日语背台词
『壹』 我想请教一下,如果日语完全靠自学,需要多久能够大概的听懂日剧、日漫中的台词 每天学习几个小时最佳
啊啊,同道之友,请让吾告诉你吧——我先买了一本蛋蛋老师教50音图的,里面送有学币内卡,在容沪江网校报名,捎带看书,捎带网校上有老师讲课,一般每天两小时足够了。网校的老师会布置作业并批改,及时上交就好了。一个月左右就能打好基础。之后我又买了一本《这样学日语最有效》,共两册,第一册是日常用语,第二册是日语语法,很实用的哦~当当网上都有卖。每天大约需要三个小时,另外这部分内容是需要经常看的,每天再花半个小时左右浏览沪江网校的日语杂志及每日一句,多积累。这个过程大概要两个月,完成之后日剧、日漫中的台词就大概都能听懂了,一些生僻字词还是需要慢慢积累的。综上,一共耗时三个月左右,每日两小时到三小时最佳。(看多了会一下记不住,还会慢慢丧失兴趣。)这样下来不光会听还会写哦~
『贰』 在练习日语口语时,我只是熟读,像一些日剧台词有必要背下来吗
嗯,有可能的话建议你背出来。熟读当然已经很好了,一旦背出来,几乎就变成你自己的东西了,日积月累,以后日语交谈时,有些背熟了的东西会自然地一下蹦出来,连你自己都会感到意外的!
顽张って!
供参考
『叁』 背日剧剧本是不是自学日语比较好的方法
看日剧是个好办法,但是建议楼主还是要买点书看一下语法,就像二楼讲的,不看语法会不知道在讲什么。看下语法然后再去看日剧的好处就是,一是因为看过语法所以懂台词的组成,二是通过听日剧甚至背台词来记忆语法,这样容易形成语感,这样组合学习既不会累也不会觉得枯燥。只背台词我不知道,但是我看着书看着动漫,没有背台词,半年过了N2。现在听力很好但是口语烂的不行,我也决定去背台词了。。。
『肆』 日语口语高手,求指导,如果我背一部日剧台词,大概要多久,每天背多长时间最佳
日剧一般10集左右,算一级45分钟吧。你算算把台词听明白的时间,然后加上背的时间。
我是听的时候把需要记忆的写下来,然后再背的。
一天半集到1集,也就1个多小时吧,有时候偷偷懒,基本上两周一部就结束啦。
『伍』 怎样才能说一口流利的日语
熟能生巧是最好的办法,有什么能比勤奋练习更有效呢?另外多跟日本人交流,学习地地道道的用法也对提高口语能力有帮助。再有就是以正确的心态来练习,其实说白了,就是要把脸皮练厚一点,不要以说错日语为耻,要以会说日语为荣,错了我们可以学嘛。
我只说一些我个人的办法。首先我使用过背日语台词的办法,有日剧的也有动画的。我的做法就是看很多遍某个有趣片子(没趣的一遍都不想看),然后记住里面角色的台词,再看下一遍的时候争取同时或提前把这个角色的台词说出来,当最后说得完全正确了,这句话就烂熟于心了。另一个方法则是旁门左道了,就是人在喝酒喝得有点头晕的时候,外语会话能力会突然增强。这种情况最早是在和日本留学生的交流会上发现的。宴会开始时,场内气氛冷清尴尬,只有少数强者能从容自如,但当酒过三巡之后,场上气氛热烈起来,几乎所有人都大声的说着或对或不对的日语,讨论着或平常或超常的话题,这种变化也只能归功于酒精了。当然,酒伤身体还是少喝的好。其实说白了,就是要把脸皮练厚一点,不要以说错日语为耻,要以会说日语为荣,错了我们可以学嘛。
『陆』 日语台词翻译
101
00:07:25,520 --> 00:07:27,954
孩子 我要走了
102
00:07:28,040 --> 00:07:30,952
不要爷爷 我不要你走
103
00:07:31,040 --> 00:07:32,871
万一你有危险
104
00:07:32,960 --> 00:07:36,157
就把那两封信寄出去
105
00:07:36,240 --> 00:07:38,959
在钞票背后写上你的名字
106
00:07:39,040 --> 00:07:41,395
要让他们知道
107
00:07:41,480 --> 00:07:43,072
这张钞票
108
00:07:43,160 --> 00:07:45,674
你才是主人
109
00:07:45,760 --> 00:07:47,876
我不要 爷爷 我不要
110
00:07:48,960 --> 00:07:53,875
阿牛 我不要
111
00:07:59,720 --> 00:08:04,669
爷爷
112
00:08:14,520 --> 00:08:15,953
小雨 你醒了
113
00:08:17,040 --> 00:08:18,075
我爷爷呢
114
00:08:18,160 --> 00:08:19,070
我不知道
115
00:08:19,160 --> 00:08:21,071
刚才有人把你送回来
说你病了
116
00:08:21,160 --> 00:08:22,673
你没事吧
117
00:08:22,760 --> 00:08:24,398
没事
118
00:08:24,480 --> 00:08:29,395
那我先出去
119
00:08:46,000 --> 00:08:47,672
老师 杜小雨在吗
120
00:08:47,760 --> 00:08:48,397
在
で
121
00:08:48,480 --> 00:08:51,278
警察局有人来找她
122
00:08:51,360 --> 00:08:52,270
小雨
123
00:08:52,360 --> 00:08:57,275
什么事 警察局的人来找你
124
00:08:57,440 --> 00:09:01,479
马上来
125
00:09:01,560 --> 00:09:03,073
你就是杜小雨吗
126
00:09:03,160 --> 00:09:03,797
是的
はい
127
00:09:03,880 --> 00:09:05,393
我是警局探员文彼得
128
00:09:05,480 --> 00:09:09,075
我们有事情要请你回局里协助调查
129
00:09:09,160 --> 00:09:11,151
是不是我爷爷出什么事情了
130
00:09:11,240 --> 00:09:12,559
我们也不太清楚
131
00:09:12,640 --> 00:09:15,552
是上级让我们来把你带回去
132
00:09:15,640 --> 00:09:18,154
小雨 我陪你一起去
133
00:09:18,240 --> 00:09:23,155
好 谢谢老师 我先去拿件衣服
134
00:09:30,200 --> 00:09:35,149
走吧
135
00:09:43,200 --> 00:09:46,749
文彼得
136
00:09:46,840 --> 00:09:49,479
怎么样 叫你
137
00:09:49,560 --> 00:09:50,754
什么事
138
00:09:50,840 --> 00:09:53,400
请你把你的证件让我看一看
139
00:09:53,480 --> 00:09:55,994
怎么样 你以为我们都是假冒的
140
00:09:56,080 --> 00:09:59,390
我只是想看一看
141
00:09:59,480 --> 00:10:02,552
这女孩比较固执 就让他看一眼吧
142
00:10:02,640 --> 00:10:07,555
没关系
143
00:10:13,920 --> 00:10:17,674
别动 警察
144
00:10:17,760 --> 00:10:22,675
别动
145
00:10:23,840 --> 00:10:28,755
站住 再跑开枪了
146
00:10:51,920 --> 00:10:53,069
走
147
00:10:54,160 --> 00:10:54,876
怎么样 你没事吧
148
00:10:54,960 --> 00:10:57,679
没事 赶快上车
149
00:10:57,760 --> 00:11:02,675
那边
150
00:11:06,920 --> 00:11:07,875
校长
151
00:11:07,960 --> 00:11:11,794
是你把我从贫民区里带出来
152
00:11:11,880 --> 00:11:16,078
是你教懂我黑道上的一切事情
153
00:11:16,160 --> 00:11:20,756
我现在的名、利、权力、甚至女人
154
00:11:20,840 --> 00:11:22,671
都是因你而来
155
00:11:22,760 --> 00:11:27,675
我没有理由不敬你一杯
156
00:11:46,520 --> 00:11:48,397
从明天开始
157
00:11:48,480 --> 00:11:51,995
我就是这个城市的赌业大亨
158
00:11:52,080 --> 00:11:56,676
只要我一拿到你的密码
159
00:11:56,760 --> 00:11:59,274
我真的不想背叛你
160
00:11:59,360 --> 00:12:03,478
钟先生想要跟你合作开赌
161
00:12:03,560 --> 00:12:08,270
你是不是脑子进水 居然拒绝
162
00:12:08,360 --> 00:12:09,475
宝贝
163
00:12:09,560 --> 00:12:11,994
你干吗跟这个死人说那么多废话
164
00:12:12,080 --> 00:12:14,753
丢到河里去吧
165
00:12:14,840 --> 00:12:19,789
来 吃一口
166
00:12:21,840 --> 00:12:26,755
我最讨厌女人教我怎么做事
167
00:12:27,040 --> 00:12:29,679
我知道宝贝
168
00:12:29,760 --> 00:12:32,149
我就是喜欢你这么有男子气概
169
00:12:33,240 --> 00:12:38,155
那像这个死老头子
170
00:12:42,600 --> 00:12:43,749
怎么了
171
00:12:43,840 --> 00:12:45,751
大哥 派出去抓
172
00:12:45,840 --> 00:12:48,877
校长孙女儿的两个兄弟出事了
173
00:12:48,960 --> 00:12:50,393
小女孩她人呢
174
00:12:50,480 --> 00:12:55,395
被警察局那个毛头小子救走了
175
00:13:04,600 --> 00:13:08,798
老头子身边还有传说的那两个守护神
176
00:13:08,880 --> 00:13:09,676
你是说那个
177
00:13:09,760 --> 00:13:11,990
什么 神枪手和智多星
178
00:13:12,080 --> 00:13:14,878
我听老头子说过 他们离开的时候
179
00:13:14,960 --> 00:13:17,554
还各自支了半张美钞给老头子
180
00:13:17,640 --> 00:13:19,676
上面有他们的签名
181
00:13:19,760 --> 00:13:21,478
要是老头子出了什么事
182
00:13:21,560 --> 00:13:23,152
只要把钞票寄出去
183
00:13:23,240 --> 00:13:25,993
他们就会马上回来帮他的
184
00:13:26,080 --> 00:13:29,152
我要那两封信寄不出去
185
00:13:29,240 --> 00:13:30,992
你们找到我爷爷吗
186
00:13:31,080 --> 00:13:33,389
没有找到 我们长官怕你有危险
187
00:13:33,480 --> 00:13:38,395
叫我接你到警察局去
188
00:13:40,840 --> 00:13:42,273
你能再开快一点吗
189
00:13:42,360 --> 00:13:43,759
我开车一向都很小心
190
00:13:43,840 --> 00:13:45,671
我是一个交通安全大使
191
00:13:45,760 --> 00:13:48,399
你驾照拿了多久
192
00:13:48,480 --> 00:13:49,754
一个月
193
00:13:49,840 --> 00:13:54,789
才一个月
194
00:13:57,200 --> 00:13:58,394
停车
195
00:13:58,480 --> 00:14:03,395
快 停车
196
00:14:09,200 --> 00:14:14,149
你去那里 寄信
197
00:14:47,720 --> 00:14:49,392
你没事吧
198
00:14:49,480 --> 00:14:50,879
没事
199
00:14:50,960 --> 00:14:53,155
刚刚寄的是什么信
200
00:14:53,240 --> 00:14:55,470
参加超级女声的信
201
00:14:55,560 --> 00:14:56,754
还没截止吧
202
00:14:56,840 --> 00:15:01,789
还没 那还来得及 我们走吧
203
00:15:05,120 --> 00:15:07,395
你爷爷真的没有交给你什么
204
00:15:07,480 --> 00:15:08,674
没有
205
00:15:08,760 --> 00:15:12,878
比如密码之类
206
00:15:12,960 --> 00:15:15,474
根据情报 那富商的儿子钟胜一
207
00:15:15,560 --> 00:15:16,993
过几天会代表他爸爸
208
00:15:17,080 --> 00:15:19,389
跟阿一签订合作的大计
209
00:15:19,480 --> 00:15:21,391
可是他必须要拿那十亿出来
210
00:15:21,480 --> 00:15:22,469
所以这几天
211
00:15:22,560 --> 00:15:24,152
阿一会千方百计把你抓回去
212
00:15:24,240 --> 00:15:26,276
逼你说出瑞士银行的存款密码
213
00:15:26,360 --> 00:15:28,669
那 那我还能回学校吗
214
00:15:28,760 --> 00:15:30,273
不行 我们会安排
215
00:15:30,360 --> 00:15:32,749
你住在警方保护证人的安全屋里
216
00:15:32,840 --> 00:15:36,753
小飞和他的同事会保护你
217
00:15:37,840 --> 00:15:39,463
那爷爷呢
218
00:15:39,548 --> 00:15:44,669
我们今天在河边发现了你爷爷的尸体
219
00:16:03,555 --> 00:16:05,925
能让我静一静吗
220
00:16:06,014 --> 00:16:07,590
五分钟后送她去安全屋
221
00:16:07,681 --> 00:16:12,802
知道了
222
00:16:22,393 --> 00:16:27,549
过几天就退休 还惹来这种麻烦事
223
00:16:34,730 --> 00:16:39,353
过几天你的新上司铁警官会来代替我
224
00:16:39,440 --> 00:16:40,518
铁长官人怎么样
225
00:16:40,607 --> 00:16:44,436
他在外地受训 人很冷静 不太爱说话
226
00:16:44,524 --> 00:16:48,933
不过人很正直
227
00:16:49,026 --> 00:16:51,515
爷爷 你安心吧
228
00:16:51,610 --> 00:16:52,558
我一定会把神枪手
229
00:16:52,652 --> 00:16:55,686
和智多星找回来对付阿一
230
00:16:55,778 --> 00:17:00,899
我要他们得到应得的惩罚
231
00:17:04,697 --> 00:17:08,940
放心吧 他会是个好上司
232
00:17:09,031 --> 00:17:11,864
去看看她怎么样
233
00:17:11,949 --> 00:17:17,070
好的长官
234
00:17:38,289 --> 00:17:39,450
神枪手和智多星
235
00:17:39,540 --> 00:17:42,704
已经收到那两张美钞 正在赶回来
236
00:17:42,791 --> 00:17:43,620
你很担心吗
237
00:17:43,707 --> 00:17:48,412
当然了 传说中的他们真的很厉害
238
00:17:48,500 --> 00:17:51,783
你知道的只是别人都知道的一些传说
239
00:17:51,876 --> 00:17:54,032
可是我知道别人不知道的
240
00:17:54,127 --> 00:17:56,580
神枪手在一次火并当中居然
241
00:17:56,669 --> 00:17:59,039
一念之仁放走了一个小喽罗
242
00:17:59,128 --> 00:18:01,035
这个人就杀了他最心爱的女人
243
00:18:01,129 --> 00:18:03,120
好悔叫什么 秋天
244
00:18:03,213 --> 00:18:06,330
是一个 是一个酒吧最红的舞女
245
00:18:06,422 --> 00:18:08,626
神枪手虽然亲手杀了那个人
246
00:18:08,714 --> 00:18:10,705
可是还是觉得很内疚
247
00:18:10,798 --> 00:18:12,705
觉得那个女人是为了他而死
248
00:18:12,799 --> 00:18:14,292
所以他在临走之前
249
00:18:14,383 --> 00:18:16,457
他跑到教堂里面 发了一个毒誓
250
00:18:16,550 --> 00:18:19,299
说什么 以后不再杀人
『柒』 日语中文谐音大全,最好是长句子
日语日常用语中文谐音。很多中国人,在学习外语的时候,会有一种简单的记忆的方法,那就是用音译的方式来记忆词汇或句子,比如小编在初中高中学习英语的时候,就是用音译的方法来背诵单词和课文的,这种方法可以是可以,但是呢,只是一种记忆词汇的方式,用在句子的记忆上,还是不可取的。下面,小编就来给大伙说说日语日常用语中文谐音。
爱してる(阿姨洗铁路) 我爱你
さようなら(撒油拉拉) 再见
こんにちは(恐你骑娃) 你好
だいじょうぶ(大衣胶布) 没关系
忘れないけど(我死啦那你开刀) 勿忘我
くどうしんいち(滚筒洗衣机) 工藤新一
おはよう(哦哈哟) 早上好
ありがとう(阿丽牙多) 谢谢
ただいま(他大姨妈) 我回来了
にほんご(你哄哥) 日语
まだまだ (马达马达) 你还差了点儿
そうが (索噶) 这样啊!!
ばか (八嘎) 傻必
なに (哪里) 什么
よかった(有卡大) 太好了
はじめまして,どうぞよろしくおねがいします(哈机梅妈西忒,豆揍有楼西骷呕内旮一喜妈死)初级见面,请多指教
想深刻了解的话,给大家推荐一个日语学习裙:开始是七九八中间是二一一末尾是七四三按照顺序组合起来就可以找到, 每天有大神直播讲课 日语初学者们的福音 我想说的是 0基础想要学习的同学欢迎加入,如果只是凑热闹就不要来了。
すみません(死咪妈森)对不起
ありがとございます啊里旮兜狗达一妈死)谢谢
いいえ,どういたしまして(易爷,豆以他西妈西忒)不用谢
おやすみなさい(呕丫死咪那塞)晚安
はい(害易)是的
いいえ(易爷)不是的
いただきます(以它搭ki妈寺)我吃啦
ごちそうさまでした(狗期搜物撒妈得西它)我吃好了
はは(哈哈)妈妈
ちち(欺欺)爸爸
そふ(搜咐)祖父/外祖父
そば(搜吧)祖母/外祖母
りょうしん(料心)父母
むすこ(姆思抠)儿子
むすめ(姆思没)女儿
あに(啊妮)哥哥
あね(啊内)姐姐
おとうと(哦偷务透)弟弟
いもうと(以摸乌透)妹妹
おじ(哦激)伯伯/叔叔/舅舅/姑父
おば(哦八)<这个家人称呼指你称呼你的家人时所说,不指他人家人>伯母/婶婶/姑姑/舅妈
『捌』 请给我值得背诵的日本语美文或者经典的对白
芥川的小说不错
短而精典
强烈推荐
或者是朝日新闻的天声人语