⑴ 动漫《你的名字》 里片头曲之前的那段台词 中文的 要官方的翻译 电影

是前前前世吗?还是梦灯笼

あぁ このまま仆たちの声が
你我二人的呐喊
世界の端っこまで消えることなく
如若能就此贯穿至
届いたりしたらいいのにな
世界尽头 就好了呢
そしたらねぇ 二人で
如若成真的话 那我们会
どんな言叶を放とう
一起喊出怎样的话语呢

⑵ 电影《你的名字》台词 只要记住你的名字,不管你在世界的哪个地方,我一定会去见你。日语原句

日语原句为:《あなたの名前さえ覚えていれば、世界のどこにいても必ずあなたに会いに行きますか》。

《你的名字》是由新海诚执导,由神木隆之介、上白石萌音担任主要配音的一部原创日本动画电影。作品于2016年8月26日在日本上映。中国内地于2016年12月2日上映。作品讲述了男女高中生在梦中相遇,并寻找彼此的故事。

故事发生的地点是在每千年回归一次的彗星造访过一个月之前,日本飞驒市的乡下小町糸守町。在这里女高中生三叶每天都过着忧郁的生活,而她烦恼的不光有担任町长的父亲所举行的选举运动,还有家传神社的古老习俗。

在这个小小的町,周围都只是些爱瞎操心的老人。为此三叶对于大都市充满了憧憬。然而某一天,自己做了一个变成男孩子的梦。这里有着陌生的房间、陌生的朋友。

而眼前出现的则是东京的街道。三叶虽然感到困惑,但是能够来到朝思暮想的都市生活,让她觉得神清气爽。另一方面在东京生活的男高中生立花泷也做了个奇怪的梦,他在一个从未去过的深山小町中,变成了女高中生。两人就这样在梦中邂逅了彼此。

(2)你的名字电影台词截图扩展阅读:

创作来源:

该作的宣传口号是“寻找未曾见过的你”。这种在相隔遥远土地上生活的少年和少女的相遇,是新海诚2014年制作的Z会CM《十字路口》中得到的启发。

另外,创作灵感来源于两个日本古典,小野小町的和歌“梦里相逢人不见,若知是梦何须醒。纵然梦里常幽会,怎比真如见一回。

新海诚还表示在尊重1950年代的爱情电影《你的名字》和大林宣彦导演的男女换身体情节为主题的电影《转校生》的同时做了这部电影,但《转校生》中描写的性别转换不适合现在的时代,所以决定不考虑加入性别转换的装置。

⑶ 动画电影《你的名字》中有哪些经典的台词

最喜欢彼方为谁,无我有问这一句

妄想。即使这样,我,我们,再一点就好,想要那时在一起。再一点就好了,想要现在在一起。

以彗星为龙,以彗星为绳结。描绘出割裂的彗星舞动的形态。又是一轮岁月。

大家还记得哪一些?

⑷ 谁有《你的名字》里最初的那一段台词求从早上醒来到那景色真的是太美了的平假名。

清晨醒来的时候,不知道自己为什么会哭
时常会有这样的情况,做过的梦总回想不起
只是,只是,一种有什么要消失的丧失感
即使醒来后也一直存在。
我一直在寻找,寻找着某个人。
陷入这种情绪,应该是从那天开始的。
那天,彗星划过天空的那天那就像,就像梦幻一般的景色一般,那真是,无与伦比,美到极致的景色。

⑸ 电影《你的名字》泷说的台词 :只要记住你的名字,不管你在世界的哪个地方,我一定会去见你。日漫原翻译

あなたの名前を覚えて、あなたは世界のどの地方にいても、私はきっとあなたを见に行くことができます。

⑹ 电影《你的名字》泷说的台词 :只要记住你的名字,不管你在世界的哪个地方,我一定会去见你。电影原翻译

あなたの名前さえ覚えていれば、世界のどこにいても必ずあなたに会いに行きますか。

只要记住你的名字,不管你在世界的哪个地方,我一定会去见你。

《你的名字》角色介绍:

立花泷住在东京中心的男高中生。每天和朋友们愉快地度日,在一家意式餐厅打工。对同僚奥寺前辈怀有好感。对建筑和美术很感兴趣。

宫水三叶住在深山乡间小镇的女高中生。身为镇长的父亲离家在外,和还是小学生的妹妹以及祖母三个人生活。性格直率,对家族神社的风俗和父亲的选举活动等事情感到反感。和朋友们对这狭小的城镇叹息,憧憬着东京的华丽生活。

(6)你的名字电影台词截图扩展阅读:

《你的名字》剧情简介:

故事发生的地点是在每千年回归一次的彗星造访过一个月之前,日本飞驒市的乡下小镇糸守町。

在这里女高中生三叶每天都过着忧郁的生活,而她烦恼的不光有担任镇长的父亲所举行的选举运动,还有家传神社的古老习俗。

在这个小小的城镇,周围都只是些爱瞎操心的老人。

为此三叶对于大都市充满了憧憬。

然而某一天,自己做了一个变成男孩子的梦。

这里有着陌生的房间、陌生的朋友。

而眼前出现的则是东京的街道。

三叶虽然感到困惑,但是能够来到朝思暮想的都市生活,让她觉得神清气爽。

另一方面在东京生活的男高中生立花泷也做了个奇怪的梦,他在一个从未去过的深山小镇中,变成了女高中生。

两人就这样在梦中邂逅了彼此。

⑺ 求《你的名字》电影的完整日文台词(或日文字幕)

我有 私信我

⑻ 电影《你的名字》里的经典台词,用日语怎么说

日语原句为:《あなたの名前さえ覚えていれば、世界のどこにいても必ずあなたに会いに行きますか》。

《你的名字》是由新海诚执导,由神木隆之介、上白石萌音担任主要配音的一部原创日本动画电影。作品于2016年8月26日在日本上映。中国内地于2016年12月2日上映。作品讲述了男女高中生在梦中相遇,并寻找彼此的故事。

故事发生的地点是在每千年回归一次的彗星造访过一个月之前,日本飞驒市的乡下小町糸守町。在这里女高中生三叶每天都过着忧郁的生活,而她烦恼的不光有担任町长的父亲所举行的选举运动,还有家传神社的古老习俗。

在这个小小的町,周围都只是些爱瞎操心的老人。为此三叶对于大都市充满了憧憬。然而某一天,自己做了一个变成男孩子的梦。这里有着陌生的房间、陌生的朋友。

而眼前出现的则是东京的街道。三叶虽然感到困惑,但是能够来到朝思暮想的都市生活,让她觉得神清气爽。另一方面在东京生活的男高中生立花泷也做了个奇怪的梦,他在一个从未去过的深山小町中,变成了女高中生。两人就这样在梦中邂逅了彼此。

(8)你的名字电影台词截图扩展阅读:

创作来源:

该作的宣传口号是“寻找未曾见过的你”。这种在相隔遥远土地上生活的少年和少女的相遇,是新海诚2014年制作的Z会CM《十字路口》中得到的启发。

另外,创作灵感来源于两个日本古典,小野小町的和歌“梦里相逢人不见,若知是梦何须醒。纵然梦里常幽会,怎比真如见一回。

新海诚还表示在尊重1950年代的爱情电影《你的名字》和大林宣彦导演的男女换身体情节为主题的电影《转校生》的同时做了这部电影,但《转校生》中描写的性别转换不适合现在的时代,所以决定不考虑加入性别转换的装置。

⑼ 电影《你的名字》 台词 从现在开始,我将追寻你的名字。日语原句

《你的名字》
原题:君の名は。(←你的名字。)
まだ会ったことのない君を、探している(←我在寻找,还没遇到过的你)

http://eiga.com/movie/83796/photo/

如果你问的是剧中的一个台词,请提供该台词是几分几秒时的。