晚会邀请函日语
㈠ 用日语写邀请函让老师参加班级圣诞晚会怎么写
片①
**先生、
こんにちは、今年のクリスマスはクリスマスパーティーを专开催することになりま属した。パーティーの时间は*月*日です。ご都合はいかがでしょうか。クリスマスの夜の楽しい时间をお过ごしたいですが、ご来店を楽しみにしています。
**(自己署名)
**老师,
您好,今年圣诞我们决定举办一场圣诞晚会,晚会时间是*月*日,请问您方便吗?我们都希望能和您度过圣诞当晚快乐的时光,期待您的光临。
**(自己署名)
片②
**先生、
いつもお世话になっております。
今年はクリスマスパーティーを开くことにしました。パーティーは、*月*日*时顷からを予定してますが、**先生には、ご都合はいかがでしょうか。**先生と楽しい时间を过ごせるのを愿っておりますので、お时间をいただけますようお愿いいたします。
**先生には是非とも足をお运びいただけますようお愿い申し上げます。
**(自己署名)
**老师,
一直承蒙您的关照。
今年我们决定举办圣诞晚会,聚会是从*月*日*点开始的,请问* *老师您方便吗?我希望能和* *先生度过快乐的时光,请您给我一个时间。
请让**老师给我这个机会,期待您的光临。
**(自己署名)
㈡ 用日语写邀请函让老师参加班级圣诞晚会
●●先生、いつもお世话になっております。
今年はクリスマスパーティーを开くことにしました。パーティーは、●月●日●时顷からを予定してますが、●●先生には、ご都合はいかがでしょうか。
●●先生と楽しい时间を过ごせるのを愿っておりますので、お时间をいただけますようお愿いいたします。
●●先生には是非とも足をお运びいただけますようお愿い申し上げます。
●●(自己署名)
㈢ 简单的 日语聚餐邀请函
皆さん
いつもお世话になっております。
下记の通りに食事会を行う予定ですが、皆さんのご参加をお待ちしております。
主题:…
日付:…
场所:…
时间:…
ご参加いただける方は×年×月×日までにご返信をくださいませ。
よろしくお愿い致します。
署名
㈣ "邀请函"日语怎么说
招待状(しょうたいじょう)
㈤ 日语的邀请函怎么写
这个有固定格式,你去日文网站搜一下【招へい理由书】、【身元保证书】、【滞在予定表】、【査证申请人リスト】
㈥ 日语聚餐邀请函
食事会の招待状(しょくじかいのしょうたいじょう)
(syokujikainosyoutaijyou)
㈦ 用日语写关于邀请日语老师和外教来参加日语一级俱乐部圣诞晚会邀请函的格式,很急,谢谢了。
先生へ
日本语一级クラブクリスマスイブニングの晩餐会は
20012年12月24日18:00より
第二ホールにて开催致しますので、
先生のご来场を心より歓迎致します。