韩语小品剧本
『壹』 小沈阳、宋小宝演韩剧小品《我是演员之偶像团》台词完整版是什么
团长:大家好!我是辽宁民间艺术团团长。我叫杨树林。我们辽宁民间艺术团接到一项重要任务,去参加食品学院的毕业晚会,大大团已经把选题给我们定好了,让我们演一部青春偶像剧。过去呀,好多人说我们土,土在(看宋)宋小宝。 接到通知没,青春偶像剧, 你们仨就给我穿这身衣服演。 宋小宝:你巴巴啥,瞧你那损sai。Music~
(换装、摆造型)
团:(鼓掌)漂亮!起来!
宋:行吧!
团:回来!坐下!
宋:行啦~(打张)
团:服装准备得还算充分,另外我还说个事,为了参加这次节目,小沈阳从外地也赶回来了。小沈阳,到了吗~
(小沈阳上场,和观众打招呼,和团长握手)
团:哈哈,辛苦啊!阳仔
沈:让我演什么?
团:今天咱们团演一部青春偶像剧
沈:我就不用试戏了吧
团:给团长个面子,走个形式,来,跟兄弟们见一面
(没打着、打脸、打倒)
宋:劲大
团:挺稳当的。好,话不多说,我们马上抓紧时间进行排练(宋撩闲沈),大大团选题已经给定了,你们想象一下,女朋友提出和你们分手,这种戏应该怎么演。
(文、中、宋表演)
团:(打枪,众人退回)当团长不配抢,还管不了你们!
沈:不要走(团:哟、哟、哟)我们是一对,为什么要分开
团:好,行、行、行。看见没,什么叫好演员,知道在什么时候抢戏,你们仨那叫乱套。女一号,上! (娇差点摔倒,宋上前扶)
娇:请你别碰我,我最讨厌你!
宋:讨厌我的人多了,你算老几!
娇:Oh!My god!是叫我回来跟他们拍偶像剧吗?(团:对)偶像剧?Oh!My god!不要闹了,我很忙的,我马上要赶艺谋的片场!(团打枪)演就演呗!吵吵啥啊!
团:都自己家人好好说话。文松,从你开始!你的女朋友和你提出分手。准备,action! 娇:我们分手吧!我觉得我们之间不合适!
文:你再说一次。
娇:我说我们之间不合适。
文:(哭)你是个骗子。我要知道,你是这么不负责任的女人,(拧娇)说啥我也不让你得到我(哭倒,撒纸片)
团:停!(上前扶,和文拥抱)行了,行了(打一巴掌)诶!出戏!(宋狂笑)状态非常好,别笑!(娇打宋,把帽子拉下来)别笑!张尧,准备。Action!
娇:我们还是分手吧!
张:(张翻跟头)我不帅吗?
娇:我是说我们之间不合适
张:(再翻)哪里不合适
娇:每次讲话的时候你都要翻跟头,不翻跟头你就不会讲话,你为什么要这样,你离开我吧!
张:你记住,我是不会走的。(翻下台)
团:诶,诶,回来,回来。这是武打片吗?我不拽你,你都走丢了,坐下!
张:我是不会走的!
团:小沈阳啊!兄弟们对偶像剧理解还不是很深刻,这个事,你给大伙打个样,好不好~你经验丰富,action! (沈打开一瓶水浇到娇和自己头上)
娇:干啥啊你!
团:啥意思啊?
沈:这是一场雨戏
娇:我们分手吧!
沈:多么残酷的誓言,也抵挡不住你残酷的现实!娇娇啊,你走吧,去寻找你那所谓的幸福,当你有一天,玩累的时候,想哭的时候,打个电话给我,我不可能保证你笑,但我会陪着跟你一起哭!娇娇啊!不论是友情也好,爱情也罢!记住:我爱你(韩语)我爱你!(娇抱住沈)
团:停!这叫戏,好吗?(娇“OK,perfect!)(众人鼓掌)好,看见没!什么叫好演员,看见人家动作没有(沈拿下假发,拧干)宋小宝要有压力啊!准备,action!
娇:我们结束了!
宋:别闹!
娇:我是认真的,OK?他已经来接我了!
(小孩哭,宋抱起小孩,坐下,喂奶)
宋:孩子啊,你的妈妈太残忍了,她把咱爷俩扔下了,你的妈妈,太狠了,咱俩以后也不要她了。 团:停!这不还是农村戏吗。
宋:那你不告诉我韩国偶像农村戏嘛
团:是我说的吗?
宋:那可不你说怎么得?(娇:Yeach!)
团:我让你带沟里去,回去!这段戏啊,总体来讲,大家表演得还是不错,咱们再往下进行,你们想象一下,女朋友和一个陌生的男人,他们两个手挽着手走在大街上,这个时候.......
张:站住
娇:你干什么?
张:闭嘴,stopt!不管你和哪个男人在一起,你记住,我是不会走的。(张翻跟头下台)
娇:怎么了嘛
团:他是不会走的。(众人笑)我还没说开始,他已经下去了,搭戏的男演员,上!(男演员上)文松,从你开始,action!
娇:今天天气好好哦!亲爱的~
文:娇娇,(娇:文松。)他是谁?
娇:我男朋友。(文上前)诶,文松,我们之间都结束了。
文:(拉起男演员的手)你一定要照顾好她,她的胃不好,早晨起来,一定要给她熬一碗粥。还有,你要保护好我们那四个孩子。
娇:(娇打文一下)我啥时候有四个孩子?
文:瞒不住的。祝你们幸福。
团:停(文:yeach!)这段戏表演得不错,(张滚上来,说我是不会走的!)坐下!你也就能拍个武打片了。小沈阳啊,兄弟们这方面确实是没经验,你还得给大家打个样,再action!
沈:他是谁?
娇:这不正如你所愿嘛,你不就是希望看到我跟别人在一起嘛!
沈:不要再说了,我明白了(咳嗽)
娇:你怎么了?你放开我!啊~(沈:不要叫)怎么会有血呢?
沈:娇娇啊,我之前赶你走,就是不想让你看到我有今天,其实我得了晚期牙癌。
娇:啊!你不要!我是故意气你的。
沈:娇娇啊!要和他在一起,你们要,要幸福!
娇:你不要走,不要走。
沈:停,这叫死戏
团:看明白没?这叫死戏,小沈阳给演活了,你们把活戏给演死了,宋小宝,要加油,action! 娇:现在我在逛街,你干什么?
宋:哎呀,我知道了啦!咱们三个人在一起挺幸福的。
娇:你干什么,我们之间已经结束了,OK?
宋:在你心里面结束了,但是在我心里面,我还依然爱着你!娇娇,我爱你!娇娇......
(男演员抓住宋的脖子,说你干什么玩意)
宋:干什么呀你,干什么
娇:小宝,他是练散打的。
宋:告诉你,算你命大,你知道吧,就差二寸呐,要不你死定了!好,你OK啊!停,停,团长。 团:怎么了?
宋:不合适,在这些人当中,我属于一个弱势群体。
团:为什么?
宋:为什么,个头、身高、体重、肤色都不如他们,你给我安排一个这么强大的对手,我不干! 团:那你想怎么演?
宋:我要自己设定情景。
团:自己设定?
宋:对!当一个人被逼上绝境的时候,会激发他体内无限的超能力!
(娇亲宋)
沈:你们简直太无聊了!有意思吗各位?啊?
娇:小宝,小宝,小宝太帅了!
沈:太没意思了,这都什么啊!
『贰』 求2011年元宵晚会上刘颖浩南小品《一对一》台词
元宵晚会相声《一对一》讽刺黑家教,一对一家教市场亟待市场制度来规范!
优酷视频:http://v.youku.com/v_show/id_XMjQ0NTM0NjY0.html
附录:相声《一对一》 部分精彩台词
两人上场,鞠躬,台下有人叫好,乙再对叫好者鞠躬
甲:这种身材吸引了你的眼球。啊,上来有的人看见他就乐了,还有喊好的。
乙:是啊。
甲:知道为什么吗?
乙:嘿嘿嘿嘿………,我哪儿知道啊?
甲:因为你人没出来,肚子先出来了。
乙:我是胖点儿。
甲:对,这么胖不能怪他。
乙:啊。
甲:这是家里遗传。
乙:对。
甲:唉,他媳妇就胖。
乙:哎,有这么遗传的么?
甲:唉,不不,不是,是你父亲胖,遗传给了你。后来你娶了媳妇,也胖。
乙:哎,您得说清楚了。
甲:是吧。你,嗬,这,你你,你别动,你笑一个。这脸上这褶子多多啊,啊,远看就跟一个灌汤包子拍脸上了。
乙:没那么严重。
甲:脸上褶子多有好处,夏天他不怕蚊子,哎~~~,有一蚊子落他这儿了,哎呦,人家不用手拍,
乙:那我怎么解决啊?
甲:使劲一笑,哈哈,挤死了……
乙:你你,你说这个太夸张了。
甲:这么胖,肯定是从小被家长填鸭式饲养,就是灌的。
乙:不是,我胖碍你哪根大经疼了?嗯?我就胖了,胖了,胖了!
甲:今儿你这儿尾气超标啊。
乙:不是你……….
甲:什么素质,什么态度啊,典型的缺家教。你,你,你早找我你早有家教了。
乙:你谁啊?
甲:我就是家教!
乙:什么家教啊?
甲:上门授课,一对一辅导啊。
乙:哦,家庭教师?
甲:你应该认识我啊?
乙:我哪认识你去啊?
甲:哎~~~~~ 一对一家教!你的手机上没收过我的短信?网上没注意过我的留言?小区里没看过我的传单?女厕所里没见过我的照片?
乙:怎么都贴女厕所啊?
甲:给孩子找家教一般都妈妈操心呐。我照片那罢丝,嘿嘿,帅极了。
乙:您等等,罢丝?
甲:英文啊。形容姿势造型好看。
乙:那叫pose。
甲:噢,是是是,pose,有寓意啊,这这,这样。
(甲摆造型)
乙:这什么意思啊?
甲:这代表一对一。这是我,这是我教那孩子。
乙:哦,那那。那这后边撅起来什么意思啊?
甲:你问这个?
乙:昂….
甲:定向培养~~~~
乙:还…….这么个定向培养啊?
甲:哎….
乙:冲你贴着地方也没人找你。
甲:你可以找我啊,明天我上你们家给你授课辅导。
乙:辅导什么啊?
甲:声乐舞蹈,绘画搓澡,烹饪修脚。
乙:这两样能一块教么?
甲:当然了,我重点是小升初定向培养,哈哈哈哈,你不是小升初么?
乙:啊?我的学历是大本。
甲:大升初?
乙:大…….大学都毕业了还升初中啊?
甲:我收费便宜。
乙:你白交都没人用你。
甲:谁说的?我一天跑四家儿,都忙不过来哎。
乙:能有那么多家长找你吗?
甲:当然有了。现在的家长都望子成龙,望女成凤。别的家都找家教,你要不找,你就落后了,所以做家长的都害怕啊。
乙:怕什么呀?
甲:怕孩子,倒在发令枪下。
乙:给孩子毙啦?
甲:不不,不是,这有一句话怎么形容的?
乙:不要让孩子输在起跑线上?
甲:对,你看你都记住了,你同意吧?
乙:我不同意!就这条破起跑线,给孩子造成多大压力啊?要我说,人生犹如长跑,不是短跑,不是百米冲刺,更不是刘翔跨栏!明白吗?
甲:明白啦,你是说刘翔也想找家教?
乙:我白说了。不要让孩子输在起跑线上,这句话是错误的!
甲:我指着这句话活啊。家长盼子成材的愿望就是我致富的资本!
乙:我看是骗钱的资本。
甲:你记住了,有需要就有市场!
乙:我不跟你抬杠。
甲:哼。
乙:你刚才说的那些都能教吗?
甲:我主要教初级。
乙:怎么个初级啊?
甲:就是课没讲完呢,家长喊我:“出去!”
乙:哎,那是轰你呢。
甲:嘿嘿嘿,他和我开玩笑呢。我明儿再来啊。哈哈。
乙:嘿嘿,你心可真宽呐。
甲:那是。
乙:你肯定教的不对!
甲:你问问孩子我哪句教错了?
乙:你教的什么啊?
甲:我刚一进门,这孩子过来跟我说:“老师,我都好几天,好几天没睡好觉了,今天你给我解释解释论语吧。啊~~~~~”
乙:这孩子都困成什么样了。
甲:他妈过来了:“老师,别理他,语文考个第二还想睡觉呢?您快给他讲讲论语吧,呃,啊~~~”
乙:家长也熬不住了。
甲:我一听论语,呃,啊啊~~~~
乙:打哈气传染么不是。论语你会么?
甲:哎,教着教着就会了。
乙:什么?
甲:呃,不是,不教能会么?不是,不会能教么?!
乙:哦,你教论语哪段啊?
甲:当然是找一段大家都熟的嘛。
乙:哦,第一句是?
甲:子日……..
乙:对,哦呦….那念子曰
甲:啊,是是,有时也念曰。
乙:它就念曰!
甲:啊,听你的听你的。
乙:什么叫听我的啊。
甲:子曰,时有,五,知,而学。
乙:嗬。这费劲。
甲:三十而立四,十不惑。
乙:三十而立,四十不惑!
甲:啊,是是是,就这两段。还和后边五十六十还不一样。对不对?
乙:对对对。
甲:七十我记不清了,你别着急,我想想。七,七十,七十关键是后边,七十的后边,七十的后边是什么?哎?七十的尾巴是什么?
乙:狮子座?
甲:对,八月份的前奏你是狮子座~~~
乙:什么乱七八糟的,那应该是,子曰,时有五而至于学,三十而立,四十不惑,五十知天命,六十耳顺,七十重新所运!
甲:对!就是这一段!
乙:你怎么给孩子解释的?
甲:好解释啊。那论语是孔(kòng)子说的话,所以………
乙:孔(kòng)子呀?孔子!
甲:什么?
乙:孔子!!
甲:多音字嘛。
乙:它就念孔!
甲:孔子,他老人家,在古代那时候,办了这么一家私房菜,哎呦,那味儿…….
乙:那叫私塾馆!
甲:呃,是是,私塾馆,孔子就是老家教嘛。
乙:没那么叫的。
甲:这几句话就是它的收费标准。
乙:哎?这是孔子讲立身处世的哲理,没有钱的事儿。
甲:第一句就有啊。时有五而至于学,就是说你交十五块钱你就可以来我这儿上学了。
乙:啊?那三十而立呢?
甲:哎呦,孔子上的是大课,学生多,座位少。交三十块钱只能在屋子外边站着听,三十而立!
乙:那听的明白吗?
甲:谁让你图省钱呢?你给四十坐屋里听不就没有疑惑了吗?
乙:怎么见得啊?
甲:四十不惑啊。
乙:这么解释啊?!五十知天命。
甲:什么叫天命?
乙:一生的命运。
甲:给五十,孔子给你看看手相。
乙:还带算命的?
甲:当然了。
乙:六十耳顺。
甲:给六十课堂上容许你交头接耳。
乙:七十重新所运。
甲:给七十考试时候想怎么抄怎么抄! 嗯?
乙:没听说过。
甲:是,我,我辛辛苦苦一堂课收五十,这孔(kòng)子,啊,不是
乙:啊?
甲:这,孔子收七十,这老头够黑的。
乙:谁黑啊?像你这么教啊,那家长是得轰你出去。
甲:嘿,没给钱怎么出去?
乙:你还有脸要钱呐?
甲:孔子不发威,你当我是孙子。嗬。五十块钱一到手马上我就走,直奔下一家,我一对一。(继续摆造型)
乙:呵呵,又定向去?
甲:哎!
乙:下家教什么啊?
甲:英语!
乙:对,接着蒙。
甲:哎呦,我刚一进门这孩子从床上爬起来,啊呀,老师,我感冒发烧刚吃完药,今天,你给我讲一讲国际音标吧,阿欠…..
乙:病了。
甲:老师,我是他爸爸,别管他,甭说烧了,烧个五十六度换个第一名那就值。您快给他讲讲国际音标把,阿奇!
乙:家长这是何苦呢?
甲:我一听,国际音标,马上开……….阿奇!始!
乙:您这感冒太快了。
甲:我不能让消费者感觉我和他们有距离。
乙:你着英语音标怎么教的啊?
甲:来来来,你跟我学。 噢………
乙:噢………
甲:你,你大点声。
乙:噢………
甲:再再,再大点声。
乙:噢………
甲:有感觉么?
乙:有。
甲:什么感觉?
乙:恶心。
甲:唉,慢慢体会啊。刚才教你的是开口音,现在教你鼻辅音。 妮~~~~~~
乙:妮~~~~~~~~
甲:嗨~~~~~~~~
乙:嗨~~~~~~~~~
甲:噻~~~~~~~~~
乙:噻~~~~~~~~~
甲:好,最后一个音复杂了,注意老师的口型,吆~~~~~~
乙:吆~~~~
甲:不是,你你,你这嘴再撅起一点来。
乙:吆~~~~~
甲:声音再大一点。
乙:吆~~~~~~
甲:都记住了吗?
乙:都记住了!
甲:把这英语从头来一遍!
乙:噢妮哈撒吆~~~~~ 韩语啊?
甲:韩国英语!
乙:没听说过!
甲:是不是?
乙:你赶快出去!
甲:哎?没给钱怎么出去?
乙:你还敢要钱呐?
甲:英格利是不发威,你当我是卡哇伊啊?哈哈哈。五十块钱一到手马上我就走,直奔下一家,我一对一。(继续摆造型)
乙:老撅着你不累吗?
甲:哎,这是我招牌的pose。
乙:我看你整个就是一个黑家教,你就骗吧。
甲:哎唉唉哎,骗?你可不知道。
乙:怎么了?
甲:教下家孩子我费了大劲了。
乙:是吗?
甲:由于他家,给他找的家教太多了,造成这个小孩的心理障碍。
乙:什么障碍?
甲:在他面前,不能提家教俩字,一提就想上厕所。
乙:这什么毛病啊?
甲:我也纳闷啊?我当着这孩子面问他妈,为什么不能提家教呢?您再看这孩子,嘿咦~~~~~
乙:这就要尿啦。
甲:我就是家教啊。嘿哟噢~~~~~~家教怎么啦?哎呀啊呵呵~~~~~
乙:那这孩子妈怎么说啊?
甲:老师您别再说这俩字了,您再说我们孩子前列腺就憋出毛病了。
乙:嘿哟,那就别学了。
甲:好好好,我不说这俩字了,我们开始上课。请家长回避。
乙:为什么啊?
甲:哎。我们是一对一啊。
乙:你教什么呀?
甲:美术!
乙:你会吗?
甲:都讲五节课了,嘿嘿嘿。
乙:那你第一节课都教的什么啊?
甲:第一节课,铅笔的使用!、
乙:哎,这个。这铅笔怎么使还用教啊?现在孩子都用计算机。
甲:所以,孩子你记住,一手好的书法都让电脑给毁了,好的歌手让假唱给毁了,好的老板让假文凭给毁了,好的绿豆让张悟本给毁了!啊~~
乙:你提他干什么?
甲:你没听他说么?糖尿病算什么?那不是不治之症,就是肝火旺啊,你多喝绿豆汤把肝火降下来不就完了么?
乙:你跟人孩子说着干吗啊?
甲:一堂课60分钟,不说这我怎么过啊?
乙:嘿~~第二节课!
甲:铅笔的维修与保养。
乙:第三节。
甲:圆的画法。
乙:圆的画法?
甲:嘿,画圆是基础,你叫小孩儿把圆画好了,你再跟他说,你把那圆染红了就是番茄,染绿了就是西瓜,染黄了就是土豆,土豆上加上眉毛眼睛嘴还有一大鼻子,你再看。
乙:这是?
甲:李金斗。
乙:这都哪和哪啊?第四节!
甲:美术与口腔的辩证关系。
乙:第五节。
甲:假牙的维修与保养。
乙:别说了!不是,你教美术提假牙干什么呀?
甲:代买呀!
乙:啊?
甲:代买呀!现在小孩手里都有钱,我趁家长不在把这假牙卖给他,我也算挣点外快。呵呵呵呵呵~~~~~
乙:家教不能干这个。
甲:谁说的?人家大夫能推销药品,我就能卖假牙。
乙:那小孩能买假牙吗?
甲:看你怎么哄他了。
乙:你怎么说的呀?
甲:孩子啊,你记住,人这一生也许有歪心、偏心、贪心,但是你绝对不能没有孝心。家有一老如有一宝,你想想你的爷爷奶奶、姥姥姥爷、爸爸妈妈、哥哥姐姐,由于没有假牙吃不香睡不好,你看老师推荐你这副假牙,洁白如玉,晶莹剔透,白里透着白,白里透着白。
乙:嘿~~~~
甲:它的材料,不是石膏的,不是塑料的,不是瓷砖的,更不是大金板子的,是真正外国进口烤瓷的,32颗不多不少,有大的有小的有厚的有薄的有钢的圆的有尖的有扁的,它是门牙槽牙虎牙板牙犬牙交错,样样俱全!
乙:好!这词儿背的可比论语熟多啦!
甲:你买不买?你要不买我让你妈再给你找仨,家,教!
乙:哎呦。
甲:我让这仨家教跟我这家教一样天天在家给你当家教!
乙:那这孩子呢?
甲:老师我都尿裤子啦。我买了行吗?
乙:你可太坏了。
甲:嗨嗨,毕加索不发威,你当我毕福剑那?哈哈哈
甲:钱一到手马上我就走人啦
乙:你不走那家长回来非打你不可。
甲:什么啊。赶时间,下家孩子等着我一对一呢(继续摆造型)
乙:再撅您就椎间盘突出了,还教啊?
甲:唱歌。
乙:没完了是吧?
甲:哎呀,这孩子我不教他不成
乙:怎么啦?
甲:天生一副好嗓子,见了我一叫,哎呦,嗓音那个甜啊。
乙:怎么叫的啊?
甲:老师好!
乙:霸天虎啊?
甲:还擎天柱呢。
乙:这孩子多大?
甲:七岁!
乙:声音怎么这么粗?
甲:有点儿早熟嘛!我跟他说,好孩子,你可以变形出发了。
乙:还是变形金刚。就这条件他还学唱歌呐?
甲:你管得着吗?你管得着吗?人家家长愿意,再说我是因材施教。别看这小孩儿这条件,用不了一节课,我可以把它变成小腾格尔。
乙:嘿,谁信呐?哎,现在我就是这孩子,你教我,我看你怎么因材施教。
甲:哎呀,宝贝儿。
乙:嗨嗨。
甲:你说了,你现在就是这孩子。
乙:哦,对。老师,我想学腾格尔。
甲:好,想学腾格尔,首先你得找到一种疼的感觉。
乙:呃,怎么,怎么疼啊?
甲:老师给你举个例子吧。
乙:啊。
甲:比如有人踩了你脚一下,你什么感觉啊?
乙:没有感觉。
甲:这孩子还有点傻,我还得帮帮他。说有人踩了你脚一下。
乙:哎呦哦~~~~~哎呦哦,你真踩啊。
甲:唉,因踩施教嘛。
乙:嗨!
甲:要不然你找不到疼的感觉,现在有了吗?
乙:有了。
甲:好,现在跟着老师一起唱,天堂。蓝蓝的天空~~~~
乙:蓝蓝的天空~~~~
甲:找疼的感觉。
乙:绿绿的湖水~~~
甲:又没了。
乙:水哎~~~~
甲:有了!
乙:那是我的家乡~~~~
甲:再来!
乙:乡哎~~~~
甲:好噢~~~
乙:我爱你我的家~~~我的家,我的天哪~~~~~
甲:你哭什么呀?
乙:脚都肿了,能不哭吗?你这是误人子弟!你赶快出去吧!
甲:这回我出都出不去了,他妈推门进来一把抓住我脖领子,这孩子蹦起来掐我,他爸底下来个扫堂腿,当时我就趴地上了。
乙:该!
甲:仨人一块儿上,起来以后我就哭了,干什么你们这是?欺负人怎么的?有本事叫那孩子出来我跟他单挑。哪能三个人打我一个啊?当初我们可是约定好了的。
乙:嗯?什么呀?
甲:一对一啊。
『叁』 韩国电影傻瓜剧本
◎译 名 傻瓜/笨蛋
◎片 名 Miracle of Giving Fool
◎年 代 2008
◎国 家 韩国
◎类 别 喜剧/爱情
◎语 言 韩语
◎导 演 金正权 Jeong-kwon Kim
◎主 演 车太贤 Cha Tae Hyun
河智苑 Ji-won Ha
李基英 Gi-yeong Lee
崔雪丽 Se-ri Chui
朴熙舜 Hee-soon Park
朴和善 Ha-seon Park
格蕾娜·朴 Glena Park
宋在河 Jae-ho Song
徐大韩 Tae-han Seo
全美善 Mi-seon Jeon
◎简 介
故事平凡得在哪一个城镇里都有可能发生。
我们的附近,住着一个笨蛋。
芝浩(河智苑饰)是在国外留学多年的前途有为的钢琴家,在一次演出中发挥失常后她再也没能够恢复原先的状态。失落的她回到小时候自己生长的地方,惊讶地发现从小与其青梅竹马的承龙(车太贤饰),因一次车祸使得现在27岁的他只有6岁小孩的智商。承龙在意外发生后变得十分健忘,却清晰记得自己学生时代就暗恋的芝浩。
承龙在父母离世后担起养家的重任,不仅独自一人撑起三明治店,还对妹妹智仁照顾有加。因店就在学校的附近,所以智仁感觉傻里傻气样子寒酸的哥哥有失面子,于是即使在他面前经过也假装不认识他。不过脸上总是挂着笑容的承龙可不在乎这些,卖全世界最美味的三明治,看妹妹高兴满足的上学去就是他最大的快乐。只是一要晚上,他便会在能看到整座小城的土山上,唱着名为《小星星》的童谣,盼望着10年前出国留学的芝浩的归来。
相洙(朴熙舜饰)是远近闻名,不务正业的混混,开了一间简陋的小酒吧,行为多少有些卑劣不堪的他却唯独对承龙真心以对,非常理解承龙的单纯心境,原来两人也是从小一块长大的好友。相洙总是在承龙被欺负小看的时候“拔刀相助”,后者也在相洙“饥寒交迫”时伸出关爱之手。
笨蛋如今依然微笑着。
虽然过了很久很久,但看到芝浩,承龙便一眼认出了她。倒是芝浩,对面前这个迟钝的笨蛋回不过神来,随着两人相处日子的增多,芝浩关于承龙的记忆慢慢地复苏,心不知不觉温柔地向总是围绕守护在自己身边的承龙靠近,在他的鼓励下,对钢琴的信心也逐渐恢复。每天睁开眼睛就能看到亲爱的妹妹和等了10年的芝浩,承龙感到自己比以往的任何时候都要幸福。可是,幸福似乎总要碰见磨难。相洙卷入了黑帮血淋淋残酷的追杀争斗中,智仁也莫名其妙地病倒了,芝浩似乎要远离自己而去……所有的这些痛苦都被承龙用无人能猜想到的方式奇迹似的化解了,你相信吗?
2008年2月,天使般的笨蛋,像天上的星星那么快乐闪耀,关于他的美丽故事开始了。
一句话评论:
看完影片,才想起两人原本都是电影界的大牌笑星。这次正正经经地谈恋爱,更象是一幅生活的连环画,平淡却感动。感谢金正权,没有毁坏漫画。演员的表现,证明把原著改编成电影,是个不错的主意。
——Daum
车太贤又进步了,演得很传神。河智苑令我们见到了其久违的清新演技。李基英的表现让其有机会角逐今年的最佳男配角。
——Daum
幕后制作:
本片改编自姜草的同名漫画作品,原著在韩国知名的官方网站Daum首次曝光连载后,引起了读者强烈的反响,被多次转载和印刷成文字作品出版。当制片方宣布“考虑到车太贤形象健康,由其出演男一号”时,有媒体就评论:“除了他,还真想不出有谁更符合这个内心似白纸纯洁的傻瓜的角色气质,相信他能再次使影院哭倒一片!”。
金正权执导的作品不多,却总是能给人留下深刻的印象。《同感》在相隔的时间和空间里,再浓烈轰烈的爱也会变得苍白无力。《去火星的男人》清新如早春的两个男女也无法走到一起,他的作品与典型的韩式爱情电影不同:没有撕心裂肺般的爱与恨,爱情象水墨画似的慢慢在岁月的纸张中绽放,被尘世浸泡消失时也是静悄悄得自然的事情,清淡的哀伤和小小的喜悦缀满其影片的氛围。
同样,作为自己第三部长篇电影的《笨蛋》也在力求再现原著中所特有的纯朴气质的同时,烙上金正权自己的印子:“在看到承龙的时候,拥有正常身体的我们反而更像是真正的笨蛋。”在网络上阅读完《笨蛋》后便成为了漫画忠实的读者的金正权坦言在接到电影邀约时没有考虑就一口答应了,他亦不想夺去原著的光芒,自己的风格和演员的演绎将是使观众将漫画和电影区别开来的关键,是通过以往的如细水般细腻的小品式情绪动人,还是有更新的突破?他在接受采访时候卖了关子。
车太贤:想做“笨蛋”不容易
七零八叉似杂草的发型,裂开厚嘴唇笑时如大南瓜,缓慢的肢体行动和严重迟钝的口吃毛病,车太贤这回的形象可说是土得掉渣,远远超出了他在成名作《我的野蛮女友》里的狼狈模样。“举手投足都能给身边的人传送内心温暖阳光的情绪”这是导演在初次与车太贤商讨角色演绎时提出的唯一要求。车太贤笑言导演是抽象派作风,给其一个不小的难题。秉着把原作中的承龙毫无修饰地呈现在银幕上的信念,他有了一个独特的心思:用相机拍下了身边很多人的瞬间表情,希望能在当中捕捉到承龙的神韵或影子;与有口吃疾病的人成为好朋友,了解他们的喜怒哀乐与常人不同的表达方式;自掏腰包到三明治店学习,到关机时也能亲自做出像模像样的三明治。
河智苑:最虔诚的“钢琴淑女”
这个封号可是车太贤哥哥亲自为其起的。当然有笑讽的意味在里。河智苑拍摄本片,可以说是真正领教到了车太贤搞笑的功夫。“他好象有满肚子说不完的话,镜头外我一直和大家笑个不停,在拍摄时也表现得特别可爱,我都甚至好想跟在他后面趁他不注意摸摸他滚圆的头。”听河智苑这么一说,车太贤在一旁也不乐意了,透露她为了演好片里钢琴天才的角色,临时抱佛脚,租了一架钢琴在家天天练习“她弹出的声音会让太阳也想赶紧躲进云里,完全看不出淑女的风范”,他的一番话引起全场的哄笑。不过河智苑的刻苦是圈内公认的,早前为演《黄真伊》学了五十多种技艺就是明证。这次在卢英心的指导下,重拾自小学就荒废的钢琴技艺,花费了不少的心血:“拍弹钢琴的镜头时,并非只是用手弹这么简单,最重要的是表现出应有的乐感,传递给听者一种共鸣的心境。”与车太贤情同兄妹,也让其觉得很幸运,期待有再次合作的机会。
花絮:
迟到了两年
车太贤+河智苑,与许多大牌合作过的这两位大牌的第一次合作,是许多电影公司和导演心目中的梦幻卡司组合,二者也表示与对方合作,是期待以久的事情。乘着《老千》、《宫》等片掀起的用漫画包装电影的东风,版权的发行由当今韩国娱乐圈大鳄CJ娱乐掌管,影片可谓是占尽天时地利人和。谁知,早在2006年5月杀青,完成了后期制作的本片硬是拖了将近两年的时候才排上影院放映的档期,令众人大跌眼睛。CJ娱乐方面不愿意透露具体的原因,只表示现在的全部工作人员都全力投入到影片的上映宣传工作当中。
“连累”到了车太贤的婚纱照
“承龙(本片主人公)是目前为止,在我演过的这么多个角色当中,我自己最喜欢的一个”,能让车太贤如此情有独钟当然是事出有因。除了在承龙身上,能让现代人看到不含一丝杂质的纯净心灵——被人欺负却用真情得到身边人的真爱是关键因素外,车太贤从开拍到如今上映有期,经历了人生最重要的时期:结婚、生子,恐怕没有其他演员的电影拍摄比其的际遇更加地“离奇”,用他的话言是“奇迹般的幸福”。为了符合傻瓜憨厚可爱的形象,他在拍摄其间狂吃、饮酒,更把拉面当作是每天的消夜,这样一个月下来的“战利品”就是:18镑的肥肉。拍完后才知道出了“大事件”——“没时间减肥我就去拍了婚纱照,所以你们看我的婚纱照上的模样多胖啊”,记者一片笑场也感慨着他的敬业。车太贤在2007年参加多个演出活动时,都不忘让身边的人为《笨蛋》的上映祈福,终于守得云开。他还透露,早前与妻子看片时,两人都被情节感动得流下了热泪:“不过不排除当中有我们苦苦等待电影上映的焦急和郁闷之泪”。
“连累到了宋慧乔的处女作成绩”
上映前车太贤在出席MBC电视台的娱乐节目宣传本片时,表示自己的电影作品除了《我的野蛮女友》,其他的均未取得太理想的成绩,尤其“连累到宋慧乔的首部电影《波浪预报》的成绩不如意让我茶饭难思呢”,制作方看其诚意拳拳,特意打电话给宋慧乔,孰知她似乎已在睡梦中,说话含糊,不久便挂断了电话,惹起车太贤在现场不小的尴尬。不过,两人的铁杆友情在随后举行的《笨蛋》VIP试映会上得到证明。宋慧乔、宋允儿、安圣基、姜惠贞、金在沅等大牌明星都亲自到现场支持,连正在兵役期的金钟国也现身。几乎所有的明星好友都是眼睛湿湿的离场,能创下这么感人场面的“大人物”,也只有人品和演品在圈内都极佳的车太贤了。
『肆』 宋小宝东北式韩语小品台词
我家养狗四米的,
『伍』 韩语情景剧台词 想要一篇有中文对照的韩语
太仓一粟
成语发音:
tài cāng yī sù
成语解释:
太仓:古代设在京城中的大谷仓。大粮仓版里的一粒谷子。比喻权极大的数量中一个非常小的数目。
成语出处:
清 文康《儿女英雄传》第三回:“多少大家集个成数出来;但恐太仓一粟,无济于事。”
成语繁体:
太仓一粟
感情色彩:
中性成语
成语用法:
偏正式;作宾语、分句;比喻极大的数量中一个非常小的数目
成语结构:
联合式成语
产生年代:
近代成语
『陆』 天赐脱口秀韩语台词
叁壹贰柒叁叁伍柒肆,来这个韩语裙看一下吧
『柒』 学校要举行韩语小品(情景剧)这样的节目,有哪位能给推介推介类似的小品
首推《chun xiang zhuan》(춘양전)(写汉字提交不了,我汗啊,你应该知道字怎么写吧),绝对是经典中的经专典,可以选其中的一属个情节来表演。还有《兴夫传》《沈清传》也可以考虑下。
『捌』 《猜猜我是谁》的台词
《猜猜我是谁》的台词如下:
潘斌龙:猜猜我是谁。
张小斐:老公啊,你是不是又抽烟了,我跟你说过多少次,让你少抽点少抽点,你是不是咽炎又犯了呀,说话声音都变了。
潘斌龙:快点猜猜我是谁。
张小斐:你可真是得,咱俩老夫老妻这么多年了,你怎么还这么调皮呀。
潘斌龙:怎么呢,说你老公的名字,你觉得丢人啊。
张小斐:哎呀好啦好啦,我说还不行吗。
潘斌龙:来,大声说出你老公的名字。
张小斐:张泰维。
潘斌龙:这女的谁呀,这不是我媳妇呀,张老态汪泰维是谁呀,好尴尬,走错包厢了,我不行,我不能让她发现,这一发现,多尴尬啊。
张小斐:怎么样啊,我猜的对不对呀。
潘斌龙:不对,你再猜。
张小斐:咱俩都结婚六年了,我有可能把我自己的老公,给猜错吗。
潘斌龙:那也说不定啊。
张侍仔小斐:哎呀行啦,你别闹了,赶紧把手放下来。
潘斌龙:你再猜一下呗。
张小斐:哎呀,你快点把手放下来。
(8)韩语小品剧本扩展阅读
《猜猜我是谁》不仅是一首歌,而且还是一种网络流行语言,但同时又是一种电话或短信诈骗现象。主要表现就是对方一开口便问“猜猜闭液我是谁”,你一猜,对方就会顺藤摸瓜变成你的好友,进而实施诈骗。
由于很多人都经历过此种诈骗方式,在网上已经发出,立刻引起很多网友共鸣,于是在网络又兴起了一种“猜猜我是谁”的网络流行语言。
『玖』 韩语情景剧
我觉得你应该可以参考下东方神起的反转剧,那里面会有一些五人一起出来曾经……我们上次也有这样的活动,我们就是演的这个……
『拾』 欢乐喜剧人中有一个小品学习韩语
您好,您的问题似乎表意不明,完善一下您的问题吧。
如果回答有不完善的地方,或不明白的地方,可以追问
希望点赞
谢谢!