『壹』 阿拉丁神灯英语话剧背景音乐用什么好

用动画片阿拉丁神灯插曲做背景音乐

『贰』 电影《阿拉丁》台词（英语的，不过带上中文翻译最好）

《阿拉丁》中英文台词
_1 Oh,I come from a land From a faraway place噢,我来自一个遥远的国度
_2 Where the caravan camels roam一个沙漠骆驼队徜徉的地方
_3 Where it's flat and immense and the heat is intense那里平坦宽阔、广袤无边、酷热难耐
_4 It's barbaric,but hey, it's home那里的人们放荡不羁,但是，嗨!它是我的家
_5 When the wind's from the east And the sun's from the west当风从东边刮过,太阳从西方照过来
_6 And the sand in the glass is right在玻璃瓶里的土地一切完美无暇
_7 Come on down, stop on by,hop a carpet and fly来吧,来到这里吧跳上飞毯飞向
_8 To another Arabian night另一个阿拉伯之夜
_9 Arabian nights阿拉伯之夜
_10 Like Arabian days就象阿拉伯的白天
_11 More often than not Are hotter than hot经常是火一般的热情
_12 In a lot of good ways有很多好的方法
_13 Arabian nights阿拉伯之夜
_14 'Neath Arabian moons沉浸在阿拉伯的月光下
_15 A fool off his guard could fall and fall hard提高警惕,谨防骗子,否则你会跌的很惨
_16 Out there on the nes 在那边的沙丘上
_17 Ah, salaam, and good evening to you, worthy friend.尊敬的朋友,晚上好
_18 Please, please, come closer.来,来,靠近些
_19 Too close. A little too close.太近了,有点太近了
_20 There.好了
_21 Welcome to Agrabah 欢迎来到阿古拉巴
_22 City of mystery 一座神秘之城
_23 Of enchantment 这里到处都是魔法
_24 And the finest merchandise this side of the river Jordan, on sale today. 约旦河边最好的商品今天销售
_25 Come on down.大减价了
_26 Look at this. Yes.看看这个,对
_27 Combination hookah and coffeemaker,also makes julienne fries.水烟袋和咖啡壶的混合体,还可以切土豆条
_28 Will not break,will not...它不会碎,不会...
_29 It broke.碎了
_30 Ohh! Look at this.噢!再来看看这个
_31 I have never seen one of these intact before.我从未见过这么美妙的东西
_32 This is the famous Dead Sea Tupperware.这是著名的死海特百惠牌塑料盒
_33 Listen. Ah, still good.听听,哈,还是好的
_34 Wait,don't go.等等,别走啊
_35 I can see that you're only interested in the exceptionally rare.可以看出来你只对那些稀世珍宝感兴趣
_36 I think, then, you would be most rewarded to consider this.我想,你值得考虑一下这玩意
_37 Do not be fooled by its commonplace appearance.不要被它普通的外表所蒙蔽
_38 Like so many things, it is not what is outside,but what is inside that counts.象许多事情一样，不能以貌取人,但内在的东西才算数
_39 This is no ordinary lamp.这不是一盏普通的灯
_40 It once changed the course of a young man's life.它曾改变了一个年轻人的一生

41 A young man who, like this lamp, was more than what he seemed.那个年轻人象这盏灯一样,比他的外表更出色
_42 The diamond in the rough.他象一块璞玉,外粗内秀
_43 Perhaps you would like to hear the tale?或许你想听听这个故事?
_44 It begins on a dark night where a dark man waits with a dark purpose.那是一个漆黑的夜晚,一个隐藏在黑暗中的人等待着邪恶的到来
_45 You are late.你来晚了
_46 A thousand apologies, O Patient One.对您的耐心致以十万分的抱歉
_47 You have it then?那么你拿到了?
_48 I had to slit a few throats, but I got it.我不得已杀了几个人,但是我拿到了
_49 The treasure.我的珠宝呢
_50 Trust me, my pungent friend.相信我,可怜的朋友
_51 You'll get what's coming to you.你会得到你那份的
_52 What's coming to you. Awk!你的那份
_53 Quickly! Follow the trail.快! 跟上它
_54 Faster.再快点
_55 At last, after all my years of searching the Cave of Wonders.经过这么多年的努力,我终于找到了奇幻谷
_56 Awk. Cave of Wonders.喔,奇幻谷
_57 By Allah.真主
_58 Now, remember. Bring me the lamp.现在给我记住, 把那盏神灯给我拿来
_59 The rest of the treasure is yours, but the lamp is mine.其余的珠宝都是你的,但是神灯是属于我的
_60 Awk, the lamp, Awk, the lamp.神灯,神灯
_61 Jeez, where'd ya dig this bozo up?天哪,你是从哪儿找到这蠢家伙的?
_62 Shh.嘘
_63 Who disturbs my slumber?谁把我吵醒了?
_64 It is I, Gazeem,a humble thief.是我,贾西姆,一个卑贱的小偷
_65 Know this.知道了
_66 Only one may enter here,one whose worth lies far within.只有一个人可以进去,一个品质优秀的人
_67 A diamond in the rough.象一块璞玉,深藏不露
_68 What are you waiting for? Go on.你还等什么? 快去
_69 No!不!
_70 Seek thee out the diamond in the rough.找到他,那个深藏不露的人
_71 I can't believe it, I just don't believe it.我不敢相信,我真的不敢相信
_72 We're never gonna get a hold of that stupid lamp.我们可能永远也找不到那盏蠢灯了
_73 Just forget it,look at this,look at this.别想它了,看看
_74 I'm so ticked off that I'm molting.气死我了,毛都掉光了
_75 Patience, lago,patience.耐心点,拉戈,耐心点
_76 Gazeem was obviously less than worthy.贾西姆显然还达不到那条标准
_77 Oh, there's a big surprise.刚才太让我吃惊了
_78 That's incredible,I think I'm gonna have a heart attack and die from that surprise.真是难以置信的,快要犯心脏病了,真吓死我了
_79 What are we gonna do? We got a big problem here, a big...下一步打算怎么做? 我们遇到大麻烦了,一个大...
_80 Yes.是的

_81 Only one may enter.只有一个人可以进去
_82 I must find this one, this diamond in the rough.我必须找到这个人,这个深藏不露的家伙
_83 Stop! Thief!站住!抓小偷!
_84 I'll have your hands for a trophy, street rat.我要把你的双手砍下来,叫化子
_85 All this for a loaf of bread?就为一条面包?
_86 There he is!他在这!
_87 You won't get away so easy!你不会这么轻易逃掉的!
_88 You think that was easy?你觉得那很容易吗?
_89 You two, over that way, and you, follow me.你们两个,去那边 你,跟我来
_90 We'll find him.我们会抓到他的
_91 Morning, ladies.女士们,早上好
_92 Getting into trouble a little early today, aren't we, Aladdin?阿拉丁,今天遇上麻烦可有些早啊?
_93 Trouble? No way,you're only in trouble if you get caught.麻烦? 不可能,如果被抓了才能算麻烦
_94 I'm in trouble.我遇到麻烦了
_95 And this time...这次...
_96 Perfect timing, Abu, as usual.来的正好,阿布,象往常一样
_97 Come on,let's get outta here.快点,让我们离开这
_98 Gotta keep one jump Ahead of the bread line.每天必须跑在救济队伍的前面
_99 One swing ahead of the sword.在锋利的剑锋前闪躲
_100 I steal only what I can't afford.我偷东西只是因为我没有钱
_101 That's everything.这就是一切
_102 One jump ahead of the lawmen.与警察周旋
_103 That's all and that's no joke.就这样,那可不是闹着玩的
_104 These guys don't appreciate I'm broke.这些家伙可不会感激我这个穷光蛋
_105 Riffraff.败类
_106 Street rat.叫花子
_107 Scoundrel.无赖
_108 Take that.给你
_109 Just a little snack, guys.这只是一顿快餐,伙计
_110 Rip him open Take it back, guys.要将他撕碎,把东西追回来,伙计们
_111 I can take a hint Gotta face the facts.我明白必须面对现实
_112 You're my only friend, Abu.你是我唯一的朋友,阿布
_113 Who?谁?
_114 Oh, it's sad Aladdin's hit the bottom噢,可怜的阿拉丁真是穷到家了
_115 He's become a one-man rise in crime他已经罪行累累了
_116 I'd blame parents except he hasn't got 'em我该狠狠责备他的父母, 可他是个孤儿
_117 Gotta eat to live Gotta steal to eat吃饭是为了活着, 偷东西是为了吃饭
_118 Tell you all about it when I got the time有时间的话,我会坦白一切
_119 One jump ahead of the slowpokes,one skip ahead of my doom和那些笨蛋捉迷藏, 在厄运面前挣扎
_120 Next time gonna use a nom de plume下次会用个笔名

『叁』 《阿拉丁神灯》的著名对白

芝麻！开门！

『肆』 阿拉丁神灯英文剧本

Aladdin is a street-urchin who lives in a large and busy town long ago with his faithful monkey friend Abu. When Princess Jasmine gets tired of being forced to remain in the palace that overlooks the city, she sneaks out to the marketplace, where she accidentally meets Aladdin. Under the orders of the evil Jafar (the sultan's advisor), Aladdin is thrown in jail and becomes caught up in Jafar's plot to rule the land with the aid of a mysterious lamp. Legend has it that only a person who is a "diamond in the rough" can retrieve the lamp from the Cave of Wonders. Aladdin might fight that description, but that's not enough to marry the princess, who must (by law) marry a prince.

『伍』 求百度文库VIP，免费下载ppt，阿拉丁神灯大学英语话剧ppt(搞笑版)(和docx配套使用)

『陆』 阿拉丁神灯的课本剧

安徒生：阿拉丁的神灯

作者：宇慧

1805年4月，一个婴儿出生在一张由棺材板拼成的床上。他大声啼哭着，仿佛抗议上帝将天使贬谪到人间。教士安慰惶恐的母亲说：“小时候哭声越大，长大后歌声就越优美。”果然许多年后，这个天使用夜莺般的歌喉向全世界唱起歌儿了，即使是圣诞老人，也并不会比他更有名气。他的名字，就是汉斯·克里斯蒂安·安徒生。
安徒生父亲是丹麦欧登赛城的一个贫苦鞋匠，他读过不少书，想家力丰富并有点浪漫气质，不过这些在他来说并不是值得庆幸的事情。他的妻子是一个质朴的女人——并不美，但很耐劳，很容易相信一切，包括上帝。
这个春天，鹳鸟再次飞来，庭院里的醋栗树重新皱起细小的新叶，小小的安徒生知道自己已经6岁了。他故作正经地走在父亲身边，指点着收拾旧巢的鹳乌。当听说夏天以后，体弱的小鹳鸟因为无力飞到埃及过冬，会被啄死的时候，他忧愁起来：“让它们到咱们的顶楼上来吧，冬天里我一定会分点东西给它们吃的。”
欧登塞是个封闭的小镇，人们坚信上帝和女巫，。许多神秘的传说在空气中荡漾不绝。纺纱室的阿婆们有时会把《一千零一夜》中的离奇故事讲给来玩耍的小安徒生听，使这个原本喜欢空想的脑子更加丰富了。小家伙多么奇怪啊：许多人听着这些可怕的故事都无限叹息，担惊受怕，可是过后却好像没事儿似的。在他来说，他所听到的一切都带着鲜明的神奇色彩，仿佛真的一样重现在眼前。有时他会被树林中自己想象出来的精灵吓得飞奔回家，魂不附体。多年以后，这些古老的传说和童年的幻想，都成为他创作的源泉。
母亲对柔弱的独生儿子充满怜爱，为了让他逃过学校坏脾气老姑婆的肉体虐待，6岁的安徒生被送到年轻的卡尔斯倩斯那里读书，成为年纪最小的学生。这位以公平温厚而备受尊敬的教师很喜欢女孩般文静的新学生，课间时常牵着他的手在校园里散步，并不时对嬉闹的学生们喊一句；“安静点，淘气鬼们，别把这孩子推倒了。”
安徒生经常偷看学校里唯一的女孩子萨拉，他把她想象成童话中的公主，渴望接近这个黑眼睛的小姑娘。有一次，他们一起回家，其实他的家早就走过了，可是他一声不吭。同样贫苦出身的萨拉发誓自己将来会成为某农场的女管事。安徒生睁大双眼：“那多乏味！”公主怎么能当管事呢？“我长大以后，要把你接到我的城堡里。”他告诉女孩子他的家原是贵族的分支，只是因为某种原因……，总有一天……萨拉笑起来，这小家伙一定是疯了。第二天，一个磨坊主的儿子奥来揪着安徒生的头发嚷道：“日安，公爵大人！你漂亮的城堡在哪儿呢？”周围的人捧腹大笑。
安徒生的爱情黯然退却。但在幻想中，他让自己在大火中救下萨拉，并接受了她的道歉。他甚至原谅了欺侮嘲笑他的奥来，当这个顽童被罚站在桌子上时，小安徒生设身处地地想象奥来羞辱的处境，以至于被罚者还没有哭，他就哭出声来，并苦苦哀求老师原谅他的“敌人”。这件事后，作坊主的儿子就成了小个子安徒生的保护人了。
时光过得飞快，在学校里安徒生十分快乐，然而时世的

艰难使学校关闭了，他只好回到家里。父亲为他做的几只木偶给儿子带来极大的满足，他给小人们缝制了漂亮的衣裳，让木偶们在“舞台”上尽情发挥他的幻想。
不久，一种更美好的东西闯入他的生活——他读到了莎士比亚的作品，那神奇瑰丽的情节深深使他迷醉。很快，他就能整段背诵《李尔王》；他那些木偶，也都沉浸在莎士比亚激情的海洋中了。
他开始想编自己的戏——他把父亲教给他的几句德语词汇讲给木偶。你听，“Besen！”这个词多么响亮，可是你无论如何也想不到，这个木偶最爱说的字眼，其实就是“扫帚”的意思。
1813年，拿破仑发动战争，困窘的家境和冒险的渴望促使鞋匠走上了战场。两年以后他回到家中，从此一病不起。当雪花飘起的时候，出现在小安徒生幻想中的冰姑娘带走了父亲，留下无助的妻儿和彻骨的寒冷。
父亲死后，生计日下，母亲唯一的谋生手段就是每天给别人洗衣服。在寒冷的冬天里河水的温度无法想象，她只好喝几口酒来驱寒。这在体面人看来，是多么粗鄙的行为！刻薄的流言不胜而走，城里的人们都在窃窃私语——“鞋匠的老婆玛利亚是个嗜酒如命的女人！”安徒生为母亲感到无限屈辱。多年以后，在童话《她是一个废物》中，他表达出深深的愤慨。
玛利亚本是想拼死独立支撑一家的，可镇里的长舌妇们嘲笑她的儿子游手好闲，母亲只好忍痛把瘦小羞怯的儿子送到工厂里做童工。11岁的安徒生被沉重的活计搞得头晕眼花，然而他的歌声救了他。当一次间歇时他唱起来。工人们从此不再让他干活，只要他那清脆、响亮的歌声能打破工地的沉闷，还要求这个小家伙做什么呢？小安徒生心满意足，因为他向来就喜欢在大庭广众面前表演，他甚至独个演起了莎士比亚的《麦克白》。
一个工人对他说：“干嘛你不去当演员？”
是的，那对他再适合不过了，如果不能导演命运的话，那么在舞台上演出命运不是也很好吗？这是多么奇妙的设想！于是，当安徒生14岁受过坚信礼以后，他对母亲安排他做裁缝学徒的计划表现出惊人的执拗——“不，妈妈，我要当演员。”
尽管安徒生向妈妈保证一定会成名，又是哀求又是哭泣，母亲毫不让步。然而算命的女巫帮助了他；“孩子的幸福之花不在这里开放，得离开此地到远方去寻找！”
携带着30个银毫子和心爱的木偶，年轻的安徒生在马车上回首故乡。他曾经写下过这样的句子：“当我变得伟大的时候，我一定要歌诵欧登塞。谁知道，我不会成为这个高贵城市的一件奇物？那时候，在一些地理书中，在欧登塞的名字下，将会出现这样一行字：一个瘦高的丹麦诗人安徒生在这里出生！”
这是一个准确的预言。然而此时，1819年9月6日当那个14岁的瘦高个儿的男孩手里拿着一个包袱，眺望着已展现在他面前的哥本哈根时，故乡却仿佛已遥不可及，这个巨大而陌生的城市使他感到渺小而孤独。但他立刻擦去眼泪，告诉自己，现在不是哭泣的时候，要行动，信心百倍地行动。
这个来自小镇的男孩子，像《天方夜谭》中的贫苦少年阿拉丁一般，开始为自己的神灯而奋斗了。
他苦心求人写给著名芭蕾舞演员沙尔夫人的介绍信并未达到拜师的效果，便又去求见皇家剧院的经理霍尔斯坦请求做一名演员。经理打量了一下这个鹳鸟一般细高的孩子以后

说道：你长得太瘦了，演起戏是会被观众嘘下台来的。”少年仍未失望，主动建议道：“这个好办，只要您给我100块钱一个月的薪水，我很快就会长胖的。”经理恼怒了——这个穷小子若不是白痴，就是来寻开心的，立时便发出逐客令，沮丧的安徒生只好离开。
舞蹈学校五月才招生，而安徒生手里的钱已所剩无几。经一位熟人介绍，他做了几天小工，又因为满口乡土口音而被人当作笑料，只好气愤地离开作坊。他流浪街头，茫然无措，突然想起在报上看到过意大利歌唱家西博尼教授在哥本哈根演出和开办歌唱学校的消息，于是便不顾一切地闯进了教授正高朋满座的家。好奇的宾客们被这个在哥本哈根孤身奋斗的少年吸引，何况，他的歌声的确展示着一颗热爱缪斯的心。大家纷纷解囊，安徒生终于如愿以偿，进入西博尼的歌唱学校。
然而幸运不会总跟着一个人，虽然安徒生勤奋超人，但一场大病损害了他的声音，学声乐已毫无希望。接下来的挫折使他发现，自己也缺少舞蹈和演戏的天份。他终于明白，自己不属于舞台。
4年离乡奋斗使安徒生深刻感受了这个更为广阔、充满悲欢离合的社会。在学校里，他阅读了莎翁、歌德等人的名著以及丹麦的古典作品，深深体验到写作的魅力。他突然清楚地知道他所要追求的“神灯”是什么了——那就是“文学”。只要有百折不回的勇气和一颗真诚易感的心灵，就一定能够攀上文学的顶峰。
1822年，几位评论家读到了一个叫《阿芙索尔》的剧本，这是一个冒失的年轻人送来的。剧本韵律不齐，有许多语法错误——当然，作者毫无修养是有目共睹的。不过且慢，这其中有许多火花真实地、生动地闪烁着，也许这个微不足道的小家伙可以给戏剧界带来点清澈的东西。于是剧本的作者，汉斯·安徒生被送进拉丁文学校深造，国家顾问古林先生为他申请了一笔皇家公费以支付用度。
17岁的安徒生高高瘦瘦，坐在低年级教室里和孩子们一起上课对他来说可并不是一件愉快的事情。孩子们嘲笑他是乡下笨汉，因为他丝毫不懂上流社会的礼节，在他们眼里，他就是那只不受欢迎的“丑小鸭”；同时，那些繁复的拉丁文修饰语多么无聊：空洞的语言即使矫柔造作地装饰起来，也没有灵魂，而他必须背诵它们！
不过，经过考验和磨难，他总算在1828年通过了毕业考试。而且这几年中，他阅读了不少诗人和作家的作品，拜伦、海涅、司各特，他们才是真正的瑰宝啊！
在学校里，安徒生没有忘记他的创作，他的诗作《傍晚》和《垂死的孩子》发表在作家海登堡的刊物上，大受好评。1829年，安徒生的喜剧《在尼古拉耶夫塔上的爱情》公演，听着观众的喝彩，年轻的剧作家滚滚泪下——十几年前，正是在同一家戏院中，他曾受到尖刻的鄙薄和否定，而今天，他终于成功了，得到了公众的承认和欢呼。
“旅行就是生活”，安徒生这样说过。从1831年，安徒生开始了他第一次国外漫游，终其一生，他携着一把雨伞，一根手杖和简单的行囊访问了欧洲的所有国家，先后完成了《阿马格岛漫游记》、《幻想速写》、《旅行剪影》等作品，1835年，他带有自传性的长篇小说《即兴诗人》出版，受到了热烈的欢迎。
安徒生是诗人、剧作家、游记作者，他多才多艺，还剪得一手好剪纸。在纪念他的博物馆中，展出了他剪的各种图

案，有挂在圣诞树上的舞蹈者，有各种花卉和动物，甚至大门上的门徽，也是他的人头剪纸。
但童话是安徒生一切创作中的皇冠。1835年，安徒生写信给女友说：“我要为下一代创作了。”从自己的童年体验中，安徒生深深理解穷苦孩子生活的寂寞和痛苦。他认为，在诗歌的领域中，没有哪一样能像童话那样无限包容。童话，会给孩子们一点快乐、希望和教益吧？他开始用一切感情和思想来创作。
1835年，安徒生的第一本童话集问世，其中收入《打火匣》、《小克劳斯和大克劳斯》、《婉豆上的公主》、《小意达的花儿》四篇童话。这些童话来自安徒生自己的人生经历，“它们像‘种子’一样藏在我的思想中，一股涓涓细流、一束阳光，或一滴苦酒，就能使它们破土而出。”
从这一年起，每一个圣诞节都有一本新童话来到孩子们身边。他整整写了43年，直到生命结束共创作了168篇作品，那诗一般的语言、宛转曲折的情节，使他的童话在他生前就已成为世界上拥有读者最多的读物。“丑小鸭”、“坚定的锡兵”、“野天鹅”、“夜莺”……他赋与一切事物鲜活的灵魂，让它们歌唱。他把它们献给一切人——孩子们为那奇异动人的故事而神迷；成人则徘徊在他深深的人生哲思之间，流连不去。
安徒生的童话中不仅充满了奇异的梦幻般的火花，而且这位从苦难中生长起来的作家对劳动人民和那些生活在痛苦中的孩子也寄予深切的同情。在《卖火柴的小女孩》中，整天没有卖掉一根火柴的小女孩蜷缩在墙角划燃一根根火柴，在微光中，她幻想着圣诞夜的欢乐：桌上铺着雪白的台布、身上插着刀叉的烤鹅冒着热气蹒跚走来……可幻景一闪即逝，

元旦的清晨，人们发现她已冻死街头。谁也不知道，还有多少同样的孩子赤足冬夜，安徒生没有办法解决这深刻的社会问题，只好带着深深的悲哀寄希望于天国。
安徒生晚年有一篇最长的童话《幸运的贝儿》颇具自传色彩。童话的主人公贝儿一生追求至美，追求充满美的艺术境界，当他成功的时刻，当观众们向他欢呼的时刻，当他心爱的女孩将花束向他抛来的时刻，“像索福克里斯在奥林匹亚竞技的时候一样，像多瓦先生在剧院里听到交响乐的时候一样……他心里的一根动脉管爆裂了。像闪电一般，他在这里的日子结束了——在人间的欢乐中，在完成了他对人间的任务以后，没有丝毫痛苦地结束了。他比成千上万的人都要幸运！”这正是安徒生自己一生的追求。
安徒生并不漂亮，而且并非出身名门，在女性面前，他有一种深深的自卑。求学时，他生活在古林家人之间，古林先生的女儿，温柔美丽而又具有很深文学修养的露易莎·古林深入了年轻人的心头，他爱恋她的一举一动，一言一笑。鉴于以往与女幸福往的几次失败，安徒生不再希望人们知道蕴于他心中的爱情，哪怕是一点痕迹。但炽烈真诚的感情是密封不住的，它在童话湿润的氛围中绽开，凝成了凄凉美丽的《海的女儿》。
在童话中，那位优美、高贵、智慧的王子就是露易莎的化身；而安徒生自己，则是远远望着他的海的女儿。美丽的小人鱼天真、善良、无私，她浓郁的爱情如此坚韧而纯净。她不惜付出一切代价追求生命中那件最宝贵的东西——灵魂。这也正是安徒生艺术上的追求——永恒的、真挚的、人的灵魂。
安徒生一生都追求着无望的爱情，不断的挫折使他心灰

意冷。在童话《蝴蝶》中他写道：“这蝴蝶始终没有娶到一个妻子，他寻求爱人寻得太久了。一个人是不应该这样的。这蝴蝶就成为一个‘老鳏夫’了。”这位给人们带来欢乐，教人们懂得分辨善与恶、美与丑的伟大作家，到晚年却没有自己的家。他一直寄居在友人家里，在那里寻找着自己的欢乐，承受着自己的忧愁。
安徒生在创作童话的同时并没有终止长篇小说和剧本的创作。1836年，他出版了长篇小说《欧·多》和《只不过是一个提琴手》。1840年，安徒生的剧本《穆拉托》公演，在国内外都引起极大的轰动。
安徒生生命的最后几年体弱多病，幸运的是，他一生都生活在朋友的热爱之下。有一个大学生，寄给他一棵干枯了的四片叶子的三叶草。据民间传说，这种草会给人带来幸福。年轻人在信中说，这棵草是他小时候找到的，他曾听母亲说过，安徒生曾受过很多苦。但母亲并没有把这件礼物寄出去，而是把它夹到了一本书里。现在他遵嘱把它寄来了。
当安徒生在哥本哈根大街上走过，一些行人怀着崇敬的心情向作家致意，还有许多人则目送着他，他们之中许多人就是在他的童话熏陶下长大的，他们知道他走过艰辛的道路，为他在世界上取得的声誉而感到骄傲。
1875年8月4日，这位童话之王在友人梅尔基奥尔家中停止了呼吸。清风悄然拂动他的黑发，在这里，谁也听不到他的故事了。
在丹麦首都的入海口处，在海峡的岸边，远方的来客都来瞻仰丹麦的国家象征：那是一座铜像，小人鱼公主坐在一块巨石上，举目凝视大海的远方，美丽而凄凉。