佩罗台词
Ⅰ 求图片中日语对白中文翻译~(比较精准些)
”别小看幽灵公主好吧”
“悲观鬼魂”
“呵罗呵罗呵罗呵罗”
“世界上可爱的人们都内向我臣服容的梦一般的王国就在眼前啊!!”
这个是海贼王的梗。幽灵公主指的是幽灵公主佩罗娜,就是那个粉毛双马尾。第二句是她的招数名称,不管看动画还是漫画应该知道,第三句是她的笑声。因为中了这招,至少动画里面是,全员都是OTZ状态,所以有的最后一句,算是吐槽?
Ⅱ 狼的本性
在原本是给孩子们看的童话里面,我总是读出道德训诫来。像《伊索寓言》那样摆明刀马的可以搁置不论,就拿我所熟悉的法国传统来说,从《列那狐的故事》算起,到拉封丹,到佩罗,皮里阳秋的训诫声不绝耳。
大家来回忆一下狼的故事。拉封丹写过《狼和小羊》,在河边饮水的小羊无论是在上游还是下游,终究会被狼吃掉。在吃与被吃之间没有道理可讲。佩罗写过《小红帽》,小姑娘和老外婆一样给狼吞掉。狼的巧舌如簧不能掩盖其吃人的本质。拉封丹和佩罗的故事有如下潜台词:一、狼要吃弱小生物,而且以吃弱小生物为唯一目的;二、我们身为弱小生物,毫无办法,碰见了狼就该你倒霉。我们必须提高警惕,脑子里必须绷紧一根弦儿:这个世界危机四伏,你随时有可能被吃。听了这样的训诫,别人不知怎样,我自己是相当紧张的。这或许也可以解释何以我读了《捉猫故事集》中另一则狼的故事之后会感到无比轻松释然。
《捉猫故事集》的作者也是法国人,名叫埃梅。他写给大人们看的书,比如《绿色的母马》,同样受欢迎,因为读来轻松舒畅。这《捉猫故事集》的名字从何而来我不是很清楚,因为中译本里面除了一只会祈雨的猫阿尔丰斯之外,再也没有和猫有关的了。别的都先不管,让我们来看看狼。这个故事的题目叫《本性难移的狼》,看样子要将拉封丹和佩罗的老调重弹一番。苔尔菲娜和玛丽奈特两个漂亮可爱的小姐妹这一天独自在家,狼见到这么美丽的人儿,“不禁深深感动了”,觉得自己“突然变得善良了”。起初两姐妹有些游移,但不久便被窗外的狼说服,把他迎进屋。她们和狼玩的开心极了,在大人回家前才恋恋不舍地分手,约好下星期四再见面。第二次相见,“他们久久拥抱,比上一次还要亲热”,玩起了游戏。但游戏中,“本性难移的狼”在“头脑里乱成一团”的情况下还是把两姐妹给吞掉了。幸好,爸爸妈妈回到家剖开狼的肚子,救出两姐妹。故事讲到这里,似乎完全是《小红帽》的翻版。但故事还没完。苔尔菲娜和玛丽奈特虽然“怪狼这么不客气”,但“想到跟狼玩得那么快活”,又可怜他,恳请大人们放他走。爸爸妈妈用缝被子的大针和一根粗绳将狼的肚子缝好。狼向两姐妹发誓:以后决不贪吃,“一望见孩子,就干脆逃开”。而狼当真履行了他的诺言,再没有吃过女孩子。故事讲完了,我想许多人心里都会有点不是味儿:这算什么呢?狼吞掉两姐妹那一档子事儿怎么解释?故事到底想说明什么道理?一连串的问题等待解答。
也许,是时候检讨我们的童话观了。狼是要吃弱小生物的,但这也由不得他选择,正像狼对苔尔菲娜和玛丽奈特解释的那样,他的确吃了在河边饮水的小羊,可是两姐妹不也同样吃着餐桌上的羊腿吗?狼觉得自己“突然变得善良了”,我们不好就认为他一定是虚伪的,只不过他没有善良到可以不再吃任何东西的地步。吃弱小生物是狼的本性不错,但我们或许也该承认他还有别的本性,他或许也会“感动”,也曾“善良”,也懂守信。
说到训诫,我倒不是反对所有的训诫,毕竟人们虚构什么故事多少都会带出点想法,这些想法其实离训诫也没多远。问题在于训诫是不是过于简单化,因此也可以说是粗暴。世界上只有黑和白,好和坏,吃与被吃,这恐怕不是全部的真相。我一向认为不要把孩子们的智力小看了,让他们知道一点世界的复杂,或者说世界的不简单,没有什么坏处。《捉猫故事集》里面还讲了许多别的故事,比如不是“蠢驴”的驴、想与孔雀媲美的猪,我觉得它们是美好的故事,因为它们如此纯洁,却又绝不简单。
Ⅲ 搞戏剧和电影的,都在怎么改编莎士比亚
记得2014年3月,当年度劳伦斯·奥利弗奖(Laurence Olivier Awards)提名公布的时候,《每日电讯报》以《莎翁英雄与反派一同竞争最佳男演员》为题做了报道,因为提名最佳男演员的四位演员中,有三位来自莎士比亚戏剧[1]。这并不是近年来莎剧第一次在重量级戏剧奖项中大放异彩,2013年奥利弗奖的最佳男演员和最佳复排剧提名中也有两部来自莎剧,分别是《麦克白》(Macbeth)和《第十二夜》(Twelfth Night, or What You Will)。在舞台之外,莎剧的身影也始终活跃大银幕和小银幕上,而且,在影视领域,莎剧的改编更具有创意和多样性。
本文中,我将从大体上对整个莎剧的改编脉络进行一个梳理。在此,我需要阐明本文的两个前提。首先,由于戏剧作品很少有影像数据保存下来[2],尤其是年代较为久远的戏剧作品往往只能找到残存的影像片段,所能参考的数据也多数是当时媒体的评价,所以本文里提到的戏剧作品多数来自于2000年后的复排作品(并不代表改编剧本一定是在2000年后创作出来的);其次,本文将莎剧改编作品分为三类来讨论,分类的逻辑为该作品在改编过程中的革新程度,即“忠实型”、“借鉴型”和“衍生型”,在每一分类下,我会以戏剧和电影电视两个领域的例子来进行分析。对每一部改编作品做具体而详细的分析的可行性不大,本文只是试着从总体上来把握莎剧的几种类型。
1. 忠 实 型
顾名思义“忠实型”,即非常忠实于莎士比亚的原著剧本,不对人物设定、时代背景、台词等作出过大的改动。这一类“忠实型”的莎剧改编作品的革新程度是最弱的,只是,这一类作品通常也并没有追求创新的要求,更多的是一种对莎剧传统的保留和传承。就如古典芭蕾一样,即使众多的当代舞蹈家摒弃了传统舞蹈的条条框框转而探索肢体运动的可能性,古典芭蕾也始终在舞蹈届保有重要的一席之地。这一类莎剧改编作品多数来自英国。作为莎士比亚的故乡,英国无疑是最热衷于改编莎剧,并将它们无数次搬上舞台、影院和电视的国家。在这一部分中,我将主要关注近年来的作品和历史上的经典版本。
获得2014年奥利弗奖最佳男演员提名的三部莎剧中,有两部属于这种“忠实型”,即《科里奥兰纳斯》(Coriolanus)和《亨利五世》(Henry V)。在2013-2014年度在伦敦西区上演的戏剧中,另一部“忠实型”莎剧,由大卫·田纳特(David Tennant)主演的《理查德二世》(Richard II)也在口碑和票房上获得双赢。在英国,不仅导演、演员、剧院对莎剧的兴趣经年不衰,而且还有皇家莎士比亚剧团(Royal Shakespeare Company)这样的专注于莎剧的高水准剧团。在剧团、剧场和演员们的共同努力下,不少经典的莎剧版本诞生,例如1979年朱迪·丹奇(Judi Dench)与伊恩·麦克莱恩(Ian McKellen)共同出演的《麦克白》。
在影视领域,“忠实型”的莎剧改编作品也基本上来自英国,甚至来自同一批创作者。例如名垂影史的演员劳伦斯·奥利弗不仅在舞台上扮演了哈姆雷特(Hamlet)、亨利五世等角色,还导演了同名电影,在电影中出演了同一个角色。在奥利弗之后,有着类似成就的当属肯尼斯·布拉纳(Kenneth Branagh),他出演或导演过的莎剧作品包括《麦克白》、《第十二夜》、《无事生非》(Much Ado about Nothing)等。
在电视领域莎剧的发展则开始得比较晚,毕竟电视机在20世纪六七十年代才开始普及。然而,电视机这一新媒介刚诞生,BBC就开始着手努力将莎剧在小银幕上呈现出来。从1978年第一部电视版莎剧开播至今,BBC一共拍摄了37套莎剧。在2012年伦敦奥运会前夕,为了让全世界的观众了解英国历史,并为奥运会做宣传,BBC再次精心制作了一套电视莎剧《虚妄之冠》(The Hollow Crown),该剧精选了三套莎士比亚历史剧《理查德二世》、《亨利四世》和《亨利五世》,让全球的观众在家里就能体验到莎剧的魅力。
显然,“忠实型”莎剧改编作品的精彩之处并不在于其创新,而是在于它们的存在为莎士比亚戏剧培养了一代又一代的观众和爱好者[3],这些作品以及作品背后的艺术家们为莎剧的传承做出了不可磨灭的贡献,使得莎剧历经四百年仍然经久不衰。
2.借 鉴 型
与“忠实型”作品不同的是,“借鉴型”的改编作品通常只是借用故事情节或框架,要么背景、细节、角色等都可能出现较大的改动,要么以突破传统的形式来讲述这个故事,或者二者兼得。无论是在戏剧还是影视领域,我们都时常注意到,在这一类作品中,角色有了不同的名字、生活在不同的国家和社会,却上演着似曾相识却又不尽相同的故事。有时候原著中的主角成了牵线之人,配角反倒成为主角;在另外一些时候,原著中的逝者复活,人物的命运得以扭转。
将故事的发生置于不同的时代或社会背景之下是“借鉴型”莎剧改编作品中最常见的。在戏剧领域中,我们以2004年上演的现代青年版《哈姆雷特》为例,这部舞台剧获得了奥利弗奖三项提名[4]。2004年青年版的《哈姆雷特》由崔佛·纳恩(Trevor Nunn)[5]执导,着重表现年轻的哈姆雷特,在情节和台词的改动上也更倾向于表现角色的天真和纯粹,以及在遭受到巨大的打击之后的无助和脆弱。这一版本的哈姆雷特是一个19岁的生活在现代的大学生,而不是30多岁的丹麦王子,所选用的演员都非常年轻,主演本·卫肖时年23岁,刚刚从戏剧学院毕业,而女主角奥菲莉亚(Ophelia)的扮演者甚至还是在校大学生。纳恩对《哈姆雷特》的现代化和青年化的改编,并启用如此年轻的演员在当时被视为是非常冒险的举动,然而在首演之后,几乎所有的质疑都变成了褒奖,看来这一次改编无疑是成功的。
将莎剧的古典内核融进不同的时代和社会背景,这样的改编在影视作品中更为常见,例子不胜枚举:黑泽明(Akira Kurosawa)将古代日本历史与莎士比亚经典悲剧相结合,拍出了《蜘蛛巢城》和《乱》[6]这样气势恢宏的作品;冯小刚借《哈姆雷特》的故事重现了五代十国时期的宫廷斗争[7];喜剧《第十二夜》和《驯悍记》(The Taming of the Shrew)被搬上大银幕时成了青春片或歌舞片[8];范桑特(Gus Van Sant)以《亨利四世》为蓝本创作出的经典独立片《我自己的爱达荷》(My Own Privte Idaho, 1991)则将关注点对准了社会边缘青年群体……甚至动画片中也不乏改编自莎剧的优秀作品,90年代《狮子王》(Lion King, 1994)风靡全球的时候,它的小观众们也许还根本不知道莎士比亚是何人[9]。
在此我将选择《我自己的爱达荷》做简要分析。《我自己的爱达荷》围绕着男妓麦克(Mike)和史考特(Scott)的生活展开,二人虽同为街头男妓,身世背景却完全不同。麦克是母亲**的产物,沦落为男妓实为生活所迫;而史考特是市长的儿子,离家出走到街头不过是他反抗父亲权威的一种方式,而麦克对史考特有着非同寻常的情愫。选择此片做个案分析的原因有二,首先,这是一部少有的关注社会边缘群体的**题材的莎剧改编作品,主角是游荡在美国街头的男妓。其次,电影绝对主角是男妓麦克,他所对应的原著中的角色只是一个不起眼的配角,即主角哈尔亲王(Prince Hal)的朋友波因斯(Poins),而哈尔亲王在电影中所对应的角色史考特反倒成了麦克的陪衬,这即是前文中所述的原著中的配角成为改编作品的主角的一个实例。除此之外,《亨利四世》中福斯塔夫(Sir John Falstaff)是主线,在《我自己的爱达荷》中,福斯塔夫所对应的流浪汉头子鲍勃(Bob)则成了支线。
不过,在我看来以上这些只是这次改编中的表像,这部电影中所追问的核心主题才是对《亨利四世》的真正“改编”,这种“改编”在我看来是对《亨利四世》的颠覆。
电影《我自己的爱达荷》的主题是“对自我身份的认同和追寻”。麦克踏上寻找母亲的路程其实是为了弄清楚自己的身世和身份,史考特抛弃富家子弟的生活成为街头男妓[10]是出于对自我身份的反抗,最终他结束流浪回家继承父亲的产业则代表着他最终认同了自己的身份和所属的阶级。这些故事情节我们都能在《亨利四世》中一一找到对应,然而,作者对人物所持的感情却是截然相反的。在《亨利四世》中,哈尔亲王年轻的时候放浪形骸,在父亲(即亨利四世)去世后他继位成为亨利五世,却一下子成为了一位明君,其年轻时候的放荡行为也被称赞为韬光养晦、目的是使敌国放松警惕。莎士比亚对哈尔亲王持肯定态度,赞美他的政治手腕和聪明智慧,而对哈尔亲王年轻时候的“狐朋狗友”们,譬如波因斯和福斯塔夫则持批判的态度。在电影《我自己的爱达荷》中,导演范桑特显然是同情麦克的,他强调麦克的纯真和无助;而对史考特最终回归家庭、假装不认识旧时朋友的行为,导演的态度是鞭笞他的两面性,揭露他的残忍。
大部分的“借鉴型”改编作品,无论在情节、社会、时代背景上做出多大的改动,其内核仍然是莎翁的。而《我自己的爱达荷》是一个例外,它的“颠覆”不在于它关注了**群体、不在于它让原著中的配角成了主角,而在于它“否定”了莎翁。
除了将故事移植到不同的社会背景之外,运用其他的戏剧形式来演绎莎剧也是“借鉴型”改编的一种常见方式。此类的例子仍然很多,例如托尼奖和奥利弗奖大赢家的木偶戏版《仲夏夜之梦》(A Midsummer Night's Dream),由威尔第改编的歌剧《奥赛罗》等。在中国,也有不少运用传统戏剧形式来演绎的莎翁作品,例如改编自《哈姆雷特》的越剧《王子复仇记》,改编自《李尔王》的粤剧《李广王》等。在此不对此类改编做过多论述。
3.衍 生 型
不同于“忠实型”和“借鉴型”的改编,在“衍生型”改编中,我们甚至都需要对“改编”二字打上一个问号。所谓“改编”,就必然有其原著,改编作品不管有多么离经叛道,也多少保留着一些原著的影子。不过,“衍生型”作品却不一定都适合这一定律,因为它们可以是纯粹的再创作,它们可以仅仅从原著中抽出一两个角色来创作出一个全新的故事(我们不妨借用一个目前非常流行的词语,称之为“同人剧”),或者是将整个莎翁戏剧放在一个特定的语境下(不妨称之为“剧中剧”)。我将以两部作品,一部属于戏剧范畴、一部属于影视范畴,来论述这两种类型的“衍生型”改编莎剧。
莎剧最为著名的“同人剧”当属《群臣人子小命呜呼》(Rosencrantz and Guildenstern Are Dead)。该剧是汤姆·斯托帕德(Tom Stoppard)最出名的剧作之一,曾获得1968年的托尼奖(Tony Awards),现在这部戏剧已经和《等待戈多》(Waiting for Godot)、《秃头歌女》(The Bald Soprano)等齐名,成了荒诞派戏剧的代表作。电影版的《君臣人子小命呜呼》在1990年上映,导演即剧作家斯托帕德本人。电影版的《君臣人子小命呜呼》颇受好评并获得了当年威尼斯电影节的金狮奖,但我们在此仅讨论戏剧。
罗森格兰茨和吉尔登斯顿是来自莎翁名作《哈姆雷特》中的角色,剧作家斯托帕德从《哈姆雷特》中抽取出这两个毫不起眼的小角色,以他们为主角,描写两人奉命进宫安慰丧父的丹麦王子的路上的荒诞奇遇。剧名直译为“罗森格兰茨和吉尔登斯顿已死”,事实上这一句正是《哈姆雷特》的最后一句台词。《君臣人子小命呜呼》从罗森格兰茨和吉尔登斯顿这两个配角的角度对整个《哈姆雷特》进行了新的解读:他们两个人不明就里的按照莎翁的剧本说话办事,而在没有他们戏份的时候就在一起不停的讨论和探究自己所处的世界,虽然到死都没有弄出个所以然来。两人如同受线绳控制的人偶一般,任由莎士比亚,或者是荒诞的命运本身,一步步将他们带向他们毫无意义的死亡。置身于中的二人是对此颇是费解,却又无可奈何。从改编的角度来看,《君臣人子小命呜呼》与《哈姆雷特》并没有直接的关联,但前者脱胎于后者,却又在后者之上建立起新的故事。这便是“衍生型”改编作品的一种常见的表现形式。
电影《凯撒必须死》(Caesar Must Die, 2012)是“衍生型”改编作品的另一种常见形式,即“剧中剧”。《凯撒必须死》中将镜头对准意大利罗马的一座监狱,狱中聚集了一批来自五湖四海的重刑犯,这些被判数十载甚至终生监禁的囚犯,经过试镜、排练,正排演着莎士比亚戏剧《尤利乌斯·凯撒》(Julius Caesar)。他们在监狱的房间、走道、操场上,演绎着那段两千年前的阴谋和悲剧。电影以纪录片的形式全景实拍,浓重的黑白色调带有非常强烈的戏剧效果。导演塔维亚尼兄弟(Vittorio Taviani & Paolo Taviani)花了六个月跟踪拍摄这部舞台剧的排练,片中这些排练莎士比亚戏剧的重刑犯并非专业演员,而是监狱中真正的囚犯。在剧中扮演死掉的凯撒的囚犯,在现实生活中他也必须死掉。本片获得了不少好评和荣誉,包括2012年柏林电影节金熊奖。在这部电影中,莎翁戏剧不再是故事本身,它反而在影片中回归了“戏剧”的本来身份。重刑犯们排练着《尤利乌斯·凯撒》,渐渐地,莎剧成为了这些囚犯日常生活的一部分。同时,电影中囚犯们所排练的莎剧又完全忠实于原著,若将电影中的《尤利乌斯·凯撒》看作一次改编,那么这次改编显然属于“忠实型”。然而,一旦将整个戏剧嵌入监狱这样一个特殊的环境下,拍摄到电影中,那么我们也许更倾向于这是一种“剧中剧”形式的尝试。
“衍生型”的改编远不止“同人剧”和“剧中剧”两种形式,在此我也只是选择了两种最为常见和最广为人知的戏剧和影视作品为例子来论述自己的观点。总的来说,“衍生型”的改编作品在故事情节上并不依赖于原著本身,而是从原著出发,或是选取特定角色、或是选择特定角度,来讲述一个新的故事、阐释一些新的观点。
结 语:
从“忠实型”到“借鉴型”,再到“衍生型”,我们可以很明显地看出三种类型的改编作品越来越注重创新,对于原著的依赖也越来越少。不仅莎剧如此,我相信大多数的改编戏剧也都能被划分为这三者之一。“忠实型”继承传统,“借鉴型”开始了对原著的革新甚至颠覆,而到了“衍生型”这一步就诞生了脱胎于原著的全新作品。
不过,我们同时也必须看到,对于改编戏剧作品的这种划分绝不是简单粗暴一刀切的。首先,一部改编作品有可能都在多个方面都做出了革新;其次,一部改编作品也有可能无法被简单地归为三种类型之一,而是处于其中模糊的地带。
仍然以莎剧改编作品为例,上映于1991年的电影《普洛斯佩罗的魔典》(Prospero's Books,1991)就是这样一部模棱两可的作品。在这部根据莎士比亚戏剧《暴风雨》(The Tempest)改编的影片里,导演格林纳威(Peter Greenaway)充分发挥了奇思异想,展现出绝妙的想象力。主人公普洛斯佩罗在自己的脑海中虚构出《暴风雨》的画面,每当剧中人物出场的时候,他就替他们说出了他们的台词。整部影片可以说完全是普洛斯佩罗的想象,具有“剧中剧”的特点,可以被划分为“衍生型”;然而,不同于《凯撒必须死》中现实与戏剧排练的明显区分,在此片中,普洛斯佩罗将自己的想象与现实交织在一起,将自己当作是剧中人,“剧”与“剧中剧”的界限非常模糊,影片本身也可以看作是《暴风雨》的另一个新的版本。从这个意义上讲,这部电影又可以被划分为“借鉴型”。
所以,所谓的分类只是人为的划分,我将莎剧改编大致分为三类只是为了研究和讨论的便利,而非一种机械的条例;我并不确定这样的分类是否合理,只是提出了一种针对戏剧改编作品进行分类的可能性。我相信,无论是莎翁的戏剧还是其他的戏剧,只有在剧作家、戏剧界、评论界都开放自己的思维和心态,保留传承但不拘泥于传统,同时力求革新的前提下,观众才能够看到更多更好的戏剧。到那时候,我们再谈改编作品的类型也许就会有更多地数据和文献可供参考。
Ⅳ 佩罗娜语录 佩MM所说过的话, 越多越好!!!
总有一天会有好事发生的、
已说过再见,心却没告别一天、
看着现在的你我的心都要版碎了、
我真的是权对你的路痴成度无语了、
把把他玩弄于手掌之间、最后在把他丢在这座岛上、
这主意不错、
他的脑袋完全是个大草包、一定要好好使唤他、
我要尽可能的让他为我干活、
太可怜了、
美女她说过的话太多了,上两句是经典,你可以进讨论吧去聊。网址
http://tieba..com/f?kw=%C5%E5%C2%DE%C4%C8&fr=ala0
Ⅳ 谁能说说海贼王中乌索普的经典台词
我得了不能上岛的病。。
Ⅵ 英文动画大片英文片名及三句经典对白
《The Lion King狮子王》
When the world turns its back on you, you turn your back on the world.
如果这个世界对你不理不睬,你也可以这样对待它。
Yes, the past can hurt. But I think you can either run from it or learn from it. 对,专过去是痛楚的,但属我认为你要么可以逃避,要么可以向它学习。
This is my kingdom. If I don't fight for it, who will?
这是我的国土,我不为她而战斗,谁还会呢?
Everything you see exists together in a delicate balance.
世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。
It's like you are back from the dead.
好像你是死而复生似的。
Ⅶ 求妖精尾巴的台词。
马可洛夫
1.评议员什么的都是混蛋。超出常理的力量,全都是从常理之中衍生出来的——魔法不是奇迹的力量。……如果在意上头的眼光,就不能向魔道前进。不要怕评议会的一群笨蛋,朝自己相信的道路前进!!!这才是妖精的尾巴的魔法师!!!加入妖精的尾巴!我们一起战斗!!!
2.一切都不会变的。软弱的人不管到什么时候,都一样软弱。不过,不是所有软弱都是不好的。人类原本就是软弱的生物。因为一个人会不安,所以才会有公会,才需要伙伴。为了要坚强的活下去而相互扶持、往前走下去。笨拙的人会比别人撞上更多道墙壁,或许也会绕远路。不过,只要相信明天,踏出脚步的话,力量自然会涌上来。可以笑着坚强的活下去。用不着依赖那种笛子,对吧!
3.如果只是砸烂酒馆的话我还能忍,不过…没有父母会看到孩子流血还无动于衷的…开——战——了——!!!
4.你们敢对我这个妖怪的小孩出手!就别做梦以为可以靠人类的法律来保护自己!!!
5.流了许多的血,是孩子们的血。因为没出息的父亲,孩子们痛苦流泪。我们彼此啊…都已经做的够多了…得把事情做个了结才行!(约瑟:你想搞到发生天地异变吗!?)只要是为了家人!
6.公会重视的不是外形,是人与人之间的“和”!我要感谢所有的小鬼们,他们做的好!以身为妖精尾巴的成员为荣吧!!!
7.根据妖精尾巴审判的老规矩,我数到三让你考虑。下跪求饶吧!!!
8.露茜。不管是快乐的事、还是悲伤的事,虽然没办法全部…不过在某种程度上能够同享…这就是“公会”啊。一个人的幸福就是所有人的幸福,一个人的愤怒就是所有人的愤怒。而且,一个人的眼泪就是所有人的眼泪。你没有必要感到自责,大家的心意应该都已经传达给你了才对。把头抬起来——因为你是妖精尾巴的一份子!
9.你…知道自己做了什么吗?看着我的眼睛。所谓的公会啊,是同伴聚集的场所,也是工作的中介所。对无家可归的小鬼来说,这里同时也是他们的家。不是属于你的。公会是靠每个人彼此的信赖和道义才能够成形,而且,它会化为比任何事物都还要强韧稳固的羁绊。你违反道义,威胁同伴的性命,这是绝不能被原谅的事。(拉格萨斯:我知道。我…想让这个公会…变得更强…)真是…不中用的家伙…把肩膀的力量稍微放松一点吧!这么一来,你会看见以往没能看见的东西,听到你原本听不到的话。人生会变得更有趣的呢。我啊…活着的意义就是看着你成长。不用具有强大的力量,就算不聪明也无妨…最重要的是要有活力,只要这样就够了。拉格萨斯…你被逐出公会了。(拉格萨斯:知道了…多谢你的照顾。爷爷。你要保重身体。)给我滚…(马可洛夫泪流满面)
格雷
1.不是只有活着或死了才能解决一切不是吗?你们这些人啊,稍微积极一点地活下去吧……
2.(回忆:乌璐对格雷说)没事了,已经没事了。……以前…朋友曾经劝告我要考虑自己的幸福…可是我一点都不记得,自己曾经露出过那么不幸的表情来啊。不是吗?我有两个可爱的徒弟,他们一天天地长大,每天都很热闹。我非常幸福。我来是为了要取回那份幸福。(格雷:乌璐…不…你…你的…脚…)虽然被夺走了,不过没什么好在意的。(指自己用冰创造的假腿说)造型魔法很棒吧?如果那个怪物就是你心中的黑暗,那我就有了战斗的理由!去吧!那个就交给我。(格雷:不…不行…我…不能走…会变成这样,都是我的错…)这不是任何人的错,是用以找回幸福的考验。……我说了吧?这项魔法会造成自我毁灭,是将自己肉体变成冰的魔法。而且是永久的…格雷…我有事要拜托你。告诉利昂我死了。照他的个性来看,一旦知道我变成了冰,他一定会为了要解除这项魔法而虚掷人生。这么一来,我变成冰就没有意义了。(格雷:住手…!住手啊啊啊!!!)我想让利昂看到更宽广的世界。格雷…当然也包括你在内。(格雷:拜托…够了,住手吧…以后,不管你说什么我都听…)不用难过,我还活着——变成冰,永远地活下去。往未来…迈进吧!(格雷:乌璐——!)你的黑暗由我来封印!
3.我们一起接受“惩罚”吧,利昂!(利昂:那…那个姿势是?绝对冰结?你…你…疯了吗?)现在立刻让岛上的人恢复原状…然后把你的同伴带走。这是我给你的最后机会。……我是认真的!今后,不管过了多少年…我害死乌璐这个事实的确不会改变,我终究得负起责任来才行。一切到此为止,我已经做好必死的觉悟了。回答我,利昂!你是要一起死,还是要活下去!
4.抱歉了,不管是女人还是小孩,凡是伤害我伙伴的人,我都不会原谅的!
5.那家伙总是孤单一个人…为内心穿上盔甲…哭泣着。艾露莎得待在妖精尾巴里才行,为了不让她流泪!
6.不管几次我都会挡下,冰甚至能挡下生命的“时间”。而且,你永远都追不上…妖精的尾巴!
纳兹
1.我不知道过去发生了什么事,不过你现在想做的事,会给许多人造成麻烦。胡闹也该有个限度吧?我要用热——死——人的火焰打醒你!
2.我才不管是弧线还是曲线,都给我滚出这个岛!……对了,其实我也能操纵时间呢!操纵未来!再过一秒之后,我就要把你揍飞!
3.应该说,“千金小姐”这个称呼根本不适合你。在这种肮脏的酒馆里谈笑…一边吵闹一边去冒险才适合露茜。你说过你想待在这里吧!何必回去你不想回去的地方呢?你是妖精尾巴的露茜吧?这里就是你的归宿!
4.蕾比、杰德、特洛伊、老爷子、露茜、伙伴们,还有妖精尾巴!你们要伤害多少人,才会觉得满意啊!!!我要把之前欠的全部还给你!!!敢对妖精尾巴出手,你就已经大错特错了!!!
5.有那种工作就已经让我很不爽了。再加上有委托的人这点也让我很不爽!而且还组成了公会,这点就让我更不爽了!因为我很不爽,所以我要给你好看!!!
6.艾露莎…哭了。她说了丧气的话,声音在发抖。我不想看到那样的艾尔莎,艾露莎既强又凶暴不是很好吗?等她醒过来的时候,我希望她是平常的艾露莎!所以由我来战斗!
7.这座塔…应该说是水晶?坏掉了的话就糟了是吗…你的运气不好!妖精尾巴的魔导士…最擅长破坏了!我燃烧起来了!到目前为止烧得最猛烈的一次!
8.就因为有你在!艾露莎才会哭啊啊啊啊!!!我答应过了。(回忆——西蒙:纳兹,艾露莎就拜托你了。)我已经答应过了啊啊啊啊!!!
9.你少得意忘形了,混帐家伙!是老爷子的孙子就有那么伟大、那么与众不同?别只是因为有血缘关系就在那里狂吠!!!公会才是我们彼此一家人的象征!!!(拉格萨斯:你又了解什么了…)如果不是所有的事都了解,就不算是同伴了吗?就因为不了解,才会对彼此伸出手吧!!!拉格萨斯!!!
10.少给我扯淡!!!你说你忘掉了那件事吗!?装什么革命友人啊你个混蛋!!!(杰拉尔:拜托了…纳兹…现在就先接下我的火焰吧…)我可不会忘记!!!艾露莎的眼泪!!!是你让她哭的!!!
11.我可不是一个人…传达到了…大家的声音…大家的心情…这并不是我一人的力量…大家的意念…支撑着我…让我!!!现在!!!能站在这里!!!伙伴们的力量!!!现在充斥在我的体内!!!
12.过来杰拉尔!!!你不可以离开艾露莎!!!你要永远在她身边!!!为了艾露莎!!!所以过来吧!!!我们也会跟你一起!!!我们是同伴吧!!!杰拉尔——!!!
露茜
1.说到“幽鬼”呀…他们跟妖精尾巴是出了名的不合。其实我原本也很犹豫到底要加入哪一边——因为,他们似乎也跟这边一样乱来。不过…现在我倒是很庆幸加入了这一边。因为,妖精尾巴…最棒了!!!
2.全部…都是我的错…就算这样,我…还是想待在公会…因为我最喜欢妖精尾巴了!
3.你们真的是笨蛋!我说你们真是太可怜了,害我连眼泪都掉下来了。我可是一点都不怕你们…我死掉的话,倒霉的会是你们。妖精尾巴绝对不会饶过你们的!因为那里就是那样的公会。你们会在全世界最可怕的公会威胁下,每天提心吊胆地生活…一辈子!
4.父亲大人…请您不要误会。我之所以回来是为了要传达自己的决定。什么都没说就离开家里是我不对,因为那么做,就跟逃走没两样。所以,这次我要确实地传达自己的想法之后,再离开家里。我要走我自己的路!别随便替我决定婚姻!还有,别再对妖精尾巴出手了!要是你敢再对妖精尾巴出手的话,我…还有公会所有的人,都会视你为敌人!如果你没做那种事的话,或许我还能心平气和地跟你谈也说不定。可是,已经太迟了…你伤害我的同伴伤得太深了。我需要的既不是钱,也不是漂亮的衣服。而是愿意承认“我”这个人格的地方。妖精尾巴是我的另一个家…是比这里还要温暖的家。虽然时间很短暂,不过,离开曾经和妈妈共同生活的这个家让我非常难过。史贝特太太、佩罗爷爷、利彭先生…艾德先生…和大家分开也是件非常令人难过的事…不过…如果妈妈还活着的话…我想他一定会鼓励我,要我去做自己喜欢的事。再见了,爸爸!
5.给在天国的妈妈——我啊…觉得如果不是跟大家在一起的话,我一定无法生存下去。因为,妖精尾巴已经是我的一部分了。
6.那才不是罪!为伙伴着想的心情才不是罪!我的朋友们大家也有相同的心情。如果你也是星灵的话,应该了解洛基和阿莉耶丝的心情吧!
7.他们说自己是艾尔莎从前的伙伴,可是,我们却是你现在的伙伴啊。不管什么时候,都会站在艾尔莎这一边的。
8.不对…这么做是不对的…真不敢相信…(安杰儿:怎么——?反正星灵是不会死的,有什么关系?)可是他们会痛…而且也是有感情的。你这样还算是星灵魔导士吗???
9.解放阿莉耶丝。她…曾经也被前任的持有人欺负…拜…托…你…我想让她跟雷欧在一起…能够那么做的,就只有我们星灵魔导士而已…我什么都给你…除了钥匙以外,我什么都给你!
10.明明现在不是逞强的时候…我却没办法说出“办不到”。我已经…完全没有魔力了…但就算是这样我也想保护温蒂的公会。我不想认输。所以我到最后一刻也不会放弃。
11.因为你的样子和声音…都和我认识的艾露莎一模一样,不小心就放松了下来…你…在我们的世界里也是妖精尾巴的一员喔——强大又帅气,虽然有点叫人害怕,但大家都很依赖你。不过啊,你喜欢甜的东西,也喜欢可爱的衣服,非常的有女人味。还有啊…(艾德拉斯的艾露莎:够了,别再说了。不好意思,我不是你认识的那个艾露莎。)可…可是…我感觉你们本质上是一样的…你不是那种会嘲笑别人不幸的人。拜托了!!!帮帮我!!!我只是想去救我的同伴!!!等…等一下!!!艾露莎是不会对毫无抵抗之力的人做这种事的!!!艾露莎是个温柔的人!!!她才不会做这种事情!!!不要用艾露莎的样子…和声音…说那种事…
米拉珍妮
1.我真不敢相信…这种人…真的是妖精尾巴的一员吗…?既然这样,那么下次我也参战!因为…明明有我在,可是露茜却被掳走…
2.你错了,露茜。没有人那么想。是为了被打伤的同伴、为了公会、还有为了要保护你…这场战争关系到大家的尊严。所以,你就听我的话吧!
3.我…现在的我,虽然没有战斗的力量,不过…我一定要保护同伴!
4.这样的战斗…太空虚了。(弗里德:你这是赢家的傲慢吗,米拉珍…快给我致命的一击…)我们是同伴啊…是同一公会的同伴…一起欢笑、一起吵闹…一起向前迈进…(弗里德:罗…罗嗦!我的同伴只有拉格萨斯一个人!)不只他一个人吧?你也早就发现了。虽然完全仰赖一个人并不尽然是坏事,不过你身边还有许多人啊……看,这么近,一伸手就能碰到…当察觉到独自一个人很寂寞的时候,人就能变的亲切。你发觉到了这一点。
艾尔夫曼
1.为…为什么呢…我明明发过誓,再也不要看见姐姐掉泪了…为什么你却在哭呢!是谁害你哭的!因为我太弱了…所以莉莎娜才会死…我不想再有那种体验了!我想变成强到足以保护姐姐的男子汉!放开姐姐啊啊啊!
.你不想再看到我变成这个样子了吧?因为我没办法确实掌控它,所以莉莎娜才会…可是…我只能这么做了。为了保护姐姐和妖精尾巴,我只能变强…我没能保护得了你们…所以莉莎娜才会死掉!姐姐…姐姐啊啊啊…你没事真是太好了呜啊啊啊啊啊啊!
3.姐姐…什么都…不用做啊…等到这场无聊的架打完之后,你再面带笑容迎接大家就好了。拜托你了,姐姐…不要哭。
艾露莎
1.这家伙把会长…对像是我们的父亲般的会长出手…就是这个男的吧?……吞噬生命的魔法?你们!!!为什么能那么轻易就说要夺走别人的生命呢!!!
2.会长不可能被你这样的货色干掉…现在马上把它从自己的功绩当中删除吧!
3.纳兹…解放…能力吧…你…还有…沉睡的…能力…相信自己…加以贯彻…唤醒…它吧…时候到了。保护露茜…公会…去吧纳兹!你是要超越我的男人!!!
4.伙伴给了我坚强的心。只要是为了所爱的人们,我可以不要这个身体。
5.为了谁高谁低而耿耿于怀本身就令人感到可悲了…不过…你们的情报收集能力之不足…也令人…摇头…呢…露茜是…离家…出走…怎么可能用到…她家里的钱呢…她住在租金7万的房子里,和我们同样地…工作…一起战斗…一起欢笑…一起哭泣…我们是同一个公会的魔导士…说什么战争的导火线?说什么哈特菲利亚家的女儿?就像花朵无法选择绽放的地方一样,孩子也无法选择父母!你根本就不了解露茜的眼泪!!!
6.我一点都不强。根本就不强…有许多同伴在我眼前死去…我无法保护所爱的人们…还有…我总是在哭。坚强…我总是让自己表现得很坚强。用盔甲封闭自己的心,哭泣着。因为很弱,所以总是穿着盔甲,一直不敢脱下来。我相信盔甲会保护我,不过,那是错的。我用盔甲阻挡了…人与人之间心的交流缝隙。是妖精尾巴教会我…原来人与人之间的距离是这么接近、这么温暖。我不再迷惑了!我要把我的一切转变成力量来打败你!
7.能够填补自己内心的软弱以及不足的…就是名为伙伴的存在不是吗?我也要补偿无法拯救你的罪过。
8.没有妖精尾巴我就活不下去,我也无法想象没有同伴的世界。对我来说,你们…就是那么重要的存在。如果我能救得了大家,那就没什么好犹豫的。这个身体…就给它吧!纳兹…大家就拜托你了。我永远都会在你们身边。
9.我…明明是为了纳兹…为了大家的未来…但是…这就是大家的未来…被留下的人们的未来…拜托…请你们不要再哭了…我想看到的,不是这样的未来…我只是…为了大家的笑容…不要这样…我…对这种事……没错…我不能为了同伴而死。我要为了同伴活下去。因为那连接的是幸福的未来…
10.脱离妖精尾巴的人得遵守三项规定才行。你们用心听着!(伍利:等等!什么脱离…我们根本就没加入呀!)第一!一生都不准散布对妖精尾巴不利的讯息!第二!不可一再接触过去的委托人,追求个人利益!第三!就算走的路不一样,但…一定要坚强地活下去!绝对不可轻视自己的生命!一生都不能忘记挚爱的朋友!!!妖精尾巴送行会!开始!
11.我是真的想要永远跟你们在一起。可是…如果那样会成为你们的绊脚石的话,那么我会祝福你们的旅程。不管在哪里,我都不会忘记你们的。而且…痛苦的回忆将成为明天的粮食,让我们变的更坚强。任谁都一样,每个人都有那种力量。坚强地向前走吧!我也会坚强地继续走下去。只要不忘记这一天,我们就会再见面。保重了!
12.我就是艾露莎,到这里来吧。你的名字是杰拉尔,是我从前的同伴。不过发狂的你冒渎死者,伤害同伴,甚至破坏评议院…杀死西蒙。如果说你忘了那些事,我会将剑插入你心中,让你铭记在心!到这里来!到我面前来!
13.我不允许!我不允许你就这样死掉!你是有罪的!想起来吧!别以为什么都不知道就能变得轻松!别以为这么做,就能补偿你伤害过的人!给我挣扎着活下来!杰拉尔!(杰拉尔:艾露莎…为什么…你要掉眼泪…你好温柔…)杰拉尔!你还不振作点!
14.解除你施加在自己体内的自律崩坏魔法阵!你有活下去的义务。你算再丑恶…再软弱…还是要拼命活下来…(杰拉尔:我…无法停下涅盘。已经…结束了…)还没有结束…你看!……我们绝不放弃。而且总是怀抱着希望!活下去,亲眼看看接下去的未来吧,杰拉尔。
15.你这种能笑着看人痛苦的家伙,是不可能到达那种境界的。若不想输给任何人,就得先认清自己的弱小,并且——永远温柔善良!
杰拉尔
1.艾露莎…我从这个名字当中感受到温暖。我感到温柔、明朗、温暖…你一定会继续憎恨我,没办法,那是当然的事。可是憎恨会夺走内心的自由,侵蚀你自身。我无法到那里去…无法…到你面前去…从杰拉尔身上…获得…解救吧…你的憎恨和悲伤…全都…由我…带走。你是…自由的…
2.这是惩戒之炎。不需要你原谅我什么的,现在只想要把力量给你。我相信你——艾露莎所相信的男人…我就相信。
Ⅷ 妖精的尾巴那一句最感人的台词是
妖精尾巴经典台词
马可洛夫
1.评议员什么的都是混蛋。超出常理的力量,全都是从常理之中衍生出来的——魔法不是奇迹的力量。……如果在意上头的眼光,就不能向魔道前进。不要怕评议会的一群笨蛋,朝自己相信的道路前进!!!这才是妖精的尾巴的魔法师!!!加入妖精的尾巴!我们一起战斗!!!
2. 一切都不会变的。软弱的人不管到什么时候,都一样软弱。不过,不是所有软弱都是不好的。人类原本就是软弱的生物。因为一个人会不安,所以才会有公会,才需 要伙伴。为了要坚强的活下去而相互扶持、往前走下去。笨拙的人会比别人撞上更多道墙壁,或许也会绕远路。不过,只要相信明天,踏出脚步的话,力量自然会涌 上来。可以笑着坚强的活下去。用不着依赖那种笛子,对吧!
3.如果只是砸烂酒馆的话我还能忍,不过…没有父母会看到孩子流血还无动于衷的…开——战——了——!!!
4.你们敢对我这个妖怪的小孩出手!就别做梦以为可以靠人类的法律来保护自己!!!
5.流了许多的血,是孩子们的血。因为没出息的父亲,孩子们痛苦流泪。我们彼此啊…都已经做的够多了…得把事情做个了结才行!(约瑟:你想搞到发生天地异变吗!?)只要是为了家人!
6.公会重视的不是外形,是人与人之间的“和”!我要感谢所有的小鬼们,他们做的好!以身为妖精尾巴的成员为荣吧!!!
7.根据妖精尾巴审判的老规矩,我数到三让你考虑。下跪求饶吧!!!
8. 露茜。不管是快乐的事、还是悲伤的事,虽然没办法全部…不过在某种程度上能够同享…这就是“公会”啊。一个人的幸福就是所有人的幸福,一个人的愤怒就是所 有人的愤怒。而且,一个人的眼泪就是所有人的眼泪。你没有必要感到自责,大家的心意应该都已经传达给你了才对。把头抬起来——因为你是妖精尾巴的一份子!
9.你…知道自己做了什么吗?看着我的眼睛。所谓的公会啊,是同伴聚集的场所,也是工作的中介所。对无家可归的小鬼来说,这里同时也是 他们的家。不是属于你的。公会是靠每个人彼此的信赖和道义才能够成形,而且,它会化为比任何事物都还要强韧稳固的羁绊。你违反道义,威胁同伴的性命,这是 绝不能被原谅的事。(拉格萨斯:我知道。我…想让这个公会…变得更强…)真是…不中用的家伙…把肩膀的力量稍微放松一点吧!这么一来,你会看见以往没能看 见的东西,听到你原本听不到的话。人生会变得更有趣的呢。我啊…活着的意义就是看着你成长。不用具有强大的力量,就算不聪明也无妨…最重要的是要有活力, 只要这样就够了。拉格萨斯…你被逐出公会了。(拉格萨斯:知道了…多谢你的照顾。爷爷。你要保重身体。)给我滚…(马可洛夫泪流满面)
格雷
1.不是只有活着或死了才能解决一切不是吗?你们这些人啊,稍微积极一点地活下去吧……
2. (回忆:乌璐对格雷说)没事了,已经没事了。……以前…朋友曾经劝告我要考虑自己的幸福…可是我一点都不记得,自己曾经露出过那么不幸的表情来啊。不是 吗?我有两个可爱的徒弟,他们一天天地长大,每天都很热闹。我非常幸福。我来是为了要取回那份幸福。(格雷:乌璐…不…你…你的…脚…)虽然被夺走了,不 过没什么好在意的。(指自己用冰创造的假腿说)造型魔法很棒吧?如果那个怪物就是你心中的黑暗,那我就有了战斗的理由!去吧!那个就交给我。(格雷:不… 不行…我…不能走…会变成这样,都是我的错…)这不是任何人的错,是用以找回幸福的考验。……我说了吧?这项魔法会造成自我毁灭,是将自己肉体变成冰的魔 法。而且是永久的…格雷…我有事要拜托你。告诉利昂我死了。照他的个性来看,一旦知道我变成了冰,他一定会为了要解除这项魔法而虚掷人生。这么一来,我变 成冰就没有意义了。(格雷:住手…!住手啊啊啊!!!)我想让利昂看到更宽广的世界。格雷…当然也包括你在内。(格雷:拜托…够了,住手吧…以后,不管你 说什么我都听…)不用难过,我还活着——变成冰,永远地活下去。往未来…迈进吧!(格雷:乌璐——!)你的黑暗由我来封印!
3.我们一 起接受“惩罚”吧,利昂!(利昂:那…那个姿势是?绝对冰结?你…你…疯了吗?)现在立刻让岛上的人恢复原状…然后把你的同伴带走。这是我给你的最后机 会。……我是认真的!今后,不管过了多少年…我害死乌璐这个事实的确不会改变,我终究得负起责任来才行。一切到此为止,我已经做好必死的觉悟了。回答我, 利昂!你是要一起死,还是要活下去!
4.抱歉了,不管是女人还是小孩,凡是伤害我伙伴的人,我都不会原谅的!
5.那家伙总是孤单一个人…为内心穿上盔甲…哭泣着。艾露莎得待在妖精尾巴里才行,为了不让她流泪!
6.不管几次我都会挡下,冰甚至能挡下生命的“时间”。而且,你永远都追不上…妖精的尾巴!
纳兹
1.我不知道过去发生了什么事,不过你现在想做的事,会给许多人造成麻烦。胡闹也该有个限度吧?我要用热——死——人的火焰打醒你!
2.我才不管是弧线还是曲线,都给我滚出这个岛!……对了,其实我也能操纵时间呢!操纵未来!再过一秒之后,我就要把你揍飞!
3.应该说,“千金小姐”这个称呼根本不适合你。在这种肮脏的酒馆里谈笑…一边吵闹一边去冒险才适合露茜。你说过你想待在这里吧!何必回去你不想回去的地方呢?你是妖精尾巴的露茜吧?这里就是你的归宿!
4.蕾比、杰德、特洛伊、老爷子、露茜、伙伴们,还有妖精尾巴!你们要伤害多少人,才会觉得满意啊!!!我要把之前欠的全部还给你!!!敢对妖精尾巴出手,你就已经大错特错了!!!
5.有那种工作就已经让我很不爽了。再加上有委托的人这点也让我很不爽!而且还组成了公会,这点就让我更不爽了!因为我很不爽,所以我要给你好看!!!
6.艾露莎…哭了。她说了丧气的话,声音在发抖。我不想看到那样的艾尔莎,艾露莎既强又凶暴不是很好吗?等她醒过来的时候,我希望她是平常的艾露莎!所以由我来战斗!
7.这座塔…应该说是水晶?坏掉了的话就糟了是吗…你的运气不好!妖精尾巴的魔导士…最擅长破坏了!我燃烧起来了!到目前为止烧得最猛烈的一次!
8.就因为有你在!艾露莎才会哭啊啊啊啊!!!我答应过了。(回忆——西蒙:纳兹,艾露莎就拜托你了。)我已经答应过了啊啊啊啊!!!
9. 你少得意忘形了,混帐家伙!是老爷子的孙子就有那么伟大、那么与众不同?别只是因为有血缘关系就在那里狂吠!!!公会才是我们彼此一家人的象征!!!(拉 格萨斯:你又了解什么了…)如果不是所有的事都了解,就不算是同伴了吗?就因为不了解,才会对彼此伸出手吧!!!拉格萨斯!!!
10.少给我扯淡!!!你说你忘掉了那件事吗!?装什么革命友人啊你个混蛋!!!(杰拉尔:拜托了…纳兹…现在就先接下我的火焰吧…)我可不会忘记!!!艾露莎的眼泪!!!是你让她哭的!!!
11.我可不是一个人…传达到了…大家的声音…大家的心情…这并不是我一人的力量…大家的意念…支撑着我…让我!!!现在!!!能站在这里!!!伙伴们的力量!!!现在充斥在我的体内!!!
12.过来杰拉尔!!!你不可以离开艾露莎!!!你要永远在她身边!!!为了艾露莎!!!所以过来吧!!!我们也会跟你一起!!!我们是同伴吧!!!杰拉尔——!!!
露茜
1.说到“幽鬼”呀…他们跟妖精尾巴是出了名的不合。其实我原本也很犹豫到底要加入哪一边——因为,他们似乎也跟这边一样乱来。不过…现在我倒是很庆幸加入了这一边。因为,妖精尾巴…最棒了!!!
2.全部…都是我的错…就算这样,我…还是想待在公会…因为我最喜欢妖精尾巴了!
3.你们真的是笨蛋!我说你们真是太可怜了,害我连眼泪都掉下来了。我可是一点都不怕你们…我死掉的话,倒霉的会是你们。妖精尾巴绝对不会饶过你们的!因为那里就是那样的公会。你们会在全世界最可怕的公会威胁下,每天提心吊胆地生活…一辈子!
4. 父亲大人…请您不要误会。我之所以回来是为了要传达自己的决定。什么都没说就离开家里是我不对,因为那么做,就跟逃走没两样。所以,这次我要确实地传达自 己的想法之后,再离开家里。我要走我自己的路!别随便替我决定婚姻!还有,别再对妖精尾巴出手了!要是你敢再对妖精尾巴出手的话,我…还有公会所有的人, 都会视你为敌人!如果你没做那种事的话,或许我还能心平气和地跟你谈也说不定。可是,已经太迟了…你伤害我的同伴伤得太深了。我需要的既不是钱,也不是漂 亮的衣服。而是愿意承认“我”这个人格的地方。妖精尾巴是我的另一个家…是比这里还要温暖的家。虽然时间很短暂,不过,离开曾经和妈妈共同生活的这个家让 我非常难过。史贝特太太、佩罗爷爷、利彭先生…艾德先生…和大家分开也是件非常令人难过的事…不过…如果妈妈还活着的话…我想他一定会鼓励我,要我去做自 己喜欢的事。再见了,爸爸!
5.给在天国的妈妈——我啊…觉得如果不是跟大家在一起的话,我一定无法生存下去。因为,妖精尾巴已经是我的一部分了。
6.那才不是罪!为伙伴着想的心情才不是罪!我的朋友们大家也有相同的心情。如果你也是星灵的话,应该了解洛基和阿莉耶丝的心情吧!
7.他们说自己是艾尔莎从前的伙伴,可是,我们却是你现在的伙伴啊。不管什么时候,都会站在艾尔莎这一边的。
8.不对…这么做是不对的…真不敢相信…(安杰儿:怎么——?反正星灵是不会死的,有什么关系?)可是他们会痛…而且也是有感情的。你这样还算是星灵魔导士吗???
9.解放阿莉耶丝。她…曾经也被前任的持有人欺负…拜…托…你…我想让她跟雷欧在一起…能够那么做的,就只有我们星灵魔导士而已…我什么都给你…除了钥匙以外,我什么都给你!
10.明明现在不是逞强的时候…我却没办法说出“办不到”。我已经…完全没有魔力了…但就算是这样我也想保护温蒂的公会。我不想认输。所以我到最后一刻也不会放弃。
11. 因为你的样子和声音…都和我认识的艾露莎一模一样,不小心就放松了下来…你…在我们的世界里也是妖精尾巴的一员喔——强大又帅气,虽然有点叫人害怕,但大 家都很依赖你。不过啊,你喜欢甜的东西,也喜欢可爱的衣服,非常的有女人味。还有啊…(艾德拉斯的艾露莎:够了,别再说了。不好意思,我不是你认识的那个 艾露莎。)可…可是…我感觉你们本质上是一样的…你不是那种会嘲笑别人不幸的人。拜托了!!!帮帮我!!!我只是想去救我的同伴!!!等…等一下!!!艾 露莎是不会对毫无抵抗之力的人做这种事的!!!艾露莎是个温柔的人!!!她才不会做这种事情!!!不要用艾露莎的样子…和声音…说那种事…
米拉珍妮
1.我真不敢相信…这种人…真的是妖精尾巴的一员吗…?既然这样,那么下次我也参战!因为…明明有我在,可是露茜却被掳走…
2.你错了,露茜。没有人那么想。是为了被打伤的同伴、为了公会、还有为了要保护你…这场战争关系到大家的尊严。所以,你就听我的话吧!
3.我…现在的我,虽然没有战斗的力量,不过…我一定要保护同伴!
4. 这样的战斗…太空虚了。(弗里德:你这是赢家的傲慢吗,米拉珍…快给我致命的一击…)我们是同伴啊…是同一公会的同伴…一起欢笑、一起吵闹…一起向前迈 进…(弗里德:罗…罗嗦!我的同伴只有拉格萨斯一个人!)不只他一个人吧?你也早就发现了。虽然完全仰赖一个人并不尽然是坏事,不过你身边还有许多人 啊……看,这么近,一伸手就能碰到…当察觉到独自一个人很寂寞的时候,人就能变的亲切。你发觉到了这一点。
艾尔夫曼
1.为…为什么呢…我明明发过誓,再也不要看见姐姐掉泪了…为什么你却在哭呢!是谁害你哭的!因为我太弱了…所以莉莎娜才会死…我不想再有那种体验了!我想变成强到足以保护姐姐的男子汉!放开姐姐啊啊啊!
2.你不想再看到我变成这个样子了吧?因为我没办法确实掌控它,所以莉莎娜才会…可是…我只能这么做了。为了保护姐姐和妖精尾巴,我只能变强…我没能保护得了你们…所以莉莎娜才会死掉!姐姐…姐姐啊啊啊…你没事真是太好了呜啊啊啊啊啊啊!
3.姐姐…什么都…不用做啊…等到这场无聊的架打完之后,你再面带笑容迎接大家就好了。拜托你了,姐姐…不要哭。
艾露莎
1.这家伙把会长…对像是我们的父亲般的会长出手…就是这个男的吧?……吞噬生命的魔法?你们!!!为什么能那么轻易就说要夺走别人的生命呢!!!
2.会长不可能被你这样的货色干掉…现在马上把它从自己的功绩当中删除吧!
3.纳兹…解放…能力吧…你…还有…沉睡的…能力…相信自己…加以贯彻…唤醒…它吧…时候到了。保护露茜…公会…去吧纳兹!你是要超越我的男人!!!
4.伙伴给了我坚强的心。只要是为了所爱的人们,我可以不要这个身体。
5. 为了谁高谁低而耿耿于怀本身就令人感到可悲了…不过…你们的情报收集能力之不足…也令人…摇头…呢…露茜是…离家…出走…怎么可能用到…她家里的钱呢…她 住在租金7万的房子里,和我们同样地…工作…一起战斗…一起欢笑…一起哭泣…我们是同一个公会的魔导士…说什么战争的导火线?说什么哈特菲利亚家的女儿? 就像花朵无法选择绽放的地方一样,孩子也无法选择父母!你根本就不了解露茜的眼泪!!!
6.我一点都不强。根本就不强…有许多同伴在我 眼前死去…我无法保护所爱的人们…还有…我总是在哭。坚强…我总是让自己表现得很坚强。用盔甲封闭自己的心,哭泣着。因为很弱,所以总是穿着盔甲,一直不 敢脱下来。我相信盔甲会保护我,不过,那是错的。我用盔甲阻挡了…人与人之间心的交流缝隙。是妖精尾巴教会我…原来人与人之间的距离是这么接近、这么温 暖。我不再迷惑了!我要把我的一切转变成力量来打败你!
7.能够填补自己内心的软弱以及不足的…就是名为伙伴的存在不是吗?我也要补偿无法拯救你的罪过。
8.没有妖精尾巴我就活不下去,我也无法想象没有同伴的世界。对我来说,你们…就是那么重要的存在。如果我能救得了大家,那就没什么好犹豫的。这个身体…就给它吧!纳兹…大家就拜托你了。我永远都会在你们身边。
9. 我…明明是为了纳兹…为了大家的未来…但是…这就是大家的未来…被留下的人们的未来…拜托…请你们不要再哭了…我想看到的,不是这样的未来…我只是…为了 大家的笑容…不要这样…我…对这种事……没错…我不能为了同伴而死。我要为了同伴活下去。因为那连接的是幸福的未来…
10.脱离妖精尾 巴的人得遵守三项规定才行。你们用心听着!(伍利:等等!什么脱离…我们根本就没加入呀!)第一!一生都不准散布对妖精尾巴不利的讯息!第二!不可一再接 触过去的委托人,追求个人利益!第三!就算走的路不一样,但…一定要坚强地活下去!绝对不可轻视自己的生命!一生都不能忘记挚爱的朋友!!!妖精尾巴送行 会!开始!
11.我是真的想要永远跟你们在一起。可是…如果那样会成为你们的绊脚石的话,那么我会祝福你们的旅程。不管在哪里,我都不 会忘记你们的。而且…痛苦的回忆将成为明天的粮食,让我们变的更坚强。任谁都一样,每个人都有那种力量。坚强地向前走吧!我也会坚强地继续走下去。只要不 忘记这一天,我们就会再见面。保重了!
12.我就是艾露莎,到这里来吧。你的名字是杰拉尔,是我从前的同伴。不过发狂的你冒渎死者,伤害同伴,甚至破坏评议院…杀死西蒙。如果说你忘了那些事,我会将剑插入你心中,让你铭记在心!到这里来!到我面前来!
13.我不允许!我不允许你就这样死掉!你是有罪的!想起来吧!别以为什么都不知道就能变得轻松!别以为这么做,就能补偿你伤害过的人!给我挣扎着活下来!杰拉尔!(杰拉尔:艾露莎…为什么…你要掉眼泪…你好温柔…)杰拉尔!你还不振作点!
14.解除你施加在自己体内的自律崩坏魔法阵!你有活下去的义务。你算再丑恶…再软弱…还是要拼命活下来…(杰拉尔:我…无法停下涅盘。已经…结束了…)还没有结束…你看!……我们绝不放弃。而且总是怀抱着希望!活下去,亲眼看看接下去的未来吧,杰拉尔。
15.你这种能笑着看人痛苦的家伙,是不可能到达那种境界的。若不想输给任何人,就得先认清自己的弱小,并且——永远温柔善良!
杰拉尔
1.艾露莎…我从这个名字当中感受到温暖。我感到温柔、明朗、温暖…你一定会继续憎恨我,没办法,那是当然的事。可是憎恨会夺走内心的自由,侵蚀你自身。我无法到那里去…无法…到你面前去…从杰拉尔身上…获得…解救吧…你的憎恨和悲伤…全都…由我…带走。你是…自由的…
2.这是惩戒之炎。不需要你原谅我什么的,现在只想要把力量给你。我相信你——艾露莎所相信的男人…我就相信。