日语读剧本
㈠ 日语的"剧本"怎么说
日语有一个奇怪现象、很多固有名词同时有日语汉字词汇和外来语词汇、关于"剧本”一词也是如此。
"脚本 きゃくほん kyakuhonn)”
"シナリオ shinario)”
一般指编剧(人)的时候用:"脚本”
剧本背景介绍的时候往往用:"シナリオ”
供参考!
㈡ 求5分钟日语短剧剧本
菊: ねね。久美子ちゃン、最近二人ともどうだっだの?
久美子:へい?あたし?だれと?
菊: あら、だれ?勿论御子だろう。二人とも话もないし、教室に合っても、知らないの颜をして。一体どうして?以前はいい友达じゃない?
久美子:あいつ。。。。
菊:御子、こちこち、
御子:あら、菊ちゃん、おはよう、あさはじめは元気一杯ね、さすが菊ちゃん。あれ?久美子もいる、おはよう。
久美子:。。。。。
御子:久美子ちゃん、どうしてですが?
菊:そですようね。久美子、いったいなにがあった?あたしたちは友达じゃないか?どうしておしえてくれないの?
久美子:御子、あたしと宇江田のことはおまえがあのばが先生におしえてですが?
御子:実は。。。。
久美子:いいです!あたしは御子のこと大嫌い!
菊:御子。久美子 ちょっとまってよ!
菊:いったいなにがあったよ!まったく。
御子:。。。。。。
菊:御子、きっとなにが理由があったでしょう、おしえよう、
御子:実は、先生はずっと前にふたりのことをしっていて、お父さんとお母さんにおしえて积りです。あたしはせんせいをご両亲におしえないをたのみに行く事を久美子ちゃんにみられて、そして久美子はあたしが先生におしえてと思う。
菊:は?じゃ、どうして久美子に事実をおしえて?
御子:あいつは、怒った时は何もきかないでしょう?すこしまって。。
菊:御子。。。。
御子:あたしたちは友达、でしょう?
菊:ん。ずっとともだち、あたしたちは
日常会话必不可少地会掺有约音什么的,这个没办法,我的词已经尽量简单了。还有问题直接找我。刚考完二级。下面是翻译加注释(学C++习惯了。。。)
菊:久美子,你们两个最近怎么了?
久美子:哈?我?和谁怎么了?
菊:啊?和谁?当然是御子了!两个人也不说话了。在教师碰面也像是不认识是的。到底发生什么事了?以前不是好朋友吗?
久美子:她。。。。
菊:御子,这边这边。。
御子:啊!是小菊啊,早上好。一大早就精力十足,真不愧是小菊啊。唉,这不是久美子吗?早上好!(御子一副笑嘻嘻的脸庞(这些注释就没有日语了额))
久美子:。。。。。。(绷着个脸,不说话)
御子:久美子,怎么了?
菊:就是啊,久美子,到底发生什么事情了?我们不是好朋友吗?有什么事不可以告诉我们吗?
久美子:御子,我和宇江田的事情(恋爱关系)是不是你告诉老师的?
御子:事实上。。。。
久美子:够了!我讨厌死你了!(跑开)
菊:久美子,等等。。。(没追上,返回)
菊:到底是怎么了!真是的。
御子:。。。。
菊:御子, 你肯定有什么理由对不对?告诉我。
御子:实际上,老师好早就发现了他俩的关系,并且想告诉他们父母。我去求老师不要告诉他们父母,结果被久美子看到了。所有久美子就认为是我告的密。。
菊:那为什么不告诉久美子?
御子:她是那种生气的时候什么也听不进去的人
菊:御子。。。
御子:我们是朋友,不是吗?
菊:恩。永远的好朋友.
具体的表情自己发挥想象力把。
㈢ 日语剧本
找个日语版的电影或动画片,把日文字幕抄下来好了,想要多长选多长。
看下这个有用不内:容
http://www.e-hon.jp/demo2/index1.htm
㈤ 求:动漫日语台本,日语剧本,日语对话。。。
我发表的。54【たび】的那一篇,其他的全部是日语台本台词。。专drama 台本也有。。
http://hi..com/%D2%DD%D7%D3love%D0%A1%B0%AE/blog
不敢说属互联网上最全。。起码比上面亲提供的多。。
㈥ 日语话剧剧本
《花君》
远在美国的瑞稀看到佐野泉在一次跳高比赛里的优美姿态和一种对跳高执着的精神,就深深地被他所吸引。同时,因佐野泉在美国为救瑞稀而受伤,不再跳高。瑞稀一直以为这是自己的过错,于是瑞稀只身一人来到日本。为了能更加接近佐野泉,瑞稀忍痛把一头美好的长发剪掉,化妆成男孩子,来到佐野泉就读的高中——樱开学园。于是,同性恋梅田校医、单纯率性的中津、活泼好色的南波学长等等人气角色纷纷倾情出演,瑞希危险但快乐的男子学校生活就此展开!
其实本片与原著有很大出入,但依然是值得观众回味的一部好片!除了保持瑞稀和佐野的爱情之外,加大渲染了瑞稀和爸爸与佐野和爸爸之间的亲情。可是,我觉得本片最值得推崇的是樱开学园三大宿舍让人捧腹的对决,以及大家之间深厚的友情。虽然三大宿舍一直对立着,可是大家都非常喜欢樱开学园!
本片还涉及了现代教育中师长与学生的问题。中津秀一在定期考试庆功会上说,“我们不会不动脑子就走上歪道,也不会憧憬什么无聊的事情,而是希望找到对人生有意义的事情,这...就是我们的青春,也许吧...”一直很冷酷的北滨老师边看着中津的表演边说,“我真的错了,应该早点意识到这些笑容是无可替代的。”也许这就是对这个问题最好的回答吧。
总之,这是一部非常好看的电视剧,看的时候肯能会让你捧腹大笑,有时候也会让你哭到不能自已。
㈦ 求日语话剧剧本
可演日本话剧《春琴抄》.
这是日本最重要的作家之一——谷崎润一郎的代表之作 。
说的是一段盲女琴师与门徒之间的畸形恋情。
㈧ 急求日语话剧剧本(日语版)!
http://www.e-hon.jp/tsurun/tsuj0.htm
这儿有一些,看看有没有用?
麻生くんへ
面と向かっては素直に言えなそうだから手纸を书きます。
いつもそばにいてくれて、ありがとう。
励ましてくれて、ありがとう。
自分の梦を见つけて、生き生きと辉いている麻生くんをみると、
私も嬉しくなります。
いろんな事を学んで、いろんな人と出会って、
あなたはこれからもずっとずっと生きていく。
あなたの未来は无限に広がっている。
でも、私は违います。
私に残された未来は、何とかして生きる、それだけ。
たったそのことだけ。この差はどうしようもありません。
毎日、自分と闘っています。
悩んで、苦しんで、その気持ちを抑えこむので精一杯です。
正直に言います。
麻生くんといると辛いです。
あんなこともしたい、こんなこともしたい、
もし健康だったら出来るのに、と思ってしまうんです。
麻生くんといると、叶わない大きな梦を描いてしまうんです。
もちろん、麻生くんのせいじゃありません。
でも、うらやましくて、情けなくて、
どうしてもいまの自分がみじめになってしまうんです。
そんなんじゃ、前を向いて生きていけないから。
色々してくれて、ありがとう。
こんな私のこと、好きって言ってくれて、ありがとう。
何も返せないで、ごめんなさい。
もう、会えません。 亜也
还有 这个 《鹤の恩返し》 内容不知道 找到了再发上来
《鹤の恩返し》剧本:
むかしむかし、贫乏で一人ですんでいるわかい男がいました。冬になり、雪がたくさんふっていました。ある日、深い雪の中を家に帰る途中、へんな音が闻こえました。そのうめき声のような音がどこから来たのかをさがしに……
http://icef.dlut.e.cn/zpshow/homepage/homepage200361737/index.htm
㈨ 急求日语情景剧剧本
随便写了个,需要补充什么你说一声。
A:Bさん、今日の先生からの宿题ができ专た?
B:えん、できたよ
A:私ね属、ちょっとわからないどころがあるですけど、教えてくれていいの?
B:いいよ、どこ?
A:见て、これた、この文章の意味が苦手です。
B:あぁ、この文章か…(因为我不知道你现在的程度,可以拿课文充数)わかる?
A:なるほど、わかた、ありがとうBさん
B:じゃあ、一绪に食事をするようにしましょ?わたしね、食堂のラーメンが食べたいよ。
A:うん、ラーメンか、いいじゃない。今すぐ、行きましょ!
终わり・