小编剧台词
① 如何编剧 怎么写台词
灵感!!!很重要
② 优秀的编剧是如何写出合适的台词的呢
首先,你不应该臆断电影里的台词是从哪里来的。
下面是一些电影场景中临时台词的例子:在那篇文章中的一个例子《大白鲨》中,不仅那句著名的台词是即兴发挥的,很多电影对白也是导演、演员和编剧在片场共同设计的。
通常他们只是在写对话。这个对话在这个时候合适吗?这就像问一个房子怎么能有一扇门刚好在人们可以穿过的地方,又有窗户可以看到外面。
编剧的工作是为人物和场景写合适的对话。这就是他们正在努力做的事情。然后导演和其他所有人一起将对话变成现实——演员们被选为适合角色的演员,他们的选择(希望)能将文字演绎得恰到好处。
③ 电影台词的编剧
一般由编剧来编 ,你需要清楚编剧的作用
编剧在整个影视剧或者舞台剧等艺术形式中,所起到的作用主要是编写剧本,即创作出故事,台词,主戏以及过场戏,突出故事中心,塑造人物性格。
④ 我是一个小小的编剧,准备写部电影剧本,以一个故事为根本,希望大家多多的给一些故事为剧本,最好是武侠
元朝中期,经济繁荣,国泰民安。峨眉派掌门人“静水师太”与普贤寺住持方丈“白云法师”水火不容,降妖除魔互不相让。大山林中,白素贞失散之弟“白素杰”与同类“青风”整日无忧无虑,一次来到人间参加灯会活动,偶遇勤劳善良的少女“何紫瑄’,经朋友撮合,终成眷属,可是却在新婚当晚饮下自己最怕的雌黄配酒而中火,失控现出原形,无意中吞下了紫瑄。素杰连夜盗用峨眉宝物灵玉,被追捕时,青风制造假灵玉哄骗过去。素杰救回紫瑄后隐瞒事实,与紫瑄过了一段二人世界的幸福日子很是甜蜜,可好景到头,静水师太在一次仪式中识别出了假灵玉,十分恼怒,派出弟子擒拿素杰,白云法师得知后,也派出弟子,这下,男女弟子一齐出动捉妖。素杰虽击败了所有弟子,却被法刀刺伤,疗伤时紫瑄闯入,秘密掩饰不住,素杰吐露自己是妖,紫瑄丝毫不在意。正当两人幸福之际,静水师太设法骗走紫瑄,以人质逼迫素杰归还灵玉,素杰归还灵玉后,静水师太却赖皮,藏匿紫瑄不放,逼急素杰,双方展开交战,迫使素杰大发雷霆,与青风一齐取来混灵宝剑,结合妖友,发动了海啸和山崩,大水吞噬峨眉山,巨石翻滚。佛道两教重归于好,共同抵抗,同时也都想捉了素杰,因为可以积累许许多多的经验值。由于海啸的冲动,破坏了封印,万年妖孽“火焰蝙蝠侠”破茧而出,一场人妖大战拉开序幕......
可以了吧,里头有“佛教,峨眉,妖魔,人间”,希望点赞。剧情可以随便改,人物形象身份最好不要改。
问:你真的是编剧么!是的话就太好了,该不会是骗子吧。。。。。。
⑤ 编辑部的故事全台词
优酷专辑《编辑部的故事》
http://www.youku.com/playlist_show/id_1910276.html
(大家在用望远镜看那颗向地球撞过来的彗星,)
老刘:别点灯,小心暴露目标 !
东宝:又不是轰炸机,哪亮往哪扎。
女孩:你们。。。。你们想干什么 ????
余德利:跟这位李大哥走一趟,他会让你知道什么是真正的幸福
女孩:我。。。我给你们钱行吗
余德利:要钱干嘛呀, 我们要的呀,是你这个人!
葛玲:说吧,想找个什么样的
老年妇女:不,不是。。。
葛玲:有什么不好意思的,老年人也可以追求自己的幸福啊
老年妇女:我有老伴
葛玲:没关系,有了还可以离。。。。。。哦,对不起,您不是给自己征婚啊。
葛玲:说吧,想找个什么样的
老年妇女:不,不是。。。
葛玲:有什么不好意思的,老年人也可以追求自己的幸福啊
老年妇女:我有老伴
葛玲:没关系,有了还可以离。。。。。。哦,对不起,您不是给自己征婚啊。
翠玲(含情脉脉):请问,你结婚了吗?
冬宝:遗憾,先走了一步
翠玲:那,你有离婚的打算吗?
冬宝:暂时还没有,要是有这想法我第一个通知您
老刘:我给你讲个故事,特感人
余德利:又是三妹子吞金子的事?你都讲八百遍了,饶了我们吧。
老刘:你听过了,人家还没听过呢
冬宝:我上趟厕所
戈玲:
两只眼睛互相看不见那是鱼!
一见钟情:
牛大姐:我们女人一生总要疯几次,不像男人,永远清醒(经典啊!!!)
小保姆
米继红:
李大爷!!!!(然后哭着扑上去)
听说城里生活好,我就来了,鸡窝关不住金凤凰,牢房锁不住自由人!
年轻人犯错误,上帝都会原谅的
我一个人风餐露宿,弹尽粮绝,用最后一块钱买了这本人间指南
你们别管我,让我落入不管谁的魔掌,跳入爱谁谁的火坑吧!(还有好多,大段大段的,谁能想全了?)
飞来的星星:
刘书友:别开灯,别开灯,容易曝露目标!
还是老刘:我吃,吃,死也不当个饿死鬼!
李东宝:合着有一线生机,我就没戏?!
水淹七军:
戈玲:东宝,你那罗伯特进行曲想好了没?
东宝:什么罗伯特?
戈玲:就是萝卜的特别做法啊
人工智能:
跳舞的时候东宝对蕾丝:你要是一人,我可能就爱上你了
蕾丝对余德利:像你这样说自已是好人的,一准儿是坏人!
戈玲:你们真以为蕾丝是机器人么?
李东宝: 何必先生何必呢。
就记得小保姆那集,东宝和葛玲去他们家一开门看到女主人在做饭,东宝说了句:“这家真有钱,雇俩保姆。”逗死我了。
你说咱长这么大容易吗。
说别人我不敢说,反正我是真不容易。
可不是。打在胎里,就随时有可能流产,当妈的一口烟就可能畸形。长慢了心脏缺损,
长快了就留枕。好容易扛过十个月生出来了,一不留神,还得让产钳把脑子压扁。都躲
过去了,小儿麻痹、百日咳、猩红热、大脑炎还在前面等着。哭起来呛奶,走起来摔跤;
摸水水烫,碰火火燎;是个东西撞上,咱就是个半死。盖多了不长个,盖少了罗圈腿。
总算换到会吃饭能出门了,天上下雹子,地下跑汽车;大街小巷是个暗处就多这个坏人
。你说赶谁都是个九死一生。
这都是明抢,还有暗箭呢。势利眼、冷脸子、闲言碎语、指桑骂槐;好了遭人嫉妒,差
了让人瞧不起;忠厚的人家说你傻,精明的人家说你尖;冷淡了大伙儿说你傲,热情了
群众说你浪;走在前头挨闷棍,走在后头全没份;这也叫活着,纯粹是练tm一辈子轻功
“我胖我的,关你屁事!”
“你不是说插队的时候你能杠二百多斤吗?”
“我说过一次扛吗?”
“哦。。。。。原来如彼!”
“就冲你这双无知的大眼睛”
“我不是一直这么。。。。。道貌岸然的坐着吗?”
“你说什么?美国人要我脑袋?”
寻子记
东宝:你说我粘个痣,几天不糊子,像不像在炮火隆隆的战争年代出生的那拨儿人?
戈玲:不像,你像那些三年自然灾害时出生的营养不良的人
于德利一边翻到稿子的最后一页,把落款儿小声念给戈玲听:
“一稿于亮马河畔;二稿于永定河畔;三稿于护城河畔……”
戈玲问:“小说是写海军的?”
有集是讲一个惧内的作家的:我那是胸中雄兵百万,气吞万里如虎,我就是不善于和她计较.
最后他老婆撒泼被老陈调教说服后,说,要说还是这位老同志:老^
余德立接了这么一句:老奸巨猾?
还有一集是讲减肥的,梁冠华说:记得当时那是肥肉可劲的吃……
李东宝说:又在回忆你的罪恶岁月了?
还有<飞来的星星>里结尾时东宝对葛玲的那句台词我现在还记忆犹心:"合着但凡有一线生机,我就没戏"
还记得《我主沉浮》里东宝夸自己:你说我吧,多聪明,真是蓝精灵转世,一休托生,打针吃药还都弄不傻。
⑥ 编剧是写台词的吗
编剧是剧本的作者。编剧以文字的形式表述节目或影视的整体设计,作品就叫剧本,是影视剧、话剧中的表演蓝本。剧本中本身就包含台词。
⑦ 求会写小说或会编剧的朋友,把一段话细化成一大段必有重谢!
什么话
从前,有一个富人的妻子得了重病,在临终前,她把自己的独生女儿叫到身边说:“乖女儿,妈去了以后会在九泉之下守护你、保佑你的。”说完她就闭上眼睛死了。 她被葬在了花园里,小姑娘是一个虔诚而又善良的女孩,她每天都到她母亲的坟前去哭泣。冬天来了,大雪为她母亲的坟盖上了白色的毛毯。春风吹来,太阳又卸去了坟上的银装素裹。冬去春来,人过境迁,他爸爸又娶了另外一个妻子。 新妻子带着她以前生的两个女儿一起来安家了。她们外表很美丽,但是内心却非常丑陋邪恶。她们到来之时,也就是这个可怜的小姑娘身受苦难之始。她们说:“要这样一个没用的饭桶在厅堂里干什么?谁想吃上面包,谁就得自己去挣得,滚到厨房里做厨房女佣去吧!”说完又脱去她漂亮的衣裳,给她换上灰色的旧外套,恶作剧似地嘲笑她,把她赶到厨房里去了。她被迫去干艰苦的活儿。每天天不亮就起来担水、生火、做饭、洗衣,而且还要忍受她们姐妹对她的漠视和折磨。到了晚上,她累得筋疲力尽时,连睡觉的床铺也没有,不得不睡在炉灶旁边的灰烬中,这一来她身上都沾满了灰烬,又脏,又难看,由于这个原因她们就叫她灰姑娘。 有一次,父亲要到集市去,他问妻子的两个女儿,要他给她们带什么回来。第一个说:“我要漂亮的衣裳。”第二个叫道:“我要珍珠和钻石。”他又对自己的女儿说:“孩子,你想要什么?”灰姑娘说:“亲爱的爸爸,就把你回家路上碰着你帽子的第一根树枝折给我吧。”父亲回来时,他为前两个女儿带回了她们想要的漂亮衣服和珍珠钻石。在路上,他穿过一片浓密的矮树林时,有一根榛树枝条碰着了他,几乎把他的帽子都要扫下来了,所以他把这根树枝折下来带上了。回到家里时,他把树枝给了他女儿,她拿着树枝来到母亲的坟前,将它栽到了坟边。她每天都要到坟边哭三次,每次伤心地哭泣时,泪水就会不断地滴落在树枝上,浇灌着它,使树枝很快长成了一棵漂亮的大树。不久,有一只小鸟来树上筑巢,她在没活是会与小鸟交谈。不久之后, 国王为了给自己的儿子选择未婚妻,准备举办一个为期三天的盛大宴会,邀请了不少年青漂亮的姑娘来参加。王子打算从这些参加舞会的姑娘中选一个作自己的新娘。灰姑娘的两个姐姐也被邀请去参加。她们把她叫来说道:“现在来为我们梳好头发,擦亮鞋子,系好腰带,我们要去参加国王举办的舞会。”她按她们的要求给她们收拾打扮完毕后,禁不住哭了起来,因为她自己也想去参加舞会。她苦苦哀求她的继母让她去,可继母说道:“哎哟!灰姑娘,你也想去?你穿什么去呀!你连礼服也没有,甚至连舞也不会跳,你想去参加什么舞会啊?”灰姑娘不停地哀求着,为了摆脱她的纠缠,继母最后说道:“我把这一满盆碗豆倒进灰堆里去,如果你在两小时内把它们都拣出来了,你就可以去参加宴会。”说完,她将一盆碗豆倒进灰烬里,扬长而去。灰姑娘没办法,只好跑出后门来到花园里喊道: “掠过天空的鸽子和斑鸠, 飞来吧!飞到这里来吧! 快乐的鸟雀朋友们, 飞来吧!快快飞到这里来吧! 大伙快来帮我忙, 快快拣出灰中的碗豆来吧!” 先飞来的是从厨房窗子进来的两只白鸽,跟着飞来的是两只斑鸠,接着天空中所有的小鸟都叽叽喳喳地拍动着翅膀,飞到了灰堆上。小白鸽低下头开始在灰堆里拣起来,一颗一颗地拣,不停地拣!其它的鸟儿也开始拣,一颗一颗地拣,不停地拣!它们把所有的好豆子都从灰里拣出来放到了一个盘子里面,只用一个小时就拣完了。她向它们道谢后,鸟雀从窗子里飞走开了。她怀着兴奋的心情,端着盘子去找继母,以为自己可以去参加舞宴了。但她却说道:“不行,不行!你这个邋遢女孩,你没有礼服,不会跳舞,你不能去。”灰姑娘又苦苦地哀求她让她去。继母这次说道:“如果你能在一个小时之内把这样的两盘碗豆从灰堆里拣出来,你就可以去了。”她满以为这次可以摆脱灰姑娘了,说完将两盘碗豆倒进了灰堆里,还搅和了一会,然后得意洋洋地走了。但小姑娘又跑到屋后的花园里和前次一样地喊道: “掠过天空的鸽子和斑鸠, 飞来吧!飞到这里来吧! 快乐的鸟雀朋友们, 飞来吧!快快飞到这里来吧! 大伙快来帮我忙, 快快拣出灰中的碗豆来吧!” 先飞来的是从厨房窗子进来的两只白鸽,跟着飞来的是两只斑鸠,接着天空中所有的小鸟都叽叽喳喳地拍动着翅膀,飞到了灰堆上。小白鸽低下头开始在灰堆里拣起来,一颗一颗地拣,不停地拣!其它的鸟儿也开始拣,一颗一颗地拣,不停地拣!它们把所有的好豆子都从灰里拣出来放到了盘子里面,这次只用半个小时就拣完了。鸟雀们飞去之后,灰姑娘端着盘子去找继母,怀着极其兴奋的心情,以为自己可以去参加舞会了。但继母却说道:“算了!你别再白费劲了,你是不能去的。你没有礼服,不会跳舞,你只会给我们丢脸。”说完他们夫妻与她自己的两个女儿出发参加宴会去了。 现在,家里的人都走了,只留下灰姑娘孤伶伶地一个人悲伤地坐在榛树下哭泣: “榛树啊!请你帮帮我, 请你摇一摇, 为我抖落金银礼服一整套。” 她的朋友小鸟从树上飞出来,为她带了一套金银制成的礼服和一双光亮的丝制舞鞋。收拾打扮、穿上礼服之后,灰姑娘在她两个姐妹之后来到了舞厅。穿上豪华的礼服之后,她看起来是如此高雅、漂亮、美丽动人极了。她们都认不出她,以为她一定是一位陌生的公主,根本就没有想到她就是灰姑娘,她们以为灰姑娘仍老老实实地待在家中的灰堆里呢。 王子看到她,很快向她走来,伸出手挽着她,请她跳起舞来。他再也不和其他姑娘跳舞了,他的手始终不肯放开她。每当有人来请她跳舞时,王子总是说:“这位女士在与我跳舞。”他们一起跳到很晚,她才想起要回家去了。王子想知道这位美丽的姑娘到底住在哪里,所以说道:“我送你回家去吧。”灰姑娘表面上同意了,但却趁他不注意时,悄悄地溜走,拔腿向家里跑去。王子在后面紧追不舍,她只好跳进鸽子房并把门关上。王子等在外面不肯离去,一直到她父亲回家时,王子才上前告诉他,说那位他在舞会上遇到的不知道姓名的姑娘藏进了这间鸽子房。当他们砸开鸽子房门时,里面却已空无一人,他只好失望地回宫去了。父母进屋子时,灰姑娘已经身穿邋遢的衣服躺在灰堆边上了,就像她一直躺在那儿似地,昏暗的小油灯在烟囱柱上的墙洞里摇晃着。实际上,灰姑娘刚才很快穿过鸽子房来到榛树前脱下了漂亮的礼服,将它们放回树上,让小鸟把它们带走,自己则回到屋里坐到了灰堆上,穿上了她那灰色的外套。 第二天,当舞会又要开始时,她的爸爸、继母和两个姐妹都去了。灰姑娘来到树下说: “榛树啊!请你帮帮我, 请你摇一摇, 为我抖落金银礼服一整套。” 那只小鸟来了,它带来了一套比她前一天穿的那套更加漂亮的礼服。当她来到舞会大厅时,她的美丽使所有的人惊讶不已。一直在等待她到来的王子立即上前挽着她的手,请她跳起舞来。每当有人要请她跳舞时,他总是和前一天一样说:“这位女士在与我跳舞。”到了半夜她要回家去的时候,王子也和前一天一样跟着她,以为这样可以看到她进了哪一幢房子。但她还是甩掉了他,并立即跳进了她父亲房子后面的花园里。花园里有一棵很漂亮的大梨树,树上结满了成熟的梨。灰姑娘不知道自己该藏在什么地方,只好爬到了树上。王子没有看到她,他不知道她去了哪儿,只好又一直等到她父亲回来,才走上前对他说:“那个与我跳舞的不知姓名的姑娘溜走了,我认为她肯定是跳上梨树去了。”父亲暗想:“难道是灰姑娘吗?”于是,他要人去拿来一柄斧子,把树砍倒了一看,树上根本没有人。当父亲和继母到厨房来看时,灰姑娘和平时一样正躺在灰烬里。原来她跳上梨树后,又从树的另一边溜下来,脱下漂亮的礼服,让榛树上的小鸟带了回去,然后又穿上了她自己的灰色小外套。 第三天,当她父亲、继母和两个姐妹走了以后,她又来到花园里说道: “榛树啊!请你帮帮我, 请你摇一摇, 为我抖落金银礼服一整套。” 她善良的朋友又带来了一套比第二天那套更加漂亮的礼服和一双纯金编制的舞鞋。当她赶到舞会现场时,大家都被她那无法用语言表达的美给惊呆了。王子只与她一个人跳舞,每当有其他人请她跳舞时,他总是说:“这位女士是我的舞伴。”当午夜快要来临时,她要回家了,王子又要送她回去,并暗暗说道:“这次我可不能让她跑掉了。”然而,灰姑娘还是设法从他身边溜走了。由于走得过于匆忙,她竟把左脚的金舞鞋失落在楼梯上了。 王子将舞鞋拾起,第二天来到他的国王父亲面前说:“我要娶正好能穿上这只金舞鞋的姑娘作我的妻子。”灰姑娘的两个姐妹听到这个消息后非常高兴,因为她们都有一双很漂亮的脚,她们认为自己穿上那只舞鞋是毫无疑问的。姐姐由她妈妈陪着先到房子里去试穿那只舞鞋,可她的大脚趾却穿不进去,那只鞋对她来说太小了。于是她妈妈拿给她一把刀说:“没关系,把大脚趾切掉!只要你当上了王后,还在乎这脚趾头干嘛,你想到哪儿去根本就不需要用脚了。”大女儿听了,觉得有道理,这傻姑娘忍着痛苦切掉了自己的大脚趾,勉强穿在脚上来到王子面。王子看她穿好了鞋子,就把她当成了新娘,与她并排骑在马上,把她带走了。 但在他们出门回王宫的路上,经过后花园灰姑娘栽的那棵榛树时,停在树枝上的一只小鸽子唱道: “再回去!再回去! 快看那只鞋! 鞋太小,不是为她做的! 王子!王子! 再找你的新娘吧, 坐在你身边的不是你的新娘!” 王子听见后,下马盯着她的脚看,发现鲜血正从鞋子里流出来,他知道自己被欺骗了,马上掉转马头,把假新娘带回她的家里说道:“这不是真新娘,让另一个妹妹来试试这只鞋子吧。”于是妹妹试着把鞋穿在脚上,脚前面进去了,可脚后跟太大了,就是穿不进去。她妈妈说:把后跟削去把,只要你当上皇后,就不需要走路了."于是她削去脚后跟穿进去,然后拉着她来到王子面前。王子看她穿好了鞋子,就把她当做新娘扶上马,并肩坐在一起离去了。 但当他们经过榛树时,小鸽子仍栖息在树枝头上,它唱道: “再回去!再回去! 快看那只鞋! 鞋太小,不是为她做的! 王子!王子! 再找你的新娘吧, 坐在你身边的不是你的新娘!” 王子低头一看,发现血正从舞鞋里流出来,连她的白色长袜也浸红了,他拨转马头,同样把她送了回去,对她的父亲说:”这不是真新娘,你还有女儿吗?“父亲回答说:“没有了,只有我前妻生的一个叫灰姑娘的小邋遢女儿,她不可能是新娘的。”然而,王子一定要他把她带来试一试。灰姑娘先把脸和手洗干净,然后走进来很有教养地向王子屈膝行礼。王子把舞鞋拿给她穿,鞋子穿在她脚上就像是专门为她做的一样。他走上前仔细看清楚她的脸后,认出了她,马上兴奋的说道:“这才是我真正的新娘。”继母和她的两个姐妹大吃一惊,当王子把灰姑娘扶上马时,她们气得脸都发白了,眼睁睁地看着王子把她带走了。他们来到榛树边时,小白鸽唱道: “回家吧!回家吧! 快看那只鞋! 王妃!这是为你做的鞋! 王子!王子! 快带新娘回家去, 坐在你身边的才是真正的新娘” 鸽子唱完之后,飞上前来,停在了灰姑娘的右肩上。他们一起向王宫走去.在灰姑娘与王子的结婚晚会上,灰姑娘的两个姐姐也去罗勒,鸽子在门口,看见她们,于是啄瞎了他们的眼睛,说:"这是你们应有的惩罚".
编辑本段童话的历史
“灰姑娘”式的童话居然在世界各地流传的神话传说里类似的异文不下于1500种。在中国56个民族及一些已消亡融合的民族里也有不少类似的传说,被记录保存至今的异文故事就有72篇,数量之多实为惊人。可见千百年来人们对“灰姑娘”的现象都存在难以割舍的情结。
这个故事类型通常包含以下因素:一位善良而不幸的女主人公,女主人公母亲的离世,新家庭成员对女主人公的欺侮,帮助女主人公克服难题并最终为她带来幸福的神奇力量,用于识别女主人公的一件物事——鞋。因此斯蒂•汤普森(Stith Thompson)在《民间文学母题索引》(Motif-Index of Folk Literature)中,把“灰姑娘”故事归为阿奈尔-汤普森故事类型。
我国唐代段成式在其编撰的《酉阳杂俎》续集《支诺皋》里所记录的《叶限》故事是世界上“灰姑娘”型民间故事的最早记载(约为公元9世纪中期)。在这个故事里,帮助女主人公的是鱼骨头,为她带来幸福的是只金履。但因为《叶限》的记录年代更确切更久远,以及文本中所暗示的当时民众对此故事常有耳闻的语气,使得“叶限”故事看起来似更接近于此型故事的本来面目,因而有些学者由此认为该类故事起源于中国。
格林童话里的《灰姑娘Aschenputte》故事可以说是所有异文中流传最广也是最有名的一个。格林兄弟的《儿童和家庭童话》(Kinder-und Hausmärchen)在两人在世时共出过七版。同一个故事在七个版次中存在着不同面貌。从1819年的第二版开始,“灰姑娘”故事就在情节上有了很大的变化,比如母亲的遗嘱内容,父亲所扮演的角色的份量,姐姐们瞎眼的惩罚。特别是1857年威廉•格林最后修订的第七版,一直被认为是他们兄弟意志的最后体现。1812年的版本的异文中,动物发挥了更大的作用,某些情节在逻辑上也显得更为合理。比如1857年版中,一向逆来顺受的灰姑娘在舞会前哭着哀求继母,克服重重困难一心只为了参加舞会,彷佛早有企盼似的。而1812年版则是由姐姐们挑起话头,灰姑娘在头晚偷看了舞会上的壮观场面后才对参加产生了向往。
1697年,巴黎出版的佩罗(Charles Perrault)的《Histoires ou contes temps passé,avec des moralités: Contes de ma mère l'Oye》(《鹅妈妈的故事》)。在很长一段时间里,人们一直认为这本故事集中所收录的《灰姑娘Cinderella》故事是欧洲此类故事的最早记载。当然,现在在欧洲已发现了一些记录年代更早的故事异文,但是佩罗的“灰姑娘”故事却是有最大影响的一个。三个异文中,只有在佩罗的故事里,才有仙女、南瓜车和水晶鞋这些为人们所熟知的“灰姑娘”原素。
“灰姑娘”式的童话居然在世界各地流传的神话传说里类似的异文不下于1500种。在中国56个民族及一些已消亡融合的民族里也有不少类似的传说,被记录保存至今的异文故事就有72篇,数量之多实为惊人。可见千百年来人们对“灰姑娘”的现象都存在难以割舍的情结。
这个故事类型通常包含以下因素:一位善良而不幸的女主人公,女主人公母亲的离世,新家庭成员对女主人公的欺侮,帮助女主人公克服难题并最终为她带来幸福的神奇力量,用于识别女主人公的一件物事——鞋。因此斯蒂•汤普森(Stith Thompson)在《民间文学母题索引》(Motif-Index of Folk Literature)中,把“灰姑娘”故事归为阿奈尔-汤普森故事类型。
我国唐代段成式在其编撰的《酉阳杂俎》续集《支诺皋》里所记录的《叶限》故事是世界上“灰姑娘”型民间故事的最早记载(约为公元9世纪中期)。在这个故事里,帮助女主人公的是鱼骨头,为她带来幸福的是只金履。但因为《叶限》的记录年代更确切更久远,以及文本中所暗示的当时民众对此故事常有耳闻的语气,使得“叶限”故事看起来似更接近于此型故事的本来面目,因而有些学者由此认为该类故事起源于中国。
格林童话里的《灰姑娘Aschenputte》故事可以说是所有异文中流传最广也是最有名的一个。格林兄弟的《儿童和家庭童话》(Kinder-und Hausmärchen)在两人在世时共出过七版。同一个故事在七个版次中存在着不同面貌。从1819年的第二版开始,“灰姑娘”故事就在情节上有了很大的变化,比如母亲的遗嘱内容,父亲所扮演的角色的份量,姐姐们瞎眼的惩罚。特别是1857年威廉•格林最后修订的第七版,一直被认为是他们兄弟意志的最后体现。1812年的版本的异文中,动物发挥了更大的作用,某些情节在逻辑上也显得更为合理。比如1857年版中,一向逆来顺受的灰姑娘在舞会前哭着哀求继母,克服重重困难一心只为了参加舞会,彷佛早有企盼似的。而1812年版则是由姐姐们挑起话头,灰姑娘在头晚偷看了舞会上的壮观场面后才对参加产生了向往。