中韩文剧本
1. 全剧本 韩文版
我有韩文字幕的电视剧可以吗?不是文本的,是视频
2. 韩语话剧剧本
这个很难说
自己在网上找个话剧
自己翻译下就行了 反正表演出来的效果是一样的
3. 寻找任何韩剧的韩语剧本
这样吧。我说说。
楼上说的韩剧馆全名是是韩剧资料馆。你搜这个肯定能搜到。一个办了很久很好的网站。不过它的韩剧剧本不算太多。不过有你要的【我的女孩】。他都是做成电子书形式的。
另外一个地方是韩国新网的歌词剧本字幕版块。比如有【咖啡王子一号店】【一枝梅】之类的。不过因为这边的剧本都是在韩网上找的。都是用的韩语文本系统hwp打的【也就是相当于我们的word】。所以需要在论坛上下软件才能看。
另外韩网的话一般在该电视剧的咖啡【也就是像贴吧这种地方】有。但需要你在网站注册然后加入咖啡。
不过一般剧本都是不太热比较容易找到。因为越热的剧越怕剧本外漏引发什么事情而不热的则希望剧本流传而引发大家兴趣。像【推奴】现在我看了一下都没有剧本。但同档剧圣诞会下雪么的剧本都有了。另外一部红剧【学习之神】的剧本也没有。而同档剧pasta的剧本已经有了。
不过我还有另外一个好介绍。。。呵呵
就是下韩语字幕。。这样可以和剧一起看着来学韩语。。方便又有趣。
现在国内只有一个人在做这个免费的韩语字幕分享。都是靠他自己边看边听做的。虽然有的有少许错误。但是也非常伟大了。
如果你有兴趣可以搜陈志武的韩文字幕就能找到。
就这些吧。呵呵
4. 急求韩文版的剧本
http://www.hjzlg.com/YCMS_Down.asp
这是不错的韩剧剧本下载网~ 请参考~~
5. 有人有我叫金三顺这部韩剧的中韩文对照的剧本台词吗~可以发给我吗~跪谢 ps.有其他韩剧中韩文
1 回忆没有一点力量
추억은 아무런 힘도 없어요
2 如果心脏变的僵硬就好了
심장이 딱딱해 졌으면 좋겠어
3 她现在闪烁著光芒,过一段时间你就会忘记的,像我们现在这样
지금은 반짝반짝 빛이 나겠지,, 하지만 시간이 흐르면 그빛은 사라저버릴거야,지금 우리처럼
4 人们明明知道会死 不也是还活下去吗?
사람들은 죽을걸 알면서도 살잖아
5 爱本来就是幼稚的
사랑은 원래 유치한거에요
6 有什么这么难 喜欢就是喜欢 不喜欢就是不喜欢,为什么要那么复杂?
좋으면 좋고 싫으면 싫은 거지, 뭐가 이렇게 어렵고 복잡하냐구
7 你很有魅力.不知道自己多有魅力,这就是你的魅力
당신 매력있어, 자기가 얼마나 매력있는지 모르는게 당신매력이야
8我不喜欢你多看别的男人(女人)一眼,我不要,我也不喜欢你听别的男人(女人)说话,我也不知道为什麼,就是,不喜欢
당신이 다른 남자(여자)랑 눈 마추는거 싫어...당신이 다른 남자(여자) 말에 귀 기울이는것도 싫고...왜 그런지 나도 몰라...그냥 싫어
9 去爱吧 就像不曾受过伤一样
사랑하라,한번도 상처받지 않은것처럼
10跳舞吧,像没有人欣赏一样
춤추라,아무도 바라보고있지 않은것처럼
11唱歌吧,像没有任何人聆听一样
노래하라,아무도 듣고있지않은것처럼
12工作吧,像不需要钱一样
일해라,돈이필요없는것처럼
13生活吧,像今天是末日一样
살라,오늘이 마지막 날인 것처럼
14疯自王=疯子!自以为是王子
미지왕=미친놈 지가 무슨 왕자인줄 알아
6. 求一个五人10分钟的韩语剧本
^^등장 인물
왕비
공주
하녀
시녀
기사
막이 오르고, 공주의 방이 보인다.
공주:(곰인형을 가지고)아~심심하다.... 뭐 할일이 없을까?
시녀:공주님, 여왕님께서 부르십니다.
공주:그래요? 알았어요..
시녀:그럼 전 이만....
공주는 옷을 본다.
공주:어마나, 옷을 갈아입고 가야지...
공주는 화려한 옷을 벗고, 갈아입는다..
그 후에 공주는 나간다.
하녀:(공주님 방을 청소하러 온다.)치워야지~
하녀는 청소를 하다가 옷을 발견한다.
하녀:내가 잠시만 입어도 되겠지?
하녀는 옷을 입는다.
그리고, 공주가 들어온다.
하녀:어? 공주님...죄송해요..
공주:아니야. 나도 심심했는데.. 우리 서로 바꿔보자~
하녀:감사합니다~
공주는 나가고,
왕비는 들어온다.
왕비:공주야~내일이 파티란다. 옷을 사러 가자꾸나
하녀:네.어마마마.........
그때, 기사가 등장한다.
기사:공주님. 제가 전투하는 모습을 보고 싶으시다고 하셨죠?
보여드리겠습니다.
여왕:어떻게 할래?
하녀:저..저는...
보고 싶어요~
여왕:그래? 그럼 그러자꾸나...
여왕과 하녀는 구경을 한다.
끝난 후
하녀:정말 잘하시네요^^
기사:그렇게 봐 주셔서 감사합니다. 시녀님..
왕비:뭐라고?
하녀:네..사실은...
왕비:그럼..공주는?!
그대, 숨어있던 공주가 나온다.
공주:저는 여기있어요.
왕비:그렇구나. 오늘 재미있었다.
음악이 들리며, 등장인물들은 어께동무를 하며 끝낸다
7. 韩语剧本
去韩国新网看看
8. 韩国电视剧的韩语剧本
你去韩国新网论坛里就有,你自己找找吧
9. 哪里可以找到韩剧的韩文剧本一定要韩文的哦!!
韩国新网呀~是中国的网站,学韩语很好的~