勇敢传说台词

㈥ 勇敢传说的英文经典台词10句

http://www.docin.com/p-655247936.html这是所有字幕

㈦ 求《勇敢传说》的内容梗概以及经典台词中英翻译

《勇敢传说》的故事设定在公元10世纪神秘的苏格兰高地，故事围绕一位鲁莽的公主梅丽达（Merida）展开，作为国王弗格斯（Fergus）与王后埃莉诺（Elinor）的女儿，梅丽达有着娴熟的弓箭技能；为了让人生留下独特的印记，冲动的她公然挑战三位不安分勋爵之间古老而神圣的习俗，不曾想这一举动竟导致国家陷入混乱与动荡之中，在求助巫婆“女智者”（Wise Woman）无果后，为了拯救家园、让生活重归美好，受到诅咒的梅丽达将书写属于自己的“勇敢传说”，激发出真正的勇敢雄心。

长久以来，那些伟大的战争故事和魔幻的传说一直被人们口口相传，一代又一代，生生不息在这片延绵又神秘的苏格兰高地上。迪士尼∙皮克斯的又一诚意之作，勇敢的梅莉达抗争传统束缚，追求自由从而改变自己命运的瑰丽故事横空出世。梅莉达是佛格国王与艾莉诺皇后的长女，她是一名出色的弓箭手， 也有任性不羁，《勇敢传说》讲述的就是她的冒险故事。

为了走出自己的生活之路，梅莉达拒绝承袭对于3个部落首领（丁瓦、麦金、麦葛）来说神圣不可侵犯的古老传统。梅莉达的鲁莽给她的王国带去了混乱和灾难，当她向森林中的女巫寻求帮助的时候，女巫却实施了灾难性的魔咒。

接踵而来的灾难逼迫梅莉达使出浑身解术――包括自己的三胞胎弟弟们――来帮助她解除咒语，寻获勇气的真谛。

1.要想改变命运，首先要面对自己的内心，修补被虚荣隐藏的裂缝

2.我们要有勇气透视自己的心灵

3.我是马瑞达，我要为我的终生大事射出一箭！

4.马瑞达，停下。放下你手中的弓箭，不许你这么做！

5.依据我们的法律，只有长子才有权利为迎娶公主而竞争。

㈧ 谁有《勇敢传说》这部电影台词啊活动需要，最好完整的，一部分也行，如不方便可发送至百度文件

Where are you? Come out!
Come out!
Come on out.
I'm coming to get you.
I'm coming to get you.
Where is my little birthday girl?
up when I find her.
I'm going to eat you. I am.
Fergus, no weapons on the table.

Can I? Can I? Can I?
Please? Can I?
Not with that. Why not
use your very own?
Happy birthday, my wee darling!
Now, there's a good girl.
That's right.
Keep both eyes open.
And, loose!
- Go and fetch it, then.

A bow, Fergus? She's a lady.

You!
A will-o'-the-wisp.
They are real.
Merida, come along, sweetheart.
- I saw a wisp.
- A wisp?
lead you to your fate.
Aye. Or an arrow.
we see a dancing Tatty Bogle.
jigger in the bluebells.
Your father doesn't believe in magic.
Well, he should. Because it's true.

Mor'! Elinor, run!
Sire!
Come on, you!
is tied to the land</i>
<i>as much a pan' of us as we are of it.</i>
together like a cloth.</i>
intertwines with many others.</i>
for or fight to change.</i>
<i>Some never find it.</i>
<i>But there are some who are led.</i>
<i>The story of how my father lost his leg</i>
Mor' became legend.</i>
three new brothers.</i>
Hubert and Harris.</i>
<i>Wee devils, more like.</i>
<i>They get away with murder.</i>
<i>I can never get away with anything.</i>
<i>I'm the princess.</i>
<i>I'm the example.</i>
responsibilities, expectations.</i>
<i>My whole life is planned out,</i>
<i>preparing for the day I become...</i>
<i>Well, my mother.</i>
single day of my life.</i>
thou shalt know of mine."
Project!
"And thou shalt know of mine!"
from anywhere in the room,
or it's all for naught.
- I heard that!
From the top.
about her kingdom.

She does not doodle.
That's a C, dear.
A princess does not chortle.
Does not stuff her gob!
Rises early.
...Is compassionate...
...patient, cautious,
clean.
Well, perfection.
<i>But every once in a while,</i>
have to be a princess.</i>
<i>No lessons, no expectations.</i>
<i>A day where anything can happen.</i>
<i>A day I can change my fate.</i>
<i>When cold wind is a' calling</i>
<i>and the sky is clear and bright</i>
<i>Misty mountains sing and beckon</i>
<i>lead me out into the light</i>
<i>I will ride</i>
<i>I will fly</i>
<i>chase the wind and touch the sky</i>
<i>I will fly</i>
<i>chase the wind and touch the sky</i>
<i>Where dark woods hide secrets</i>

㈨ 勇敢传说英语台词

There's no point in having a go at me.
没有理由责怪我。

Feast your eyes!
让你大饱眼福！

This is all for naught1.
这就是白费力气。

Legends are lessons. They ring with truths.
传说都是教训，授予我们真理。ring with: 充满……声音，回荡着。

I would advise you to make your peace with this.
我觉得你应该让自己接受这事。
make peace with: 与……言归于好，与……讲和，休战。这里的意思是不再反对婚事。

I've just about had enough of you, lass!
我受够你了，大小姐！

That would set us up for months.
那可以供我们几个月的生活啦。

Oh, I've been worried sick.
哦，我担心死了。

It's a peace offering.
这是我向你求和的礼物。

We'll sort it out tomorrow.
我们明天会找到解决办法的。

㈩ 我要十句《勇敢传说》的英文台词，，，今晚就要用，，里面最经典的

《勇敢传说》的完整英文台词，见附件。

如果手机版看不到附件，请使用电脑版访问。

***********************

本回答只提供了英文台词，没有提供视频下载，不违反知道规范，请管理员放行。