20人能演的英语情景剧题目
小美人鱼－英文剧本
THE LITTLE MERMAID本文转自www.coffbar.com，www.coffbar.com 小品剧本，个人简历 简历封面
----------------------
(An ocean. Birds are flying and porpoises are swimming happily.
From the fog a ship appears crashing through the waves)
Sailors: I'll tell you a tale of the bottomless blue
And it's hey to the starboard, heave ho
Look out, lad, a mermaid be waitin' for you
In mysterious fathoms below.
Eric: Isn't this great? The salty sea air, the wind blowing in your face . . .
a perfect day to be at sea!
Grimsby: (Leaning over side.) Oh yes . . . delightful . . . .
Sailor 1: A fine strong wind and a following sea. King Triton must be in a
friendly-type mood.
Eric: King Triton?
Sailor 2: Why, ruler of the merpeople, lad. Thought every good sailor knew
about him.
Grimsby: Merpeople! Eric, pay no attention to this nautical nonsense.
Sailor 2: But it ain't nonsense, it's the truth! I'm tellin' you, down in the
depths o' the ocean they live. (He gestures wildly, Fish in his hand flops
away and lands back in the ocean, relieved.)
Sailors: Heave. ho. Heave, ho. In mysterious fathoms below. (Fish sighs and
swims away.)
(Titles. Various fish swimming. Merpeople converge on a great undersea
palace, filling concert hall inside. Fanfare ensues.)
Seahorse: Ahem . . . His royal highness, King Triton! (Triton enters
dramatically to wild cheering.) And presenting the distinguished court
composer, Horatio Thelonious Ignatius Crustaceous Sebastian! (Sebastian
enters to mild applause.)
Triton: I'm really looking forward to this performance, Sebastian.
Sebastian: Oh, Your Majesty, this will be the finest concert I have ever con-
cted. Your daughters - they will be spectacular!
Triton: Yes, and especially my little Ariel.
Sebastian: Yes, yes, she has the most beautiful voice. . . . [sotto] If only
she'd show up for rehearsals once in a while. . . . (He proceeds to podium
and begins to direct orchestra.)
Triton's daughters: Ah, we are the daughters of Triton.
Great father who loves us and named us well:
Aquata, Andrina, Arista, Atina, Adella, Allana.
And then there is the youngest in her musical debut,
Our seventh little sister, we're presenting her to you,
To sing a song Sebastian wrote, her voice is like a bell,
She's our sister, Ar-i . . .
圈套
1外景下午放学
主教学楼门口
放学铃声响起，各种噪音响了起来。
一群学生从主教学楼门口用途。其貌不扬滴陈虎夹在其中。
画外传来刘都滴声音：老陈，等会儿。
陈虎停住脚步，站在那儿，向主教学楼回头望去。
刘都从住教学楼门里走出来，来到陈虎面前，把三本课本放在陈虎手里。
刘都：你帮下忙，把杜平，黄鹏还有偶滴书拿回宿舍里去。
陈虎（不愿意地）：偶怎么会宿舍！
刘都（纠缠）：那您干什么去？
陈虎（托故）：我去食堂进食。
刘都（死皮赖脸）：那您拿着书进食!吃罢饭帮我把书拿回宿舍。
陈虎（稍微赌气）：那您干什么去呀？
刘都（嬉笑）：偶干什么去你还不了解么?嘿嘿
陈虎（半是憎恶半是玩笑）：走吧走吧滚滚滚！（边说便开玩笑似滴推了推刘都滴背）
刘都：，那偶走了，哈。（屁颠屁颠地向草坪西边等候滴两人走去）
（陈虎瞧了瞧远去滴刘都三人，摇了摇头，叹口吻，嘴里哼出两个字“蠢迫”，然后连续向东走去）
（一本书从陈虎手中滑落）
（陈虎蹲下身捡书后起身昂头，眼光扫过校门滴1霎那，陈虎“征”了一下，继而要了摇头，拍了拍手中滴书，连续向东走去。这时校园广播响了起来）
小院广播：05级多媒体专业滴陈虎同窗，（陈虎停住脚步.眼光瞅向学校滴广播音响）您滴父母如今学校门口等你，请听到广播后速到学校传达室，您滴父母正在那里等你。
（陈虎立时放下手中滴书本，从口袋里取出眼镜盒，拿出眼镜，戴上，再次向校园门口顾盼——陈虎滴父亲正站在校门口滴传达室旁向俺招手，示意俺以前。妈妈则站在父亲旁边也看着俺）
（陈虎连忙踏着大步向校门口走去。）
2
校门口下午
日
（陈虎走到校门口，来到父亲面前）
陈虎（惊愕，惊骇，不知怎办，冲动）：老爸``````妈```````
（父亲平静地盯着陈虎，让陈虎很不逍遥，听到陈虎滴问候若有所悟）
父亲(若有所悟，顿了顿，紧急）：哦``````不外乎来看看你```````
（父亲紧急滴口风令陈虎异常猜忌地把眼光转向旁边滴妈妈）
妈妈（逃避）：虎（陈虎滴小名）这儿哪有宾馆那？
陈虎(骤然觉悟）：学校有招待所，不用去宾馆。招待所么````````（乡校门口保安人员）```````问一下，学校接待所在什么地方？
保安（指着东配偻二楼）：那栋偻五楼不外乎
3
薄暮
招待所1房间内
内
（陈虎推门进来，父亲提包入屋内，妈妈紧随而入）
陈虎（边看着房间便向父母引见）：这边滴这个小屋子系厕所，那个系阳台，九点后有人热水提供。待会儿我给你们掂壶过来。（父母平静地看着陈虎说话似乎指挥若定的样子）`````艾对啦，老爸妈，你们咋来学校啦？
（父亲望了妈妈一眼。妈妈把陈虎拉到身边）
妈妈(语重心长地):虎，偶问你话您可要实话实说，听到没？
陈虎（忐忑地瞧了父亲一眼）：嗯！
妈妈：你把咱家滴电话全发给谁了？
陈虎（疑心）：谁也没给呀？！（若有所悟地）出什么事啦？
妈妈（认真）：有人给家里打电话说您被车撞了，要3000块钱滴医药费，家里打您宿舍没买通，就过来了。
陈虎（吃惊）：那```那个打电话人滴电话号码还留着没？
妈妈（瞧了父亲一眼）：留着呢，在您父亲那里有一张
（陈虎将头扭向父亲。父亲从口袋里掏出一张曾经肉滴揉得很皱滴纸条递给陈虎。陈虎接过纸条，翻来覆去看了瞧，陷入深思）
父亲：虎，最近这快两个月了，您怎样也不给家里打个电话？
陈虎（一愣）：嗯`````想着呢，可是1到关键时刻总是忘却打了，记性不理想。（对不起地向父亲妈妈苦笑了两下）
（父母同时败兴地低下头，父亲同时闷吸了一口烟）
妈妈：那你们宿舍滴电话怎样打不通，这是咋回事？
陈虎：咱们新换了1个宿舍。原先滴电话不能用了。（父亲{father}低“奥”了[le]一声，）妈，你们听{listen}没听清那个{that}打电话[da dian hua]滴声音系[shi]青年滴还是比拟老到滴那种？
（父亲{father}无语地[di]搓了[le]搓手）
妈妈：是个男滴，声音挺老成滴，说是你们导员
陈虎（不耐烦[bu nai fan]）：咱们导员是个女滴，艾——（稍微责怪）偶[wo]活像给你们说过？！
父亲{father}（对陈虎的话很是赌气）：人[ren]老{old}啦记不[bu]住啦。您小子记性多好，1个多月不给家里打电话[da dian hua]。
（陈虎无言，低下头来{come}。现场氛围异常狼狈）
妈妈（有意调处现场氛围）：儿子还没进食吧？（见陈虎无言）咱们到外面进食去吧。
陈虎（沉郁地[di]）：好吧！
4
夜{night}
内景
小饭店滴1个单间
（桌子上[shang]曾经点好了[le]四{four}盘{dish}菜。陈虎和父母相对落座。父亲{father}给俺到了[le]一杯酒，有把酒瓶对向陈虎滴辈子）
父亲{father}（微醉地[di]）：来{come}，虎，你也和[he]一盅。
（父亲{father}向陈虎滴辈子里晕酒）
妈妈（有意阻挠）：不要喝{drink}太多了[le]，伤头脑。
（父亲{father}醉醺醺[zui xun xun]地[di]把陈虎用来喝茶滴大{big}茶杯倒满了[le]白酒）
父亲{father}(醉醺醺[zui xun xun]地[di]):来{come}，虎，咱爷俩`````干。（猛碰了[le]一下陈虎滴辈子，把1[yi]满杯滴白酒全体喝光）
（陈虎心怯地[di]看着被子，端起来碰了[le]一下，一口气[yi kou qi]喝下半辈，继而用手扇了[le]扇嘴边）
妈妈：虎，我给你说，这件事[zhe jian shi]就这样让它以前算了[le]，还不了解那个{that}骗子是谁？咱也{too}不要惹他{his}，咱人生地不熟，也{too}惹不起。咱们来{come}看你这件事[zhe jian shi]也{too}不要处处乱说，听见{hear}没？
陈虎（冲动，愤懑）：不成，这[zhe]哪能行，拓片我们不可就这样算了[le]。
妈妈（责怪）：我说您这[zhe]儿童怎样这样死脑筋呢？我是为[wei]你好{hello}。直到不[bu]?您不外乎找到他{his}，也|小朋友网|呼网|心动网|也{too}顶多不外乎倌个半月，他{his}1[yi]出来{comeout}还不[bu]打{hit}您。万一把你打出个好坏``````不值！知道{know}么？
父亲{father}（醉醺醺[zui xun xun]地[di]）：不要管他。他{his}如今喝醉了[le]。酒醒{wake}后就知道{know}咱系[shi]为[wei]他{his}好{fine}了[le]！
（陈虎急速地[di]瞧了[le]父亲{father}一眼，有一点哭笑不得）
陈虎（小心翼翼，低声讯问）：他{his}骗了[le]我们，这一来[zhe yi lai]一回八{eight}九百块钱呢！够买半台电脑滴啦！
（妈妈低声叹了一口气）
父亲{father}（醉醺醺[zui xun xun]地[di]，异常起劲地）：安心吧，儿子，偶[wo]不外乎砸锅卖铁也{too}给你买台电脑。
陈虎（淡淡地[di]）：您喝醉了[le]！
妈妈：还有，虎，之后您要[yao]每星期[mei xing qi]给家里打个电话{phone}，给家里说说您这里每星期[mei xing qi]全作什么{what}啦！报个安全也好。知道{know}么？
陈虎（激昂）：嗯
（父亲{father}打{hit}了[le]1个洪亮滴饱嗝）
妈妈（对陈虎）：吃{eat}好{fine}了[le]没？
陈虎（轻声）：嗯
妈妈：那
，走吧（起身预备分开）
（父亲{father}看着桌上还剩下大半滴鱼{fish}香肉丝，吧唧吧唧了[le]几下嘴巴）
父亲{father}（大声叫嚣）：服务员[fu wu yuan]，服务````咯````员`
服务员[fu wu yuan]（推门进来{comein}）：什么事[shen me shi]？
（服务员[fu wu yuan]用{use}略微轻蔑滴眼光扫了[le]三人以下。陈虎不[bu]逍遥地[di]扭了[le]扭头）
父亲{father}（醉醺醺[zui xun xun]地[di]）：把这个{this}（指着鱼{fish}香肉丝）`````打包`````带走。快点{comeon}````阿
服务员[fu wu yuan]（吃惊）：````嗯```我去找个食品袋
（服务员[fu wu yuan]扭头分开饭店单间的时候[de shi hou]，眼珠在[zai]陈虎身上转了[le]转）
（陈虎脸{face}上浮现出不[bu]逍遥滴表情）
（叠化）
5
日
外火车站[huo che zhan]
画面中[zhong]陈虎凝望远方滴眼神。
一辆火车向远方驶去。
火车站[huo che zhan]走廊里几个人对着远去滴火车挥手辞别。
火车驶向远方，丢失踪迹。
陈虎向火车滴方位又{again}紧走了[le]几步，踮起脚尖望了望。
陈虎平静地扭头往回走去，出画{picture}。
6
日
内宿舍
陈虎走进屋内，长辞一口气[yi kou qi]躺{lie}在[zai]床上。屋里只要刘都和[he]杜平两人。
陈虎（大口喘着气）；哎哟，亲娘嘞，累死偶[wo]啦！
刘都（耻笑）：哎哟，虎——（故意拖长音调，尖声模拟陈虎父母滴声音），回来了[le]。
杜平（掐起兰花指，故做女人音调）：虎子哥，请{please}——请{please}邦我团杯茶来{come}，好{fine}不[bu]好啊？阿？虎子——哥——
（刘都被杜平嗲声嗲气滴声音大小起来。陈虎躺{lie}在[zai]床上，双手托住脖后，有气无力地[di]以[yi]缄默回应刘都杜平开{open}滴玩笑，不是把头扭向墙边，又{again}不舒服[bu shu fu]地[di]把头扭回来）
刘都（恢复成一本正经的样子[de yang zi]）：老{old}陈，；您查出来{comeout}那个{that}诈骗犯是谁了[le]么？
陈虎（气恼）：没有，那个{that}混蛋操滴，老子半个电脑滴钱就这么被他搞没了[le]。艾——
杜平（倌心肠）：那就没有什么{what}蛛丝马迹留下？
陈虎（细心思考）：蛛丝马迹么倒是有一个[you yi ge]，不外乎他{his}滴电话号码。（边说边从{from}口袋里掏出一张纸条，开展）
杜平（好奇地[di]）：号码系[shi]多少{howmany}？
陈虎（边看边念）：15833129693527
杜平（反复）：1583112```````（一边反复着号码一边用{use}手机拨打着号码）
（陈虎1[yi]听见{hear}陈虎手机按键滴声音，1个激灵鲤鱼打挺从{from}床上跳下来{comedown}）
陈虎（紧急地[di]）：您要[yao]干什么[gan shen me]？
杜平（开玩笑[kai wan xiao]似滴）：偶[wo]给他打个电话{phone}，然后让你臭骂他{his}一顿，如何。
陈虎（愉快地[di]微笑）：好啊！
杜平：1583112后来系[shi]什么{what}数字来着？
陈虎（抢过杜平滴手机）：来{come}，我来拨。（边拨号码边说）看我怎样骂他{his}。啊哈！
(电话里传出来{comeout}1个女人滴声音：“您拨打滴电话号码系[shi]空号，请{please}核准以[yi]后再拨”接着一连串[yi lian chuan]滴英语{English}播放出来{comeout}。杜平刘都即刻好奇地[di]瞧向陈虎)
杜平：把电话{phone}拿{hold}过来，我来拨，（从{from}陈虎手中接过手机和[he]电话号码）我就怀疑````````（顿了[le]一下）`````艾，刘都，一切滴手机号码是不是[shi bu shi]全是11位数字阿？
刘都（想{think}了[le]一阵）：对，大陆滴电话号码全是11位，不过，偶[wo]据说香港滴号码系[shi]13位。
杜平（吃惊地[di]）：老{old}陈给我滴这个{this}号码14位。
刘都（坚决地[di]）：那确定系[shi]假滴。
（杜平把电话号码又{again}回递给陈虎。陈虎反复地看着这个{this}电话号码）
陈虎（自言自语）：这[zhe]怎样也许？
杜平：要[yao]不[bu]这么，您明天去{go}一趟中国挪动滴服务站点，查一下这个{this}号码
陈虎（无力地[di]，疑心：好吧）
（陈虎疑心地[di]看着纸条，陷入深思。）
7日
内
中国挪动服务站点
（陈虎走到柜台旁边，把纸条递给服务员[fu wu yuan]。）
陈虎;麻烦，邦我查一下这个{this}号码是谁滴。
（服务员[fu wu yuan]瞧了[le]一下这个{this}纸条，又把纸条递还给陈虎）
服务员[fu wu yuan]：咱们挪动没有这个{this}号码。您这个{this}号码故障，它{it}多出3位数字。
陈虎（不死心肠）：这[zhe]会不会[hui bu hui]系[shi]联通滴号码？
服务员[fu wu yuan]（微笑）：偶[wo]估量连同也{too}没有这个{this}号码。
陈虎（败兴地[di]）：哦
陈虎(画外音[hua wai yin])：在[zai]很久很久之后偶[wo]才明确，其实偶[wo]滴父亲{father}妈妈只是没有接到什么{what}威吓电话{phone}，他们只是想{think}来看看我，向听{listen}听我和[he]他们说说话[shuo shuo hua]。他们只是太关怀他们的[ta men de]儿童。那个{that}有关威吓讹诈滴圈套实际上[shi ji shang]只是他们1个好心滴假话。那个{that}电话号码基本就从来没有存在过。
8
公共电话{phone}厅
（陈虎拿起电话{phone}。拨出号码。电话{phone}那边传来嘟嘟滴声音。）
（陈虎耐心肠等候。）
（电话{phone}被接起）
妈妈（画外）：系[shi]虎么？喂{hello}！
陈虎：妈，我是虎子``````
父亲{father}（画外，惊喜，大声）：虎```````再拿着星期咋样？
陈虎：—切都好```````不外乎觉得有一点忙，还有乱```````嗯``````—切全还好`````嗯`````````
（收场）
3. 四人演的二十分钟左右的搞笑英语话剧,一对一句翻译适合初一的
《 荆珂刺秦王》
旁白(Aside )/介绍（Introction）： Long ago there was a crazy country, in this crazy country there were some crazy people, trying to show the crazy history by crazy ways. Mr Jingke was the most famous swordsman剑客 and was sent to kill king of Qing, “Yingzheng”. But finally he failed. Do you want to know what happened at that time? Okay, next show will tell you the truth.
Action I
太子丹（上，掏出镜子梳头，做自恋状）：Mirror, mirror, tell me, who is the most pretty man in the world? (画外音：It’s you, Prince Dan! 太子丹高兴状) Thank u mirror! （面对观众） I’m Prince Dan, the magic mirror said I am the most attractive man in the world. But Ying Zheng is a jealous guy, I feel he will kill me if mirror told him the truth. I am so scared. So what can I do? (向幕里大叫) Where is my minister?
阿三(毕恭毕敬) : Honey, I am coming.
太子丹：I’ve told you again and again that you should call me “my most beautiful、graceful 、handsome、charming、cute、smart and dearest Prince Dan”!
阿三：Sure, honey! I have a good idea. We can find a hero to kill YingZheng~~~（作杀状）
太子：Oh yeah~~~. What is the most expensive commodity in this century? Talent!（二十一世纪最需要的是什么，人才！然后拍阿三肩膀，做赞许状） Good idea! But who is the right candidate?
阿三：After screening I have two promising persons on hand. One is Miss LiMoChou, the other is Mr JinKe. Tomorrow they will PK for the NO1 killer of the world.
太子：Well, show me the winner as soon as possible, OK?
阿三：Yes.
Action II
（《十面埋伏》中刘德华&金成武决斗时的音乐）
荆轲
Are you Li mochou?
李莫愁
Yes.
荆轲
OK. I’m Jingke, you know, I will let you know I am the king of the killers’ world.
李莫愁
Are you challenging me?
荆轲
Off course! 耸耸肩表示同意
李莫愁
Come on!
音乐起
两人冲上前来
“人在江湖漂啊，哪有不挨刀啊，一刀砍死你啊，两刀砍死你啊。。。。”
李莫愁倒地
荆轲大笑
李莫愁痛苦状：What happened? Why aren’t you hurt?
荆轲: We don't need any reason to win a person. Don't we? Do we? （赢一个人需要理由么，不需要么，需要么？）
李莫愁：Momma always said: "Life is like a box of chocolates, Mochou. You never know what you're gonna get." I got it, Momma is right.
荆轲再次大笑
太子丹上（抱拳）：How are you?
荆柯：Fine, thank you, and you?
太子丹：Oh my God! Could you give me an innovative answer to “How are you”?
荆柯：Sure!
太子丹：How are you
荆柯：Fine, thank you, and your wife?
太子丹晕倒
荆柯：Hey, man, I’m kidding!
太子丹：Oh, I’m kidding too!（毕恭毕敬）May I have your name card, please?
荆轲从兜里掏出一卷纸，上面写着：
To be or not to be, that's a question.
阿三：Hero，we need your help.
荆柯：I am busy now! （本文来自天空剧本网）
太子丹：You can get a lot of money.
荆柯：I am very busy now!
阿三：IC, ID, IQ card?
荆：I am very very busy now!
阿三(手指上场的美女，激动状): Look! She is the most beautiful girl in the world. If you say O.K., she is yours.
荆柯（流口水）：I have to say she is a very sexy and beautiful girl, but TCM is my only love!
阿三：What? What’s the TCM?
荆柯; Hey, guy! You look so smart but why you didn’t know TCM? Any of them can give you the answer.
阿三：Excuse me? What’s the TCM?
观众甲：TCM - Traditional Chinese MM
太子丹：I must show you the trump card. Ladies and gentlemen, this is Lipton Slimming tea. It is a brand new proct of Unilever China.
荆柯（激动）：Slimming减食疗法 tea! I have dreamed of it for thousands of times. My wife always threatens to leave me if I couldn’t rece my weight.
阿三：You want? Speak up if you want! Why do you keep silent? Why are you looking at me? Although your eyes are full of sincerity, I’m very glad, you still have to speak up. Take it! Do you really like? Really?你不是真的想要吧？难道你真的想要吗……
荆柯(诚恳状) Just tell me what should I do? I will do anything for you.
太子丹与阿三（撞胯，击掌）Yeah!
Action Ш
（《大话西游》主题曲响起）
荆珂挽着妻子，太子丹,阿三在后.
阿三：Hero, we have already reached Yishui River.
荆珂：Just stop here, please. Farewell, my friends
太子丹：I will miss you, baby.
（太子丹，阿三下。停顿。《泰坦尼克号》主题曲起，荆轲与妻子做Jack和rose在船头的经典造型，忽然荆轲看到一个美女——此时一个中国古典美女经过，向荆轲抛媚眼，并抛下定情手绢。荆轲高兴的盯着美女看，妻子发觉不对，扭过头来。）
荆珂（急忙收敛）：Darling, I love you.
妻子：I love you! You mean more to me than anything in this whole world!（《肖申克的救赎》）
荆珂(流泪) ：I love you more. In spite of you and me and the whole silly world going to pieces around us, I love you. (哪怕是世界末日我都会爱着你，选自《飘》)
妻子：Well. Be a man, just do it! I will be right here waiting for you.
荆珂（欲走还留，执子之手又曰）：Sweetheart! You must do me this honor... promise me you will survive... that you will never give up... no matter what happens... no matter how hopeless... promise me now, and never let go of that promise（泰坦尼克号沉船时，Jack对Rose的倾诉）.
妻子:"I promise."
荆轲:"Never let go. “
妻子:"I promise. I will never let go, Jack. I'll never let go."
（荆轲的发音和jack很像，所以加了一些《泰坦尼克号》的台词。）
妻子努力挤出几滴眼泪，
荆珂上船，渐渐远去
妻子：It’s a good day to die. Never come back. Never…… Never……
妻子(掏出手机拨号，阿三接手机)： Thank you very much. As soon as I get the life assurance $1000, 000, I will transfer half of it, $500,000 to your account.
阿三：Okay okay!
旁白：Then Jingke was sent to Qin and finally killed by Yingzheng.
4. 5个人演的英语短剧剧本...急..只等20分钟...
这里有一些
http://www.niucha.net/Article/midpre/midpren/Index.html
5. 求适合30人左右演的英语短剧
呵呵。我想起了一部美国短剧，内空简练又说出了中年人的无奈，更让观众在笑声中明白了人生。该剧的中文名称：幸运路易 第一季 英文名称：Lucky Louie Season 1 .......“幸运路易”,由艾美奖得主、剧作家Louis C.K.创作，本片主要描述了一对中产阶级夫妇和他们的孩子的日常生活。对白并不复杂，却很深刻。你可以在网上搜到的。
6. 求提供英语情景剧剧本，名字或内容皆可
天鹅湖，一个王子，一个巫师，三只天鹅，其中一只是公主。找迪斯尼的动画，可以直接拿来用，或简单改编
7. 求一个适合20人以上表演的英语课本剧
莎士比亚的那些应该都可以，就是比较考验口语，随便抽一幕就可以了。格林童话适合小学生吗？类似于匹诺曹那种的呢？