台词广东
1. TVB经典台词 ( 粤语)
1.炒菜冇油五过青,穷人讲野冇人听
2.佢扎条孖辫游水0黎香港我就识佢拉!佢电话都唔识拨,我已经识佢拉!佢系乜嘢人?有边个清楚过我?
3.醉酒佬数街灯,就不知几盏
4.人在做,天在看
5.我下半生只会做好一件事,就系管教好D仔女
6.甘既男人,我用条红丝带扎起距当礼物甘送俾你都仲得吖
7.千金难买回头望啊
8.做人真系要gag gag地,有得比你笑噶时候就要笑
9.只要你知道,个个孙仔都孝顺你,一年365日都系中秋节,我地食淡粥,都系开眉粥
10.我对你唔讲口齿,系因为你从来都唔对我讲口齿
11.等距地家爷仔乸开开心心食餐饭得唔得
12.我地系一家人,就算几难顶都要顶
13.行路莫怕山,行船莫怕滩
14.青春无失败
15.要割禾就要先弯低腰
16.你几时医好你D幼稚病啊
17.多行夜路必遇鬼,多行不义必自毙
18.有事就人,冇事就陈大文
19.你最叻三刀两刃嘎啦,简直系你强项,世界冠军
20.口头豪爽,荷包孤寒
21.真系有奶便是娘啊?
22.股票股票,都系古古下咖咋!
23.佢地全部都系Model界既明日之星,星...我宜家就是兜爸升你啊!
24.阿婆跑得快,一定好世界
25.总之你五可以掂呢个女人,我睇人好准嘅,特别系呢个女人
26.如果揸住勤力呢个宗旨去做人呢,我认为一定得
27.你做过d乜野你自己知
28.打不还手, 骂不还口
2. 急需麦兜经典对白,要粤语的~
麦兜经典对白(广东话版)
麦兜:唔该,鱼蛋粗丫
校长:无粗面播
麦兜:系咩?整碗鱼蛋河啦
校长:无鱼蛋播
麦兜:系咩?甘牛肚粗啦
校长:无粗面播
麦兜:那要鱼蛋油面啦
校长:无鱼蛋播
麦兜:点解乜都无假?甘要墨鱼丸粗面啦
校长:无粗面播
麦兜:又卖晒呀?唔该整碗鱼蛋米线
校长:无鱼蛋播
旁:麦兜啊,拒地D鱼蛋同粗面卖晒个啦,即系话所有鱼蛋和粗面的配搭都无左既啦
麦兜:哦~~!无个D搭配啊……唔该净系要鱼蛋啦
校长:无鱼蛋播
麦兜:那粗面呢?
校长:无粗面播
经典的有麦兜点餐
麦兜的真谛
麦兜的志愿
在网络mp3里可有搜到
3. 求广州话版的相声台词。
广州话相声
黄俊英《广州话趣》
A:我地讲一个粤语相声。
B:即系广州话。
A:广州方言嘅相声。
B:哦,一睇广州方言,巨真系好风趣好有特色。
A:好风趣好丰富,禁你可吾可以随便举D例?
B:得,吾好讲咩,剩系讲各种各样的颜色!
A:颜色点样?
B:都有巨嘅形容词同助意词。
A:哦!每一种颜色都有巨嘅形容词同助意词!好,禁我问你,比如红色你点样形容。
B:红色!红荡荡。
A:哦……红色就系红荡荡啊。禁黄色呢?
B:黄擒擒。
A:青呢?
B:青BB。
A:嗯!禁我青吾BB,我青擒擒得吾得。
B:吾得。
A:点解?
B:因为广州方言无人叫青擒擒嘅,擒擒青就有。
A:哦,即系黄就擒擒,青就BB,禁白呢?
B:白雪雪。
A:金。
B:金划划。
A:黑。
B:黑蒙蒙。
A:乌。
B:乌蟀蟀。
A:啊,系哦。好有意思哦。
B:好有意思咧。吾单至颜色啊,甚至高、矮、肥、瘦都有巨嘅形容词同助意词。
A:哦?连高、矮、肥、瘦都……哦,依D我懂。
B:你懂?真系懂?禁咧,即管禁,我讲一句,睇下你能吾能够对上一句。
A:你讲一句,同你对一句?
B:好似对对禁。
A:可以,来吧。
B:真禁牙擦啊。
A:有料使咩讲,真系!
B:好,听住,我高栋栋。
A:我矮栋栋。哇,惗都吾使惗啊,真系。
B:真系睇吾出,××原来禁有料哦。
A:咩?吾啱啊。
B:高对矮就啱啊,但广州方言,无人叫矮栋栋嘅。
A:叫咩啊!
B:矮D德。
A:哦!叫矮D德,哦,高就栋栋,矮就D德。
B:对啦,禁就啱啦。
A:得啦,明白,再来过。
B:好。我高栋栋。
A:禁我就矮D德。
B:我肥腾腾。
A:我瘦孟孟。
B:我滑捋捋。
A:我谐十十。
B:我嫩蚊蚊。
A:我老压压。
B:我咸丧丧。
A:我淡牟牟。
B:我甜野野。
A:我酸m m。
B:我圆m e
A:我扁踢踢。
B:我轻声声。
A:我重滴滴。
B:我密麻麻。
A:我疏楞筐。
B:我薄蝇蝇。
A:我厚叠叠。
B:我阔撇撇。
A:我窄夹夹。
B:我泡憋憋。
A:我实辊辊。
B:我紧迈迈。
A:我松匹匹。
B:我生区区。
A:我死谷谷……(黑面)
B:唉,好野好野!
A:你先死谷谷,来过。
B:来过,好,我香喷喷。
A:我臭崩崩……(黑面),再来!
B:(笑)我尖笔楞。
A:我骨掠……搵老衬,衰嘅全部走晒来我果边。
B:系禁最啱咖啦,无错啦。
A:掉转过来,吾准噏我,要噏你,掉返转。
B:原来××禁缩骨。
A:你就缩骨,搵笨,衰嘅卑晒我。臭崩崩,死谷谷,扁踢踢,老压压,窄夹夹,夹你个死人头。掉转。
B:要掉返转啦。
A:系。
B:即系吾准噏我嘅。系要噏你。好,听住。你头恴恴。
A:我眼湿湿。死人头啊,噏我就变左我头恴恴啊。来过,再来过。
B:你头恴恴。
A:你眼湿湿。使惊你啊。
B:点解眼湿湿啊。禁未烂眼。
A:你就烂眼,我话知你射哩眼,总之我头恴你就眼湿。大家都禁衰,你估有你着数啊。
B:你手多多。
A:你口窒窒。
B:你牙斩斩。
A:你嘴藐藐。
B:你乱糟糟。
A:你懵剩剩。
B:你震震拱。
A:你埯埯拱。
B:你恿恿下。
A:你死死下。仲衰过我。
B:啊,好野喔。
A:梗系啦,一噏就赢。
B:禁就算赢啊?我吾系怕吓你啊,我吾使你出声啊。
A:即系点啊。
B:即系你面部做个表情,做个眼神,我完全可以用广州方言形容出来。
A:禁犀利啊。
B:犀利咧。
A:好,你睇依个咩来嘅。(动作:转动眼球)
B:依个叫眼碌碌。
A:依个呢?(动作:眨眼)
B:眼眨眨。
A:依个呢?(动作:盯住前方)
B:眼定定。
A:依个呢?(动作:两眼无神)
B:眼光光。
A:依个?(动作:左右窥视)
B:眼猴猴。
A:依个?(动作:斜视)
B:眼辊辊。
A:依个?(动作:翻白眼)
B:呵,你玩完了。
A:你就玩完了。
B:你禁仲吾系玩完啊。
A:你玩完无个眼字。
B:点解无个眼字。
A:眼咩啊?
B:眼坦未玩完罗。
A:好野!
B:好野咧!仲有啊,我地广东人好中意吃鸡啊。
A:一味鸡有好多种吃法。
B:啦,禁咧,今晚我地用鸡来做题材,每人讲句广州方言得吾得?
A:鸡做内容讲句广州方言?可以,来吧。
B:好,听住。我走鸡。
A:咩?广州方言,走鸡。哦,禁我就捞鸡。
B:岂有此理,我走鸡你就捞鸡。
A:你走左鸡我仲吾抓左巨来捞鸡啊,我使同你客气啊,多谢都无声,我就捞鸡。
B:我漏鸡。
A:我谢鸡……(突然醒悟)再来过。
B:我小学鸡。
A:我初中鸡。
B:我高中鸡。
A:我大学鸡。
B:喂……你边到搵个大学鸡先。
A:你边到搵个高中鸡先。
B:又系哦!细佬仔读书读到高中就无人叫高中鸡耶!
A:剩系有小学鸡初中鸡喈嘛,你有高中鸡,我大学鸡吾得啊。
B:我白切鸡。
A:我……白切鸡都来埋啊,菜名都得啊。
B:菜名可以,白切鸡,系我地广东嘅名菜,好有广州特色,所以我就白切鸡。
A:哦!白切鸡都得,禁我就豉油鸡。
B:我姜葱鸡。
A:我盐锔鸡。
B:我太爷鸡。
A:我阿嫲鸡。
B:又来啦。
A:咩啊。你太爷鸡我阿嫲鸡,太爷对阿嫲。
B:你禁样对法嘅咩。
A:梗系啦。
B:我太爷鸡一种菜名来咯。
A:菜名?
B:制作方法用烟熏,各大酒家经常都有得买。
A:即系无阿嫲鸡。
B:你搵匀都搵吾到。
A:无阿嫲鸡,我就芝麻鸡。
B:我蒲国鸡。
A:我中国鸡。(B黑面)你蒲国我中国,做咩喈!
B:你禁对嘅咩。
A:梗系啦。
B:蒲国鸡系菜名,西菜,各个西餐馆经常有。制作方法另谐吾同,相当好吃。
A:相当好吃啊,禁我就本地鸡。本地鸡即中国鸡,中国鸡即系本地鸡。大家买鸡买本地鸡吃啊。
B:我炸子鸡。
A:我咖喱鸡。
B:我啫啫鸡。
A:我自摸鸡。
B:岂有此理,你禁对法都有嘅。整整下整只自摸鸡都有嘅。
A:你无理,反正有鸡就得啦。
B:禁赖猫啊。禁我大众鸡。
A:我生虫鸡……你就生虫。
B:我糯米鸡。
A:我堕落鸡……你就堕落。
B:我湿水鸡。
A:我发瘟鸡……(大笑)
4. 求电影、电视经典对白(广东话优先)
曾经有一份至真嘅爱情摆喺我面前,但系我冇好好珍惜,等到失去嘅时候先至内后悔莫及,尘世间至容痛苦嘅事都莫过於此。如果上天可以畀个机会我再嚟一次嘅话,我会对嗰个女仔讲三个字:我爱你。如果系都要喺呢份爱情上加一个限期,我希望系……一万年。
星爷粤语超经典台词
http://hi..com/abby音乐套餐/blog/item/77378b198321e178dab4bdc7.html
5. 求《无间道 I 》粤语版剧本,或经典台词的粤语文字版。
括号里为普通话
梁
# 好、同法官讲吖,睇佢俾唔俾你做好人。(好、跟法官说去,看他要不要让你当好人。)
# 对唔住,我系差人!(对不起,我是警察!)
# 三年之后又三年,三年之后又三年,十年都嚟紧头啦老细!(十年都快到来了,老板!)
# 高音甜、中音准、低音劲。一句讲哂(一句话),通透啦即系(就是通透)。
# 做咩(干什么)?咁你上嚟做乜(那你上来干嘛)?上来晒晒太阳?
# 收嗲啦!呢句嘢我听咗九千几次啦!(收声啦!你这句话我听过九千几次了)
# 顶?你黎顶啊……(你来顶啊)
# 李医生,我刚才除了睡觉还有做什么?
# 过佐听天就冇事了。(过了明天就没事了)
# 买佐几部车,后来发现我冇车牌(没驾驶证),所以就请了两个司机。
# 我这个人特别坚强,我怕万一你催眠不了我,我可以自我催眠来配合你。
刘
# 我以前无得拣,我而家想做好人。(从前我没的选,现在我想做个好人。)
# 我都系差人!(我也是警察!)
# 过埋‘听’日就冇事了(过了明天便没事了)
黄
# 孖八,Hold 住,Hold 住!(八八,等一下,等一下!)
# 因为我觉得你仲似番个人。(因为我觉得你还像个人。)
# O记噶coffee,全总部最靓!(重案组的咖啡,是总部最好的。)
# 世界唔应该系咁,做人唔应该系咁。(世界不应该是这样,做人不应该是这样。)
#你25号生日啊~二五仔!(你你25号生日啊,臭小子!)【其实二五仔仔广东话里是指吃里扒外的人,在无间道里应该理解为卧底】
琛
# 我这条命叫做“一将功成万骨枯”。
# 师父曾经告诉我:因果报应总有时。
#你有没有碰过一种人,不知什么时候对你好,什么时候要你的命,我就碰过,我也不知道他这次为什么不杀你,以后内地的这条财路就交给你了。
#你以为派个卧底就能赶绝我啊!
#你知道我看到你的牌了,我赢定你了!
#你见过有人去殡仪馆同死尸握手?(你见过有人去殡仪馆和死尸握手的吗?)
#我地出来行噶,系生系死,由自己决定。(我们出来混的,是生是死,由自己决定)
傻强
#出来行噶嘛!唔系我爆你就系你爆噶!(都是出来的混得,不是我打你,就是你打我的啊!)
这些就是无间道I的,II和III还有很多。
上面由于输入法的原因,部分粤语的字打不出来,用同音的字代替。
6. 有哪些电影里面的台词是有“问他”或者广东话“问佢”呢
粤语电影里面应该都有吧,不然粤语的电视,法证先锋、神枪狙击、大太监什么的,对话总有的
7. 电影中有一句台词我会讲一些广东话,你讲啊电影名叫什么
僵尸至尊
7.0分加入收藏
主演:林正英钱小豪吴家丽刘洵
导演:刘伟强
类型:动作恐怖惊悚神话
看点:林正英
时长:87分钟
年代:1991
地区:香港
语言:汉语普通话
简介
8. 广东爱情故事对白粤语歌词
广东雨神
-
广东爱情故事词:广东雨神
粤语谐音
修改版曲:广东雨神安静版的离去和孤单一起拥挤的回权忆~时间抹去~~鹰在广东已更漂泊~撒连~~有时也怀脸当戳压黑更已改~冰~~让这天空将你我相连歪脸泪~~走了云的天空还~任性是否它相信在乎反而容易放弃~~非要最后一无所有~~才无所畏惧。我之道,还好多石猴爱一个人还魔哟魔累哦你同开他雷子没有没拽哎~你从来都萌我钟意你滴吗罚你,我成呀都萌你你搞一钟意我的嘛滴。笑的多一些~~改变要彻底~~直面这世界~真假游戏~~~鹰在广东已更漂泊~十脸~~有时也怀脸当戳一黑更已改~冰。让这天空将你我相连,歪脸累~~走了云的天空还~任性是否它相信下一次~~的相遇~~·就算最后一无所有~~~也无所畏惧相森累~走如当戳一黑~~韩国广东这撒脸,航服走流~~黑灰感慨那当戳~~相信你,哪怕坚强是假装出勇敢~的面具~~也不能少~活得精彩~的勇气~~鹰在广东已更漂泊~撒脸~有时也怀脸当戳压黑更~已改冰~~让这天空将你我相连
歪脸累~~~~走了云的天空还~任性~是否它相信下一~次的相遇~~就算最后一无所有~~~也无所畏惧~~就算最后~一木所有,我多么所美鬼。
9. 粤语相声台词
A:我地讲一个粤语相声。
B:即系广州话.
A:广州方言嘅相声。
B:哦,一睇广州方言,巨真系好风趣好有特色。
A:好风趣好丰富,禁你可吾可以随便举D例?
B:得,吾好讲咩,剩系讲各种各样的颜色!
A:颜色点样?
B:都有巨嘅形容词同助意词。
A:哦!每一种颜色都有巨嘅形容词同助意词!好,禁我问你,比如红色你点样形容。
B:红色!红荡荡。
A:哦……红色就系红荡荡啊。禁黄色呢?
B:黄擒擒。
A:青呢?
B:青BB。
A:嗯!禁我青吾BB,我青擒擒得吾得。
B:吾得。
A:点解?
B:因为广州方言无人叫青擒擒嘅,擒擒青就有。
A:哦,即系黄就擒擒,青就BB,禁白呢?
B:白雪雪。
A:金。
B:金划划。
A:黑。
B:黑蒙蒙。
A:乌。
B:乌蟀蟀。
A:啊,系哦。好有意思哦。
B:好有意思咧。吾单至颜色啊,甚至高、矮、肥、瘦都有巨嘅形容词同助意词。
A:哦?连高、矮、肥、瘦都……哦,依D我懂。
B:你懂?真系懂?禁咧,即管禁,我讲一句,睇下你能吾能够对上一句。
A:你讲一句,同你对一句?
B:好似对对禁。
A:可以,来吧。
B:真禁牙擦啊。
A:有料使咩讲,真系!
B:好,听住,我高栋栋。
A:我矮栋栋。哇,惗都吾使惗啊,真系。
B:真系睇吾出,××原来禁有料哦。
A:咩?吾啱啊。
B:高对矮就啱啊,但广州方言,无人叫矮栋栋嘅。
A:叫咩啊!
B:矮D德。
A:哦!叫矮D德,哦,高就栋栋,矮就D德。
B:对啦,禁就啱啦。
A:得啦,明白,再来过。
B:好。我高栋栋。
A:禁我就矮D德。
B:我肥腾腾。
A:我瘦孟孟。
B:我滑捋捋。
A:我谐十十。
B:我嫩蚊蚊。
A:我老压压。
B:我咸丧丧。
A:我淡牟牟。
B:我甜野野。
A:我酸m m。
B:我圆m e
A:我扁踢踢。
B:我轻声声。
A:我重滴滴。
B:我密麻麻。
A:我疏楞筐。
B:我薄蝇蝇。
A:我厚叠叠。
B:我阔撇撇。
A:我窄夹夹。
B:我泡憋憋。
A:我实辊辊。
B:我紧迈迈。
A:我松匹匹。
B:我生区区。
A:我死谷谷……(黑面)
B:唉,好野好野!
A:你先死谷谷,来过。
B:来过,好,我香喷喷。
A:我臭崩崩……(黑面),再来!
B:(笑)我尖笔楞。
A:我骨掠……搵老衬,衰嘅全部走晒来我果边。
B:系禁最啱咖啦,无错啦。
A:掉转过来,吾准噏我,要噏你,掉返转。
B:原来××禁缩骨。
A:你就缩骨,搵笨,衰嘅卑晒我。臭崩崩,死谷谷,扁踢踢,老压压,窄夹夹,夹你个死人头。掉转。
B:要掉返转啦。
A:系。
B:即系吾准噏我嘅。系要噏你。好,听住。你头恴恴。
A:我眼湿湿。死人头啊,噏我就变左我头恴恴啊。来过,再来过。
B:你头恴恴。
A:你眼湿湿。使惊你啊。
B:点解眼湿湿啊。禁未烂眼。
A:你就烂眼,我话知你射哩眼,总之我头恴你就眼湿。大家都禁衰,你估有你着数啊。
B:你手多多。
A:你口窒窒。
B:你牙斩斩。
A:你嘴藐藐。
B:你乱糟糟。
A:你懵剩剩。
B:你震震拱。
A:你埯埯拱。
B:你恿恿下。
A:你死死下。仲衰过我。
B:啊,好野喔。
A:梗系啦,一噏就赢。
B:禁就算赢啊?我吾系怕吓你啊,我吾使你出声啊。
A:即系点啊。
B:即系你面部做个表情,做个眼神,我完全可以用广州方言形容出来。
A:禁犀利啊。
B:犀利咧。
A:好,你睇依个咩来嘅。(动作:转动眼球)
B:依个叫眼碌碌。
A:依个呢?(动作:眨眼)
B:眼眨眨。
A:依个呢?(动作:盯住前方)
B:眼定定。
A:依个呢?(动作:两眼无神)
B:眼光光。
A:依个?(动作:左右窥视)
B:眼猴猴。
A:依个?(动作:斜视)
B:眼辊辊。
A:依个?(动作:翻白眼)
B:呵,你玩完了。
A:你就玩完了。
B:你禁仲吾系玩完啊。
A:你玩完无个眼字。
B:点解无个眼字。
A:眼咩啊?
B:眼坦未玩完罗。
A:好野!
B:好野咧!仲有啊,我地广东人好中意吃鸡啊。
A:一味鸡有好多种吃法。
B:啦,禁咧,今晚我地用鸡来做题材,每人讲句广州方言得吾得?
A:鸡做内容讲句广州方言?可以,来吧。
B:好,听住。我走鸡。
A:咩?广州方言,走鸡。哦,禁我就捞鸡。
B:岂有此理,我走鸡你就捞鸡。
A:你走左鸡我仲吾抓左巨来捞鸡啊,我使同你客气啊,多谢都无声,我就捞鸡。
B:我漏鸡。
A:我谢鸡……(突然醒悟)再来过。
B:我小学鸡。
A:我初中鸡。
B:我高中鸡。
A:我大学鸡。
B:喂……你边到搵个大学鸡先。
A:你边到搵个高中鸡先。
B:又系哦!细佬仔读书读到高中就无人叫高中鸡耶!
A:剩系有小学鸡初中鸡喈嘛,你有高中鸡,我大学鸡吾得啊。
B:我白切鸡。
A:我……白切鸡都来埋啊,菜名都得啊。
B:菜名可以,白切鸡,系我地广东嘅名菜,好有广州特色,所以我就白切鸡。
A:哦!白切鸡都得,禁我就豉油鸡。
B:我姜葱鸡。
A:我盐锔鸡。
B:我太爷鸡。
A:我阿嫲鸡。
B:又来啦。
A:咩啊。你太爷鸡我阿嫲鸡,太爷对阿嫲。
B:你禁样对法嘅咩。
A:梗系啦。
B:我太爷鸡一种菜名来咯。
A:菜名?
家经常都有得买。
A:即系无阿嫲鸡。
B:你搵匀都搵吾到。
A:无阿嫲鸡,我就芝麻鸡。
B:我蒲国鸡。
A:我中国鸡。(B黑面)你蒲国我中国,做咩喈!
B:你禁对嘅咩。
A:梗系啦。
B:蒲国鸡系菜名,西菜,各个西餐馆经常有。制作方法另谐吾同,相当好吃。
A:相当好吃啊,禁我就本地鸡。本地鸡即中国鸡,中国鸡即系本地鸡。大家买鸡买本地鸡吃啊。
B:我炸子鸡。
A:我咖喱鸡。
B:我啫啫鸡。
A:我自摸鸡。
B:岂有此理,你禁对法都有嘅。整整下整只自摸鸡都有嘅。
A:你无理,反正有鸡就得啦。
B:禁赖猫啊。禁我大众鸡。
A:我生虫鸡……你就生虫。
B:我糯米鸡。
A:我堕落鸡……你就堕落。
B:我湿水鸡。
A:我发瘟鸡……(大笑)