坏你,母亲啊,我爱你!
小小妈:小小啊,让我看你一眼吧......
突然,在不远处,河水翻起了巨浪,一下子昏天黑地,飞沙走石,地动山摇,河里,一股巨浪在升腾,升腾的巨浪中,出现了一条红色的巨龙,眼里流着泪水。
[画外音]母亲,孩儿不孝,我给你磕头。
只见巨龙三次跪拜母亲。接着就消失在河里......
[特写]:1.母亲流泪的脸
2.巨龙走后留下的一块滩地
3.一块像人型的石头
[画外音]:这就是望娘滩,听说小小妈一直站在这里,等儿子回来,最后也变成了一块石头,永远的守望着......
人们都很怀念小小,就把这个地方取名叫“望娘滩”这个故事也就永远的流传了下来。
——剧终——
4. 西游记随便的一篇古白话(不少200字)
200字要想概括西游记很难,只有选取一些典型的故事来简单讲讲,如下。
花果山称王
龙宫借宝
齐天大圣
大闹天宫
悟空拜师
高老庄降八戒
悟空三打白骨精
义激美猴王
智斗平顶山
恶战红孩儿
车迟国斗法
通天河水鼋渡三藏
真假美猴王
三借芭蕉扇
小雷音寺
盘丝洞除妖
如来赐真经
5. 古白话文,写理想的,600
这是自己得事情不好在这上面解决
6. 怎样写好古代剧本
古代剧本一般都是以历史人物或历史事件为母题创作的。
如果有足够精深的文学功底,对白可专以采用文属言形式,更具韵味。
要是采用白话文对白,郭沫若的《屈原》可做参考,其中屈原一段《雷电颂》,非常具有震撼力。
同时要想写出一个言之有物的好剧本,素材的收集也是不可少的。
如果是学术方面,更需严谨。
7. 古代白话文
古代的人当然也说白话文,基本上和现在差不多,只是那个时候没有统一的普通话,方言差别较大。现在的白话文是从新文化运动之后普及的
8. 我要荆轲刺秦王的白话文剧本!!!!悬赏10分!!!
『话剧』荆轲刺秦
时间:战国,BC227-228。
地点:燕都蓟,秦都咸阳。
人物:
荆轲——卫国人,齐人后裔。卫人谓之庆卿,燕人谓之荆卿。好读书击剑,为抗秦游历列国。
嬴政——秦王,后称始皇。
太子丹——燕王喜之子。曾为人质出使赵、秦,因不堪嬴政侮辱逃回燕国。
高渐离——燕国人。以屠狗为业,善击筑。
樊於期——秦国将领。因得罪嬴政逃至燕国。
秦舞阳——燕国人。年十五,十三杀人,年少而勇武,善击剑。
第一幕 亡燕
太子丹踱于正厅,樊於期求见。
[樊於期上,扑跪于地,作长揖。]
樊:太子救我!
丹:(惊讶、纳罕)足下……
樊:太子不曾记得?(抬头)
丹:(定睛,恍悟,忙上前扶起)樊将军!竟何以至此?
樊:於期战败,秦王即欲赐於期死,於期遂狼狈亡至燕地,得以苟活。怎料秦王竟诛於期全族……
丹:秦王之毒甚矣!卿勿恐于秦,且暂居燕国。
樊:殿下救命之恩,於期无以为报,但求为太子效命!(跪地,叩头)
[太子丹搀扶起樊於期,领其下。]
第二幕 固请
太子丹踱于正厅,荆轲求见。
[荆轲上。]
荆:荆轲求见。(下拜)
丹:(惊喜)荆卿!
荆:(沉痛)田光先生已死。先生死前言“光已死,明不言也”。
丹:(朝另一方向下拜,扑跪,叩头,哭)丹所以诫田先生毋言者,欲以成大事之谋也。今田先生以死明不言,岂丹之心哉!
荆:殿下节哀。(扶起丹)
[荆轲坐定,太子丹亦坐。]
丹:卿知丹尝质于赵,而秦王政生于赵,其少时与丹欢。及政立为秦王,丹遂质于秦。而丹每每见辱于秦王,实是难忍。丹历千辛万苦乃亡归燕。今秦出兵山东,以伐齐楚三晋,已至于燕。秦王至于丹,国仇私恨难以尽数。秦祸日迫,而燕小弱,计举国不足以当秦。诸侯服秦,莫敢合从。丹之私计,愚以为诚得天下之勇士,使于秦,窥以重利,得劫秦王,使悉反诸侯侵地,则大善矣。则不可,因而刺杀之。彼时秦大将擅兵于外,而内有乱,则君臣相疑;以其间,诸侯得合从,其破秦必矣。此丹之上愿,而不知所委命,唯荆卿留意焉。(作揖)
荆:(沉默片刻,为难)此国之大事也,臣驽钝,恐不足任使。
丹:(进前,连作长揖)田先生力荐荆卿可使,故丹深信荆卿之才。诚请卿念此燕之危急存亡之秋,担此大任!
[太子丹见荆轲仍为难犹豫。复上前再拜。]
丹:(急切)荆卿!
荆:(无奈,叹息)敬诺。
第三幕 策谋
荆轲与高渐离坐谈。
[高渐离击筑,荆轲坐于一旁,若有所思。]
荆:(愁苦)渐离已知我事。
高:是。
荆:今王翦破赵,已至燕南界。我迟迟不行,只为……(低头,欲言又止)
高:(停止击筑,神色凝重)待使秦之信物。
[荆轲略一愣,看高渐离,垂目,沉默。]
高:樊於期亡燕,我早已知矣。
荆:(迟疑)太子……
高:直言。
荆:(急切)可……
高:再无他计。
[太子丹急上,至荆轲前住,作揖。荆轲、高渐离起身,回拜。]
高:殿下与卿且谈,臣渐离少陪。
[高渐离抱筑下。]
丹:秦兵旦暮渡易水,则虽欲长侍足下,岂可得哉!
荆:微太子言,臣愿谒之,使秦而无信物,则秦未可亲也。今秦王购樊将军首级以千金,邑万户。诚得樊将军首级与燕督亢之地图,奉献秦王,秦王必悦而见臣,臣乃得有报。
丹:(震惊)樊将军穷困归丹,丹不忍以己之私而伤其意。且丹少时在秦与樊将军有故……(面露为难戚伤之色,不语片刻)愿足下更虑之。
第四幕 自刭
荆轲私见樊於期。
[樊於期独酌,荆轲上。]
荆:荆轲拜见樊将军。
樊:(抬头,疑惑)荆轲?
荆:臣乃太子一门客。
樊:(起身回礼)於期不知,愿足下海涵。
[樊於期言毕,二人对坐。]
荆:秦之遇将军可谓深矣。父母宗族皆为戮殁,今闻购将军首级以千金,邑万户,将奈何?
樊:(仰天长叹,哭)于期每念之,常痛于骨髓,顾计不知所出耳。
荆:今有一言,可解燕国之患,报将军之仇,何如?
樊:(惊讶,忙凑上前)为之奈何?
荆:(为难,突然避席叩拜)愿得将军之首级以献秦王,秦王必喜而见臣。臣左手把其袖,右手揕其胸;然则将军之仇报而燕见陵之愧除矣。将军岂有意乎?
樊:(激动,上前搀起荆轲)此臣之日夜切齿槌心也。乃今得闻教。
[樊於期拔剑自刭。荆轲骤惊,后紧闭双目,落泪,跪于尸旁。太子丹跌跌撞撞奔上,见尸大惊,扑跪遇尸旁,恸哭。]
丹:丹知荆卿必来见将军,随其而至焉,怎料方至此,将军竟已……(伏尸而哭,极哀)
荆:(悲痛,哭)既已不可奈何,太子过哀亦无益。(扶起太子)
第五幕 函首
高渐离独自击筑。
[荆轲手捧樊於期头函,神情肃穆,缓步上,至高渐离前止,静立。高渐离止击筑,抬头,见荆轲手捧一木函,顿时了然于心,神色转而肃穆悲戚,双目直视木函,后紧闭双目,落泪。久之,避席起,双手托木函,与荆轲对视片刻,二人同时跪,双手皆高举,共托木函。]
第六幕 急遣
荆轲独立正厅,目极远眺,若有所思。
[太子丹上。]
丹:荆卿。(作长揖)
荆:(转身面对太子,回拜)殿下至此,未及远迎,恕罪。
丹:卿不必拘礼。
[二人坐定。太子丹从袖中取出一锦匣,呈于荆轲前。]
丹:卿使秦需有利器以备。
[荆轲接过匣,取出匕首,细察。]
丹:此乃丹遍求天下之利匕首后所得,赵徐夫人匕首是也。使工以药錊之,以试人,血濡缕,人无不立死者。实天下匕首之至利至毒者也。
荆:(看着匕首)果真非凡。(略一停顿,思忖片刻,转对太子)殿下今特至此,想必并非独为匕首故。
丹:卿之心真如明镜也。自樊将军死,久矣,而秦之于燕愈垂涎,丹深恐燕之祸旦暮之事也。卿独使秦,亦确不甚妥。故丹特令燕勇士名秦舞阳者为副以助卿。(回头)舞阳,觐见。
[秦舞阳上。]
舞:(对太子丹、荆轲下拜)臣舞阳拜见太子殿下、荆卿。
[太子丹点头,荆轲避席回礼。]
丹:(对荆轲)舞阳年方十五,年十三时即杀人,少而勇武,人不敢忤视。为荆卿之副,则万事具备矣。
[荆轲直视秦舞阳,良久不语,甚感不妥,微微摇头。]
丹:荆卿岂有意哉?丹请得先遣秦舞阳。
[荆轲大怒,拍案而起,怒叱太子。]
荆:(愤怒)何太子之遣?往而不反者竖子也。且提一匕首,入不测之强秦。我所以留者,待吾客与俱往。今太子迟之,请辞决矣!
[荆轲提匕首,愤然离去。太子丹、秦舞阳面面相觑,尴尬,俱下。]
第七幕 送别
易水边。荆轲、秦舞阳将上路。太子丹、高渐离着白衣为二人送行。
[四人跪祭路神,叩拜。同起身。]
丹:(担心)荆卿……(停顿)此去任重而道远……(低头,沉默)
[荆轲直视太子丹,不语,转身欲行。]
高:今卿且行,渐离无多言,唯击筑一曲,待卿之功成身反!
荆:(回头,沉默)轲,不胜感激。
[高渐离坐定,击筑。]
高:探虎穴兮入蛟宫,仰天长嘘兮成白虹。
[高渐离击筑片刻,荆轲慨然和之。]
荆:(悲壮)风萧萧兮易水寒,草木黄落兮雁飞南;
风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还!
风萧萧兮易水寒,别故土兮恋关山;
风萧萧兮易水寒,魂魄有灵兮归故园。
[四人皆哽咽。太子丹垂头不语。荆轲唱毕,仰天长叹,再顾高渐离,决然回头,疾行而去。秦舞阳紧随其后。]
第八幕 刺秦
嬴政端坐于正殿,诏荆轲、秦舞阳觐见。
[荆轲手捧首级匣,秦舞阳手捧地图匣,恭立于嬴政前。]
荆:燕王诚振怖大王之威,不敢举兵以逆军吏,愿举国为内臣,比诸侯之列,给贡职如郡县,而得奉守先王之宗庙。恐惧不敢自陈,谨斩樊于期之头,及献燕督亢之地图,函封,燕王拜送于庭,使荆轲、秦舞阳以闻大王。
政:(大喜)荆轲奉樊於期头匣,秦舞阳奉地图匣!
[荆轲、秦舞阳捧匣前行,至嬴政处,秦舞阳忽神色惊慌,低头,眼神游离,手抖。嬴政见秦舞阳状,惊恐,忙起身。]
政:(怒)欲何为?
荆:(笑答)北蕃蛮夷之鄙人,未尝见天子,故振慑,愿大王少假借之,使得毕使于前。
政:(舒气,复坐下)取舞阳所持地图。
[荆轲从秦舞阳手中取过地图匣。]
政:呈上。
荆:诚请大王恩准荆轲亲上前呈现地图。
政:(略一停顿,狐疑)何故?
荆:地图繁密,非燕国人几不可辨识。荆轲愿亲展地图以尽述其详。
政:(释然)准。
[荆轲上前亲展地图,图穷匕见。嬴政大惊,起身,荆轲顺势左手拉起嬴政衣袖,右手用匕首刺向嬴政。匕首未及嬴政身,嬴政忙躲闪,左袖遂断。嬴政逃下,荆轲追刺。秦舞阳瘫坐于地。嬴政至铜柱前,拔剑,惊慌不得拔出。荆轲再刺,嬴政再闪,未中。下有人喊:“王负剑!”嬴政转身从背后拔出剑,猛斩荆轲左股。荆轲不备,左股遂断,于是左腿跪地,右手向嬴政掷匕首,不中,匕首击中铜柱。嬴政复以剑斩刺荆轲,荆轲被此中八处。]
荆:(知事不就,坐地倚柱,仰天大笑,无奈愤恨)事所以不成者,以欲生劫之,必得约契以报太子也。
[嬴政刺荆轲胸口,荆轲倒地,死。复刺秦舞阳,秦死。嬴政独立良久,神情惊慌,茫然,喘息。]
政:厚葬荆轲。(低头,沉默)
政:(复怒)发兵诣赵,诏王翦军以伐燕。必得燕太子丹之首级!
第九幕 碎筑
秦始皇端坐于正殿,平静。
政:召高渐离。
[高渐离抱筑上。]
高:拜见陛下。(叩拜)
政:朕久闻高卿之善击筑,闻筑声者无不流涕而去者。朕今虽一统天下,亦好乐甚矣。欲置卿。奈何卿尝与太子丹、荆轲过从甚密。今丹、轲二人已殁,故朕姑免卿一死,命人以熏香曜卿之目,使卿目盲,以拜卿为乐官。朕之良苦用心,愿卿可察矣。
高:谢皇恩。(叩拜,复坐定于筑前)
政:卿今既已为朕之乐官,可否为朕击筑一曲?
高:诺。
[高渐离击筑。始皇闭目静听,良久,不自禁,言:“善。”遂起身走近高渐离以近听。高渐离闻始皇既近,自觉时机已到,忽止击筑,举筑砸向始皇。始皇大惊,躲闪,未中。]
政:(惊恐)尔视朕为雠!
[始皇拔剑。高渐离起身摸筑,欲复举筑扑始皇,始皇以剑刺高渐离喉,高渐离落泪,倒地,死。]
始皇:(呆立良久,低头,闭目,半晌)厚葬高渐离。朕将终身不复近六国之人。
剧终
9. 古白话的代表作品
1.《三国演义》(共120回)(罗贯中 著)是古白话小说的开山之作。
2.《续三国演义》(共145回)(酉阳野史 著)是第一部名著续书的古白话小说。
3.《洪秀全演义》(共54回)(黄小配 著)是一部宣传太平天国运动的古白话小说。
4.《再扶汉室》(共44回)(成刚 著)是当代古白话小说(著于1999年,详见《再扶汉室作品说明书》)。
10. 求中国古代短篇白话小说集。快快快!在线等
个人推荐“三言二拍”即《喻世明言》、《警世通言》、《醒世恒言》,合称《三言》,是最重要的中国古代白话短篇小说集之一。通常亦与凌濛初的“二拍”,即《初刻拍案惊奇》、《二刻拍案惊奇》并称,称为“三言二拍”。
《喻世明言》是明末冯梦龙纂辑的白话短篇小说集。《喻世明言》最初版本名为《古今小说》,全称《全像古今小说》。后重印改名为《喻世明言》,以与“三言”其他作品书名相配。全书40卷,每卷1篇,共计40篇。它和《通言》、《恒言》一样,为宋元明话本小说。
《喻世明言》中故事产生的时代,包括宋、元、明三代,其中多数为宋元旧作话本,例如“史弘肇龙虎君臣会”、“宋四公大闹禁魂张”,少数为明朝拟话本,例如“蒋兴哥重会珍珠衫”、“沈小霞相会出师表”。另外有些是明人对宋元旧作的改编加工,例如“新桥市韩五卖春情”、“闹阴司司马貌断狱”等。由于产生年代不同,因此在内容、手法、语言、风格等方面存在一定差异,但又因为属于同一个小说发展系统,其题材也都和城市生活联系密切,所以各篇之间还有很多共通之处。其中“金玉奴棒打薄情郎”谴责了负心男子对爱情的不忠;“蒋兴哥重会珍珠衫”描写了对失身妻子旧情难忘而破镜重圆;“羊角哀舍命全交”、“吴保安弃家赎友”、“范巨卿鸡黍死生交”等则歌颂了不计生死利害而忠于友情的精神;而“杨思温燕山逢故人”、“木绵庵郑虎臣报冤”、“杨八老越国奇逢”则触及了异族入侵、权臣误国等现实政治题材。《喻世明言》还收录和改编了一些历史传奇故事,例如“晏平仲二桃杀三士”。此外,《喻世明言》各篇小说多取材于现实生活,主题涵盖爱情、婚姻、朋友情义等,展现了当其时的社会百态。
《警世通言》是明末冯梦龙纂辑的白话短篇小说集。完成于天启四年(1624),收录宋、元、明时期话本、拟话本40篇。一般认为,这些作品都经过编撰者不同程度的加工、整理。题材或来自现实生活,或取自前人笔记小说。
《警世通言》内容丰富,有反映市民生活的《崔待诏生死冤家》,反映妇女生活的《小夫人金钱赠平少》、《白娘子永镇雷峰塔》、《杜十娘怒沉百宝箱》及反映爱情生活的《乐小舍生觅偶》等作品。
总体而言,《警世通言》的题材主要涉及以下几个方面:其一,婚姻爱情与女性命运。其二,功名利禄与人世沧桑。其三,奇事冤案与怪异世界。从各个角度呈现了当时生活中的社会百态。
《醒世恒言》是明末冯梦龙纂辑的白话短篇笔记集。该书收录了宋、元以来话本、拟话本40篇,风格各异,这些故事,有来源于史传的,也有出于历代笔记、小说的,而最多最根本的源头,则直接来自民间传说的故事,来自社会的实际生活。通过这些故事情节和人物形象,从不同的角度、不同的程度上,反映了当时的社会生活、人民的愿望。其内容丰富,有反映爱情婚姻的;有抑扬封建官吏,暴露吏治黑暗的;有讴歌行侠仗义,谴责忘恩负义的。故事情节离奇曲折,人物个性鲜明,充满情趣。
该书40篇故事中,宋、元旧作比前“二言”少,约占六分之一左右,确认为宋元旧作的有《小水湾天狐贻书》、《勘皮靴单证二郎神》、《闹樊楼多情周胜仙》、《金海陵纵欲亡身》、《郑节使立功神臂弓》、《十五贯戏言成巧祸》等篇。其中《闹樊楼多情周胜仙》、《十五贯戏言成巧祸》这两篇作品在整个宋元话本中都是上乘之作。其余绝大部分是明人话本和拟话本。
《初刻拍案惊奇》是一部脍炙人口的奇书,共有短篇小说40篇,它以人民大众喜闻乐见的“拟话本”形式,描写了众多引人入胜的故事,如商人由厄运而致富,读书人由贫寒而成名;清官们断案如神,贪吏们枉法如虎;恶棍们奸淫揽讼,骗子们尔虞我诈;青年们怎样追求忠贞不贰的爱情,而封建礼教又如何制造婚姻悲剧。语言通俗简练;情节曲折起伏,扑朔迷离,然又合乎情理;人物内心刻划细致入微,艺术形象栩栩如生,历来评价甚高。
《二刻拍案惊奇》共有作品40篇,但卷二十三《大姊魂游完宿愿,小姨病起续前缘》与《初刻拍案惊奇》同卷篇目相同,卷四十《宋公明闹元宵杂剧》系杂剧,故实有小说38篇。《二刻拍案惊奇》以人民大众喜闻乐见的“拟话本”形式,描写了众多引人入胜的故事,概括地说,该书的内容,主要包括以下几个方面:一、表现爱情婚姻和两性关系;二、表现封建官吏的思想行为;三、表现商人生活。
个人觉得看你对哪个比较感兴趣,选择一本读一读,会受益匪浅。